学写小说也要从模仿开始吗?中国的哪些作家是从模仿国外小说家开始的? - 范文中心

学写小说也要从模仿开始吗?中国的哪些作家是从模仿国外小说家开始的?

09/21

谢邀。

有些小说家是无师自通,是谓天才,比如沈从文。

但绝大多数小说家,都受过人影响,加以模仿。哪怕晚年再怎么自开门户,早年总还有模仿痕迹。

比如海明威和菲茨杰拉德都崇奉舍伍德 安德森。

马尔克斯承认海明威、福克纳和鲁尔福对他的巨大影响。

鲁尔福也承认自己学过福克纳。

品钦跟纳博科夫学写过东西。

雨果少年时说他就是想当另一个夏多布里昂。

模仿不是什么错,谁早年都模仿过——笔调、口吻、题材,等等。哪怕到晚年还会有特别的致敬之笔。

当然也有些人特别闷骚,死都不承认自己模仿谁,或者拧着劲不让人看出他在模仿谁。

中国来说:

王小波的小说里有奥威尔、卡尔维诺、莫迪阿诺等许多人的影子。

莫言自己承认过学福克纳、略萨。

余华学过卡夫卡、福克纳和马尔克斯。

类似于此的实在寻常得紧,但像王小波这种融汇了许多人而最后卓然自成一家,就挺好的。


相关内容

  • 渊源学(比较文学理论概要)
    渊源学 渊源学研究文学作品中主题.题材.人物.情节.语言.风格等因素的来源,换句话说,即考察作家作品所吸收和改造的外来因素.这种研究是以影响的接受者为基点探讨放送者的溯源研究,其目的是揭示出一定的因果关系.用基亚的话说,这里触及作家的创作秘 ...
  • 论五四女性文学与传统文化之间的渊源关系
    摘要:五四女性文学被认为是中国新女性诞生的开始,是与传统割裂后受西方个性解放思想影响的女性创作的一部分,但细读文本却可以发现这些女性创作与传统文化无法割断的联系,本文就试图从这些女性的生活成长背景及她们的创作与传统文化,尤其是古典诗词的联系 ...
  • 先行者的天空和大地
    余世存 北岛送我一本他新出版的诗文集,系香港明报出版的"2000年文库----当代中国文库精读"丛书中的"北岛"卷.这本书从法国旅行,辗转来到我的手中.我与北岛并不相识,在他开始思考.写作.成名的年代 ...
  • 做一个儿童阅读的引路人
    2014年年初,接力出版社的中国青少年多媒体阅读推广平台,在全国发起了"接力'陪伴阅读年'"主题阅读活动,并以"我们手拉手,一起读好书"为活动主旨.接力出版社的"陪伴阅读年"活动, ...
  • 章培恒:以"人性"修文学
    wen.org.cn 提交 2009/06/29 阅读: 127 来源:<文汇报>2007年12月24日 摘要:2007年<中国文学史新著>出版后,章培恒与<文汇报>的访谈. 关键词: 章培恒 文学史 近 ...
  • 古代文学史笔记
    名词解释: 1. 话本:原是"说话"艺人的底本,是随着民间"说话" 伎艺发展起来的一种文学形式. 2. 拟话本:明代中叶以后,随着话本小说的流行,一些文人在润色,加工宋元明旧篇的同时,开始有意识地模仿 ...
  • 论陈忠实前后期散文创作的不同景观
    论陈忠实前后期散文创作的不同景观 作者:程 尚 当代著名作家陈忠实以一部死后可以它当枕头的长篇<白鹿原>奠定了在当代文学史上的重要地位.如果说他的小说创作的历程,是从逐渐摆脱外在精神控制力量的影响达到与现实保持一种"审 ...
  • 一首诗要从什么地方读起--北岛的诗
    北岛和朦胧诗 今天我讲北岛的诗,讲两个问题.一个问题我要讲到北岛的诗出现的背景,一些具体情况.因为,在座的同学有很多都是80年代以后出生的,出生在文革以后.对我这样年纪的人来说,北岛,或者说"朦胧诗"."新诗潮 ...
  • 英语自学的好方法
    成千上万人,学洛基英语 "自学",顾名思义,就是不在学校学,也没有老师经常指点,全靠自己学习.古今中外,在困难条件下,靠自己勤奋攻读.深入钻研而做出学问,甚至大有贡献者,在文学艺术界.科学技术界均不乏其人.在外语学习方面 ...
  • 20世纪中国科幻小说创作发展史论
    作者:汤哲声 文艺争鸣 2004年01期 在欧美.日本的科幻小说凭借着影视剧风靡全球的时候,我们不得不对中国科幻小说 赢弱的现状提出疑问和作出思考.为什么科幻小说在欧美.日本等国发展得那么蓬勃, 而在中国却如此地举步维艰呢?人们常常将原因归 ...