《百鸟朝凤》的故事发生在陕西省一个名不见经传的小城无双镇,镇上古来有个传统,每逢婚丧嫁娶红白喜事,都要找一个戏班子敲锣打鼓吹唢呐。而无双镇上名声赫赫的焦家班掌门人焦三爷是当之无愧的唢呐王,他技艺过人,能吹高难度的“百鸟朝凤”。眼看焦三爷老了,他的一身绝活要传给后人,按照老规矩,“百鸟朝凤”一代传一人,焦三爷只能在他的两个学徒中选择其一授以衣钵。为考验两个徒弟,焦三爷使了不少招数,终将绝技传给爱徒游天鸣。焦三爷本以为传艺后可安享晚年,让徒弟们将唢呐继续发扬光大,可没想到,这个世界已然发生了翻天覆地的变化,人们婚丧嫁娶不再找唢呐匠人,而是请来排场更大更热闹的管弦交响洋乐队,如此这般,原本备受尊敬的唢呐班子受到了空前的冷落。影片并未对这种传统与现代的新旧更替进行过多渲染和评价,而是用更多的镜头语言,去展现一个老匠人面对自己穷其一生追随和热爱的事业,逐渐走向衰败时的无力无助,以及内心无限的悲凉。这就像是对导演吴天明当时心境的一个隐喻。
A literary film, Birds Pay Homage, in Chiese“百鸟朝凤” was released recently. The film mainly tell us a story about the inheritance and decline of the folk traditional art. The story happened in a small town. There was a tradition that people would found a theatrical troupe(戏班子) to beat gongs, to sound drums and to paly the Suona at the wedding and funeral. The main charcter Jiao sanye, called as the King of Suona, has so superb skill that he can play the highly difficult pieceBirds Pay Homage. By all means he imparted all of his arts to his favorite disciple so that Souna can be carried forward. But the world has changed a lot. People invited symphony orchestra instead of Suonacrastmans at the wedding and funeral. So this traditional art start to fade. This film reflected a serious problem of the loss of traditional culture.
1、I heard you have watched movie last Weekend, can you share your feeling with us? 问题产生的原因
To start with,quite a few people hold that Chinese traditional culture is of little use in modern society and it has failed to meet the needs of society's development.
What's more ,Chinese traditional culture is facing an unprecedented challenge. Rich and colorful culture from foreign countries has distracted people's attention, few people can resist the
temptation of foreign culture.
问题的解决措施
Firstly, A large-scale education campaign, combined with various interesting traditional and cultural activities, should be launched to inform the public of the importance of the protection of Chinese traditional culture.
Additionally, Chinese traditional culture need to adjust to the rapid development and the growing demand of society .
Only in this way can we prevent the loss of traditional culture and hand down the traditional cultural heritages from generation to generation.
传统文化流失的表现
传统节日是传统文化一个重要组成部分,热衷于过洋节而冷落自家的传统节日,在某种程度上是传统文化流失的外在表现
随着网络时代的来临,越来越多的人渐渐淡忘了如何书写出美观大方的方块字,特别是中国国粹毛笔书法
措施
将“书法”列为中小学必修课,当为切实可行的办法之一。
鼓励学生阅读中国的经典著作