如何掌握正确的看美剧学英语的方法呢? - 范文中心

如何掌握正确的看美剧学英语的方法呢?

05/16

如何掌握正确的看美剧学英语的方法呢?

很多人通过看电影或者看美剧成为了英语达人。那么看电影学英语的效果真的那么神奇吗?其实想要使用电影或者美剧作为听力的素材,的确能产生神奇的效果,关键在于有没有掌握看美剧学英语的方法。一起来学习一下吧!

事实上,我们身边有很多人,他们对各种大片了如指掌,对各种美剧如数家珍,但是他们的英语水平……让人真心不敢恭维。

说起来看电影或看美剧,人们脑海中马上都会浮现“在周末晚上,关上了手机,舒服窝在沙发里”“一杯红酒(薯片、鸭脖、鸡爪)配电影”的场景,一副couchpotato的腐败形象。这么爽的事情,居然还顺带着把英语学好了,多么惬意啊!最终,电影(美剧)看了,红酒喝了,零食吃了,甚至体重都涨了,可是说好的英语水平呢……

为什么有的人通过看电影(美剧)学好了英语,而有的人却没什么效果?归根结底还是方式问题。很多人都愿意通过看美剧学英语并锻炼英语能力,尤其是听力,原因大多是因为电影或美剧很有意思,不枯燥,语言运用极其丰富,故事性和文化性好,富有吸引力,这些优点是任何英语教材都不具备的。在语言运用上,电影台词往往高度还原了语言在生活场景中的实际应用,实战性极强,观众的角色代入感也很强,更容易产生触动,积累语感。

问题是,电影应该怎么“看”呢?如果仅仅是观赏的话,换句话说,就是把电影或美剧的材料局限于泛听练习,是无法起到好的练习效果的,量再大也没有用。更何况在故事情节的吸引下,我们往往只顾着盯着字幕看,却忽略了对信息的吸收和反馈究竟是否是凭借自身的听力能力做到的。

英语听力的练习,核心其实就四个字:精泛结合。

精听是语言的具体学习,辩音能力的提升,词汇量的拓展,口语表达法的积累与熟悉,综合反应速度的提高等等都是在精听过程中完成的。这个过程不需要太大的练习量,重点在于“精”的程度。

泛听是听力能力的综合运用,我们在精听过程中积累的英语词汇,各种表达法,都需要有一个途径来运用,才能达到举一反三,触类旁通的效果。这个过程需要量的积累,重点不在于学会了什么,而在于能力运用的训练。尤其是在非母语环境中学英语,如果没有海量的泛听练习,我们是无法训练出真正的运用能力的。

听力的能力提升,精听和泛听都是不可或缺的。只精不泛,好不容易学到的东西会渐渐忘掉;只泛不精,缺少了语言本身的学习和对精确理解能力的训练,单词该不认识还不认识,表达法该不会还不会,最终能力还是没有显著提高。

科学理性备考,自如应对考试

精听采用什么材料好呢?几乎所有的听力教材,在练习量上都远远达不到语言学习的要求。而动辄一个半小时或两个小时的电影,在语言含量上都要大大的超过一般的听力教材!更何况是几十集甚至上百集的美剧了。

泛听练习的材料虽然没有什么限制,但搜集各种题材的练习资料还是很麻烦的,而找到大量的电影和美剧相对来说就容易很多。

那么,如何正确的使用电影和美剧呢?方法其实很简单,就是过程麻烦了一些,需要细心地准备,耐心地完成。

精听层面上,需要2-4部电影,或者一个season的美剧。按照精听练习的要求,搞懂台词中的每一个单词、每一句话的意思,尤其不能放过各种丰富的习语和俚语,这是一般的教材中无法大量涵盖的。做到通透理解后,就是通过反反复复的精听练习,把对于台词的充分理解,同听力反应结合起来。

在精听积累的过程中,泛听要同时进行,找一些爱看的电影和美剧,把它们当作每天的消遣,海量地看就好了。唯一的要求就是最好不要带字幕,英语汉语都不行,这样才能真正地磨练听力能力。

使用电影或者美剧作为听力的素材,的确能产生神奇的效果,关键在于有没有用对方法,有兴趣的小伙伴们不妨尝试尝试,半年左右,你就能做到基本的听说无障碍,成为英语达人啦!

科学理性备考,自如应对考试


相关内容

  • 李阳疯狂英语学习方法
    李阳疯狂英语学习方法 (2009-05-27 07:07:07)转载标签: 教育 一.两个中心:一.口语中心论学语言就是学习说!口语就是一切!语言是用来交流的,而交流大部分时候是通过嘴巴来完成的,是通过说来完成的!学习英语也是这样,想学好英 ...
  • 孩子学习英语怎样进步快,方法是什么
    阿卡索外教网:http://www.acadsoc.com.cn 孩子学习英语怎样进步快,方法是什么 当今社会家长越来越重视孩子的英语学习,很多家长都不知道孩子该怎样学习英语,怎么才能让孩子学习英语的效率提升,使其进步的更快. 其实要想孩子 ...
  • 高中英语教学反思
    高中英语教学反思 初高中英语衔接教学策略 泗洪县洪翔中学 凌少华 初高中英语衔接问题一直是困扰中学英语教学的一大难题,因为高中英语教学目标教学要求和教学内容与初中英语教学目标,要求和内容有着较大区别,怎样使刚进入高中校门的学生顺利完成初.高 ...
  • 潜能生转化工作实施方案
    "潜能生转化工作"实施方案 潜能生转化问题是教学工作中的一项重要工作,直接关系到班级整体水平,为了帮助潜能生树立自信,找到科学的学习方法,切实提高学习效率,挖掘潜能,制定方案如下: 一.指导思想: 以党的教育方针为指导, ...
  • 英语翻译技巧
    英语六级考试翻译技巧 首先要弄清六级翻译考试大纲的内容,评分标准:分析标题, 从而找出原则及规律.同时了解一下自己在翻译方面的问题:是 词汇 量小,语法结构知识掌握不牢靠,还是汉语功能太差,总之 只有找出问题的症结才能做到有针对性地弥补.不 ...
  • 江苏省普通高中英语课程标准教学要求
    为帮助广大教师准确把握<普通高中英语课程标准(实验)>(以下简称<英语课程标准>),确保我省高中英语课程改革取得成功,根据我省高中英语教学的实际情况,特编制<江苏省普通高中英语课程标准教学要求>(以下简称 ...
  • 英语写作的训练方法
    英语写作的训练方法 写作训练在初中英语教学中是学生学习英语应该掌握的一项基本技能,<英语新课程标准>结合初中英语教学的实际对学生的书面表达能力作了明确的规定,在写作方面提出了具体的要求.例如:新课程标准要求学生会写简单的问候卡. ...
  • 浅议中学英语课外阅读
    一.英语课外阅读的必要性 当前使用的英语教材无论是在语言学习的交际性.时效性,还是在语言学习的文化性和时空性上都有很大的局限性.而语言是不断发展的,尤其在国际信息化和经济全球化这种时代背景下,新词语源源不断的出现,仅凭教材,学生难以达到大量 ...
  • 20**年秋季小学英语教师学科素养提升学习资料
    2015年秋季小学英语教师学科素养提升学习资料 浅谈课堂教学技能.作业批改与学习辅导技能 小学英语教师教学技能包含多个方面,比如英文书写技能.英文歌曲教唱技能.备课技能.命题技能„„,基于夷陵区高效课堂建设巩固年工作的要求和夷陵区小学英语课 ...
  • 英语计算机专升本考试大纲
    附件2: 甘肃省普通高等学校专升本招生 英语科考试大纲 (试行) 一.考试目的 全面考核普通高校专科(含高职)应届毕业生英语课程是否达到教学大纲所规定的目标(领会式掌握3500单词,具体要求可参照<大学英语教学大纲>中对大学英语 ...