各类奖项翻译：
国家励志奖学金 National Scholarship for Encouragement 三好学生标兵 Models in Three-good Students
校级三好学生 Three-good Students in Huizhou University
学习优秀生 Awards for Students with Excellent Achievement in Study 突出才能奖 Awards for Students with Outstanding Talent
国家助学金 National financial aid
中国移动奖学金 Scholarship for Encouragement by China Mobile Communication Corp 五四表彰 Award for the Models of the Chinese Youth
外语系“OK”杯篮球赛 Cup ‘OK’ Basketball Match in Foreign Languages Department 惠州学院十大歌手 Top Ten Singers of Huizhou University
创意T台服装设计大赛 Creative Fashion Design Competition
惠州学院丰湖之星 Fenghu Stars of Huizhou University
激浪黑板报大赛 Mountain Dew’s blackboard newspaper Competition “激浪个性我创”涂鸦比赛 Mountain Dew’s Creative Graffiti Competition
“墨迹杯”书画大赛 Cup ‘Chinese Ink’ calligraphy and painting Competition “金话筒”主持人比赛 Cup ‘Golden Mike’ Emcee Competition
最佳组织奖 Best Organization Award
突出贡献奖 Best Contributions Award
团队建设奖 Team’s Construction Award 惠州学院健美操比赛 Competition of Body-building Exercises
校运会篮球比赛 Basketball Matches in Sports-meeting of Huizhou University 校运会男子100米 Men’s 100-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会女子100米 Women’s 100-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会男子200米 Men’s 200-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会女子200米 Women’s 200-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会男子1500米 Men’s 1500-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会女子800米 Women’s 800-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University 校运会男女跳高比赛 Men/Women’s High Jump Matches
校运会男女三级跳比赛 Men/Women’s triple jump matches
校运会男子110米栏 Men’s 110-metre Hurdle Race
校运会男女铅球 Men/Women’s Shot Put
校运会男女标枪 Men/Women’s javelin throwing
教务处dean's office
党委办公室: party committee office
财务部 financial department
档案室 files room
宣传部propaganda departmen
t院长办公室 president office...
副院长办公室 Vice-president office
组织部ministry of Organization
纪委监察室 discipline supervision office
审计处auditting department
团委 youth league committee
保卫处 security guard department
工会labour union
科研处Science and Research Division
人事处; Human Resources Department
资产管理处 University Assets Administrative Department
成人教育处Adult Education Unit
成人教育处Adult Education Unit
学生处students affairs division
图书馆 library
教育技术中心Instructional Technology Center
教育技术中心（Instructional Technology Center
后勤集团 Logistics Group
建筑设计院||building design institute
电子科学系electrical science
服装系department of taxtile and costume design
化学工程系department of chemical engineering...
计算机科学系 department of computer science
经管系 department of economic management.
建筑土木系department of architecture and cvil egineering
数学系 department of mathematics
生命科学系 school of chemical and life sciences
体育系 department of physical education
外语系the foreign languages department
音乐系 department of music
旅游系department of travel
美术系fine art department
中文系 department of chinese language and literature
政法系politics and law department
三好学生merit student
优秀共青团员 Excellent League Member
优秀学生干部 outstanding student cadres
优秀团干Outstanding League Cadres
学生协会优秀干部Outstanding cadres of Student Association
学生协会工作优秀个人Outstanding Individual of Student Association
精神文明先进个人Spiritual Advanced Personal
社会工作先进个人 Advanced Personal of Social Work
文体活动先进个人 Advanced Personal of Cultural and sports activities
最佳学识奖 Award for the best knowledge
最具潜力奖 Most potential award
最佳才艺奖 Best Talent Award
最佳风采奖 Awards for best style
杰出表现奖 Excellence Award
机智灵活奖 Resilience Award
最佳勇气奖 Best courage award
最佳风度奖 Award for the best demeanor
社会实践奖Social Practice Honor
校优秀青年志愿者 Excellent Youth Volunteer of School
校”文艺特长奖”Art Speciality Honor
校优秀学生干部 Excellent Cadre of School
计算机系
网页设计大赛Web Page Design Competition
辩论赛Debating Competition
软件设计大赛 Software Design Competition
多媒体课件设计大赛Multimedia Courseware Design Competition
优秀毕业生Outstanding Graduates
电子设计大赛Electronic Design Contest
网站设计竞赛Web Design Competition
网络工程师Network Engineer
软件设计师Software Architect
数据库分析师Database Analyst
网络管理员Webmaster
思科网络工程师Cisco Network Engineer
信息系统项目管理师Information Systems Project Management Division
网络规划设计师Network Planning Designer
多媒体应用设计师Multimedia designer
电子系
演讲比赛Speech Contest
电力工程证书Certificate in Electrical Engineering
国际电子商务师（CIECS）
计算机技术与软件专业技术（水平）资格考试Computer technology and software expertise (level) qualification examination
国家信息安全技术水平考试（NCSE）
服装系，
服装创意设计大赛Creative Garment Design Competition
毕业设计大赛Graduation Design Competition
发表论文Publications
专利证书Patent