否定字首有 un, dis, in, im, ir, il
但总是搞不清楚哪些字搭配哪个字首吗?
而且如果否定字首都是「不」的意思,
为什么有 discover 又有 uncover 呢?
今天我一次教你如何完胜否定字首!
否定词首有 “un”, “dis”, “in”, “im”, “ non”, “ir”, “il”,也就是说当字首 (prefixes) 加上字根 (root) 时,即让原本的单词变成否定的意思,但意思上依然存在著不同之处。
un-
具有 not 或 no 的意思。以 un 为字首的否定词,通常是形容词的否定,但也有动词前否定。
常见的形容词前否定:
unwilling 不愿意的
unlike 不同的
unsafe 不安全的
unlikely 不太可能的
unbelievable 令人难以置信的
unconscious 不省人事的、无意识
常见的动词前否定:
undress 脱下
uncover 揭开、揭露
unwrap 解开
dis-
有「否定」、「排除」、「偏离」的意思。以 dis 为字首的否定词,通常是用于动词的否定,但不是一定。
常見的动词否定:
discover 发现
disobey 不服从、不遵守
disagree 不认同
disappear 不见
discount 打折扣
disclose 揭发、揭露
常見的形容詞否定:
disrespectful 不尊重的
disappointed 失望
dishonest 不诚实的
disloyal 不忠诚的
in-
由 in 衍生出的相关否定字首还有 im、il、ir 等,而要选择哪一个字首则视「后面单词的开头字母」而定!
常见的 in 否定:
informal 非正式的
incorrect 不正確的
invisible 看不見的
incapable 無能力的
开头子母以 b, m, p 开头时,就要使用字首 im:
immoral 不道德的
immortal 不朽的、永生的
imbalance 不平衡
improper 不正當的
immature 不成熟
immaculate 無瑕疵的
开头子母以 l 开头时,就要使用字首 il:
illegal 非法的
illogical 不合逻辑的
illiterate 文盲的
illiberal 小心眼的
开头子母以 r 开头时,就要使用字首 ir:
irregular 不規則的
irresistible 無法拒絕的
irrelevant 不相關的
irrecoverable 無法挽回的
irrational 不理性的
理清 dis 和 un
dislike vs. unlike
这两个单词意思大不相同,小心不要混淆了!dislike 指的是「不喜欢」,而后者 unlike 的意思是「不相似的」。
Students dislike taking test.
学生不喜欢考試。
Unlike any other creature on this planet, humans can learn and understand, without having experienced.
人类和在这个星球上的其他生物不同,人类能够在沒有「亲身经历」的情況下学习。
discover vs. uncover
这两个单词是完全不同意思的动词,可不能交替使用了!discover 指的是「发现」,通常是在不经意的情况下。而 uncover 则是「揭开」的意思,指你在寻找某件事才能做「揭露」的动作。让我们以下列两部影片来看其中的差别:
disinterested vs. uninterested
两个都是否定 interested 的单词,意思和用法竟然大不相同!大家较常听到的是 uninterested,也就是「不感兴趣的」的意思。反之,disinterested 指的则是「中立的」、「公正的」的意思。
The chairman of the committee maintained a disinterested position throughout the meeting.
主任委员在会议的過程中一直维持公正的立场。
Although I am uninterested in biology, I never fail a test.
尽管我对生物学完全不感兴趣,但我的考试从未不及格过。
希望回答能帮到你。
答主:Hsu Coco
最懂外语人的地方,外语学习经验分享都在这里,关注微信公众号“华南翻译市场”