《语文学刊》 2000年二期
中文工具书简介
●吕建洲
工具书是人们读书治学的工具,凡是可以引导
学者以门径,供需要者以资料,给疑难者以解答,助
研究者迅速而顺利解决问题的书籍都可谓工具书。
一、工具书的特点和类型
工具书是根据一定的社会需要,汇集一定的学
科或专题的必要资料,按照特定的编制形式和检索
方法,系统编排而成,所以它具有编制特殊,内容概
括,专供查阅等特点。
中文工具书,根据编制的目的、收录内容和功能
用途,一般可分为字典词典、类书政书、百科全书、年
鉴手册、书目索引文摘、表谱、图录等七大类。每类各
具特点,各有其用途,有时则需要互相配合,相辅互
用,才能奏效。如字典词典、百科全书、年鉴手册、表
谱图录均能帮助人们解难释疑;书目索引文摘,百科
全书能给人们指示读书门径;类书政书,书目索引文
摘,百科全书能为人们提供资料或线索。
二、中文工具书的排检方法
中文工具书的排检方法大体可分为两种体系,
一种是字顺法,一种是类序法。字顺法是一种排检单
字或复词的方法,它又可分为形序法和音序法两大
类。字典词典、百科全书及一部分索引多数采用这种
方法。类序法是一种按知识门类、事物性格、内容主
题、时空观念来排检的方法。书目索引文摘、类书政
书,年鉴手册、表谱图录多数采用这种方法了。
关于字顺排检法,重点掌握部首法、四角号码
法和汉语拼音字母顺序法。部首法是根据汉字的形
体特点,按偏旁归类的一种排检方法。这种方法基本
上符合汉字的结构特点和人们的查字习惯,它流行
最久,影响最广。学习使用时要注意利用书前的“总
目”和“检字”,以及“部首查字法查字说明”。特别要
熟悉部首的位置,以及掌握难以确定部首的字。
四角号码法是根据汉字方块形成的特点,以字
的四角笔形各取代号,并按四角号码大小顺次编排
的一种排检方法。这种方法,查检迅速,比较实用。但
取号角规则比较繁杂,一下难以掌握。在学习时要注
意记熟口诀,熟悉笔形代号和掌握主要的取号取角
规则,而且还要反复实践。
汉语拼音字母顺序法是按照汉语拼音字母顺序
排列汉字的方法,这种方法比较简便,科学性强,符
合国际化的原则,又适于机械化检索,是一种最有前
途的方法。但在汉字还没有完全实行拼音化之前,这种方法也有一定的局限性。许多不认识,读不出音的字,就无法按音去查。不懂普通话的人,就更摸不准,查不着了。关于类序法,重要的是掌握古籍书目的四部分类法,类书类目的设置和历史表的换算方法。古籍书目的四部分类法和类书的类目,分别以经、史、子、集和天、地、人、事、物等为纲。虽然查检起来有些不便,但为了使用它,必须仔细了解各级类目的含义,同时注意利用后人补编的辅助索引。历表的折算,首先要了解各种历表的编制格式,然后进一步掌握不同历法年月日的对应关系,有些换算原则要熟记。三、鉴别和选择工具书对待工具书,如同对待其他工具一样,最重要的是准确地操纵它,熟练地运用它。只有这样,它才能很好地为我们服务。历史在前进,社会在发展,任何工具书都要受到社会历史条件的局限和科学文化水平的制约。它是一定的阶级社会和历史时代的产物,不可能没有阶级性和局限性,不可能没有这样或那样的缺点和错误,特别是那些前代编纂的旧工具书,缺点和错误更多一些。诸如政治观点错误,学术思想陈旧,统计资料不确,引文解释疏漏,编制方法欠佳等,都可能存在。所以,我们使用时一定要细心鉴别,严肃对待,认真核查,批判吸收,切不可照搬照用。一定从考察某工具书的所录内容来衡量它的科学性,从分析某工具书所反映的政治思想倾向,来鉴别其立场观点;从了解某工具书的编印形式,来判别其使用效率和价值。另外,要注意版本,掌握版本的可靠性,要做到这一点,首先要阅读序跋文字,了解该书的使用价值,然后查阅凡例、说明,了解其编排体例和检索途径。其次,要翻阅正文内容,了解有关该书的历史因素。此外,还要注意阅读评介资料,了解该书的社会影响。我们既要看到工具书的重大作用,又要懂得它的作用是有限的,它只能改善我们的学习条件,提高工作效率,了解许多基本情况,但是要求得最后解决问题,还得靠大量的第一手的书刊资料。所以研究学习,以及写作,开展工作,都必须多读书、多学习、才能掌握更多的财富。(作者单位:内蒙古师范大学成人教育学院)