美报:中国对美国是一个温和的"唤醒" - 范文中心

美报:中国对美国是一个温和的"唤醒"

01/11

1月25日,美国总统奥巴马在首都华盛顿发表国情咨文。美国总统奥巴马25日在发表国情咨文时指出,世界已发生深刻变革,美国正在同其他国家竞争,为此美国需为创造就业岗位和刺激经济增长付出更多努力。 新华社发

美国《洛杉矶时报》网站1月30日文章:奥巴马的“斯普特尼克时刻”能起飞吗?

在国情咨文中谈到振兴经济的问题时,奥巴马总统指出,美国当今面临一个新的“斯普特尼克时刻”——另一个正在走向统治地位的超级大国的挑战。

奥巴马警告说,正像苏联上世纪50年代发射人造卫星“斯普特尼克”号,迫使美国奋起直追一样,美国也面临着实行经济扩张主义中国的挑战。

这是个强有力的呼吁,旨在同时激起自豪感和紧迫感:如今拥有世界上最快的计算机和火车的国家已不是美国而是中国。中国凭借其强劲的增长和财政实力已经在世界经济舞台上与美国平起平坐了。

不过,奥巴马引用“斯普特尼克” 说法来作为经济变革的论据也是冒着很大风险的。假如党派斗争导致决策僵局,他的提案都未能通过——或者方案未能及时奏效,公众日益感到失望—— 那当前的缓慢增长和高失业率就可能持续到今后很长时间。

而且,经济复兴的中国与冷战时期军事进攻型的苏联所带来的挑战是大不相同的。

首先,中国经济实力的扩张在体现中国进攻性的同时也反映了美国的一些长期顽疾,当年苏联的赫鲁晓夫叫嚣 “我们要埋葬你”,而中国领导人最近访问美国时谈论的是伙伴关系与合作。

此外,当年美国人一致反苏,而如今美国的大公司都在中国有大量投资,任何可能影响两国关系的新政策可能都会遭到他们的反对。

而可能最重要的一点是,为了应对苏联卫星,美国可以花巨资打造新的太空计划。而现在,美国债务缠身,而其最大的外国债主就是中国。许多美国人要求的是减少而不是增加联邦支出。

在衰退似乎已成过去时的情况下,奥巴马把挑战描绘成在快速变化的全球经济中创造就业的长期斗争。在多个场合提到中国的时候,奥巴马总统反而将中国作为一面镜子,反映出美国存在的问题。他谈到中国集中精力发展教育、基础设施以及太阳能等新兴领域的研究——恰恰在这些领域美国在全球的排名都在下滑。

正如耶鲁大学经济学家斯蒂芬·罗奇指出的那样,中国的挑战并不是苏联那种胆大妄为的军事威胁。“从技术角度来说,中国并没有打败我们,”罗奇说,中国的作用更多的是一种“唤醒服务,让我们醒来闻到咖啡香气,勇敢地面对因依赖过度消费、过度债务和低储蓄率而犯下的错误”。

在中国,很多人对奥巴马把中国和苏联卫星联系起来感到很奇怪。不管美国如何炒作中国的发展,很多中国人并不认为他们的国家能够很快超过美国。


相关内容

  • 美报: 中国科技与美日差距渐小
    华尔街日报报导,根据一项最新研究调查显示,中国研发经费大幅增加,每年将近达百分之十七,远远超过美国.日本的百分之四及百分之五,中国与美.日的科技研发水平正逐渐缩小差距.报导同时说,中国投资在教育方面经费也有十足长进,光以二零零一年为例,产业 ...
  • 双面陈欧:初创业真相"罗生门"
    双面陈欧:初创业真相"罗生门" 上曾经炒到100RMB! 也就是在这个群雄汇聚的过程中,我们也认识了当时国内知名电子竞技社区负责人Zax周豪,知名战队WE队长King裴乐,以及获得多次WCG魔兽世界冠军的天才玩家Sky李 ...
  • [一滴眼泪换一滴水]阅读答案
    一滴眼泪换一滴水(法)雨果①与本文有关的情节:克洛德副主教垂涎吉普赛姑娘爱斯梅拉 达的美色,唆使养子伽西莫多拦路劫持爱斯梅拉达,伽西莫多被官兵抓住,判鞭刑.群众有 等候观赏公开行刑的习惯,他们用观看邢台来消磨时间.当伽西莫多给拖到刑台顶上的 ...
  • 八.对中国基础教育改革的建议:课程·教材·教法
    ● 柯领 引言:教育跟着社会跑,教育即生活,学校即社会,这是当代世界教育犯的一个严重错误.在 我看来,教育应该用唯美主义与理想主义的普世价值来引领社会发展,而不是跟着社会跑.课程的本质不是知识,也不是能力,而是人格,是一种"野性而 ...
  • 唤醒护理心得体会2
    唤醒护理心得体会 提起护士,人们脑海中总会浮现出白衣飘飘.温婉可人的女性形象,在影视作品里的护士形象也个个年轻漂亮.高翘的燕尾帽,挺刮的束腰白大褂,洁白的护士鞋,容光焕发,身轻如燕的地穿梭在病房里.美得不得了.人们把护士誉为"白衣 ...
  • [假如给我三天光明]试题含答案学生
    <假如给我三天光明> 填空题 1.<假如给我三天光明>是 国 的作品. 2. 是再塑海伦生命的人. 3.海伦接受教育的第二个阶段是 . 4.教海伦说话的老师是 . 5.海伦学会说话后写的第一个故事是 被误认为是抄袭之 ...
  • 本戴尔.卡耐基
    本书的中心理念应该是: 把自己当成一间公司来经营,把自己当成一个企业来投资. 初看到封面这句话时,不免心想不会又是讲一些什么泛泛的所谓"大道理"的吧.其实不然,里面列举了一些比较贴近生活的例子,用以阐述那些独到的观点,还 ...
  • 济南的冬天答案同步
    <济南的冬天>复习提纲 解释词语的意思 (1)济南的冬天是响晴的(天空晴朗高爽) (2)设若单单是有阳光„„( 假如 ) (3)因为这样慈善的冬天„„(温和.合人心意 ) (4)由澄清的河水慢慢往上看吧( 清澈明亮) (5)整个 ...
  • 想北平教学设计
    <想北平>教学设计 教学目标 1.反复研读,深刻体会作者对北平刻骨铭心的母亲般的爱和眷恋思乡之情. 2.了解散文对比手法,学习作者从平凡事物入手,抒写自己的主观感受和感情. 教学重点.难点 同上 教学设想 1.反复阅读,用原句解 ...
  • 掌握理财金律 让储蓄不再"打盹"
    2011年08月15日07:21  来源:中国经济网  作者:钟辉 铭记"不把鸡蛋放在同一个篮子里"的理财金律,人们的资产篮子中,除了日常开销及可投资资产外,总有一部分短期闲置不用的资金或被"束之高阁" ...