新目标九年级英语第九单元2b翻译 - 范文中心

新目标九年级英语第九单元2b翻译

04/09

凄美

昨晚我的一个中国朋友带我去听了一场中国民间音乐会。其中有一首二胡曲尤其打动了我。音乐出奇的美,但是在那美的背后,我感受到了悲伤和痛苦。这首曲子有一个简单的名字——《二泉映月》,但它是我听到过最感人的曲子之一。二胡的声音听起来如此悲伤,以至于我听的时候也几乎为之落泪。后来我查阅了《二泉映月》的历史,然后我开始理解音乐中蕴含的伤感。

这首曲子是由一位叫阿炳的民间音乐家写成的,他于1893年出生在无锡市。在他还很小的时候,他的母亲就去世了。阿炳的父亲教他弹奏各种乐器,如鼓、笛子和二胡。到了17岁,阿炳就以他的音乐天赋而闻名。然而,他的父亲去世后,阿炳的生活变得更加糟糕。他很贫穷,还得了很严重的疾病,并因此失明。好些年他都没有回家,他住在大街上,以演奏音乐来谋生。即使在结了婚,成了家以后,他还是继续在城市的街道上唱歌、演奏。他以这种方式表演了很多年。

阿炳惊人的音乐技能让他在有生之年得以非常出名。到他临终前,他已经可以演奏600多首曲子了,这些大部分都是他自己写的。遗憾的是,只有六首曲子被流传下来得以传世。但时至今日,他的作品依旧受人们喜爱。如今,阿炳的《二泉映月》成了所有伟大的二胡演奏家弹奏和鉴赏的曲子。它已成了中华文化瑰宝之一。它的凄美不仅在于描绘出阿炳自己的生活,同时也唤起人们痛苦经历中那抹挥之不去的忧伤。


相关内容

  • 小学英语期末复习计划
    小学四年级上册英语期末复习计划 一.复习指导思想: 本学期的四年级英语教学工作已经进入了尾声阶段,老师.同学们都投入了紧张的复习工作,对于每个年级的老师和学生来说,这是最繁忙的季节.复习能让学生巩固所学知识,还能进行查漏补缺,使学生顺利完成 ...
  • 人教版新目标英语九年级全一册3a翻译
    一单元 SECTION A 3a如何才能学得最好 这星期我们询问了新星高中的同学关于学习更多英语的最佳方法的问题.许多同学说他们通过使用英语为学习它,一些还有很特别的建议.比如,李莉莲说学习新单词的最好的方法是阅读英语杂志.她说记忆浒音乐的 ...
  • 华中师范大学翻译硕士
    1.7上午政治不多说 1.7下午的翻硕英语 第一题20个单选30分 难度还行 主要是单词要背好了 第二部分是阅读5篇40分 前三篇是15个选择 很简单~~第四篇根据阅读给了两句话要让判断正误 True ,False or Not given ...
  • 三年级英语上册3A
    三年级英语上册3A Unit 1 一.单词表 he11o您好 hi您好 good好 morning 早晨 class同学们 afternoon下午 Miss小姐(未婚).女教师 I我 am是 I am=I'm 我是 二.日常用语:(问答一致 ...
  • 人教版九年级英语第四单元练习题
    九年级英语第四单元练习题 一.根据首字母及汉意填入适当的词. 1. H can't speak in front of people. He is s_____. 2. I'll study hard. I don't want to le ...
  • 英语专业口译教学中情景模拟训练的应用
    第10卷 第4期 2008年12月南 京 邮 电 大 学 学 报 (社 会 科 学 版) Journal of Nanjing University of Posts and Telecommunicati ons (Social Scie ...
  • 英语计算机专升本考试大纲
    附件2: 甘肃省普通高等学校专升本招生 英语科考试大纲 (试行) 一.考试目的 全面考核普通高校专科(含高职)应届毕业生英语课程是否达到教学大纲所规定的目标(领会式掌握3500单词,具体要求可参照<大学英语教学大纲>中对大学英语 ...
  • 三年级英语上册练习
    [适用年级3-4年级]2016年10月29日学案 第一单元练习题 一.请将正确的图与英文单词连线(20分). crayon pen pencil ruler eraser 二.根据单词选择正确的汉语意思(10分) ( ) 1. hi A. ...
  • 儿童英语分级阅读书
    儿童英语分级阅读 阅读,是开启知识大门的金钥匙.语言专家指出,幼儿的阅读越早开始越好. 现在的儿童英语读物实在是多,在儿童英语这个阵地上,有各种各样的分级读物.有的是电子的,有的是影印的,有国外引进的,有国内创作的. 为了学好英语,还是要用 ...
  • 上海市英语高级口译经验谈
    上海市英语高级口译经验谈--天道酬勤(本质就是不断重复) 值此新年之际,来和大家分享一下高口的经验和感受.废话不多说了.只报一下分,笔试只有197分(47+30+23+36+30+31).在通过的考生中绝对是低分.下面说点实际的. 来看看考 ...