第八届全国铸件撬敏工程会议论文集
热喷涂工艺的应用
王；
成都大光热喷潦材料有限公司
１氧乙炔火焰喷焊工艺的应用
为了保证焊接的结合强度．铸件缺陷处表面必须预先经过处理。
¨清洁处理：这个阶段的第一个重点是喷焊表面的除油去污。对某些多孔铸件，孔内油污仅靠清洗根难除尽．可用火焰加热到３００＂Ｃ或更高．将孔内油污烧净。第二个是除去表面的氧化物和疲劳层，可采用喷砂、机加工或打磨等方法。第三个就是除去表面处理层（如滓碳、镀铬、淬火层等）．这是因为这些处理层常常在喷粉或重熔时可能产生气体溢出而在焊层留下气孔，或者使焊层与基体结台不良。去掉灰渣，氧化层油污等．使其表面露出新金属面。新金属面暴露于空气后，必须在二小时内即时给予喷焊，以防时间过长表面再次被氧化及污染．
Ｉ
铸件修复过程如下
园ｑ
２电弧赜涂工艺在模具制造中的应用
金属喷涂制模法是模具快述制造的新技术
２
２打磨整形：铸件缺陷个别空洞是收口形，
必须将其打磨成敲口彤．以便清洁处理及补焊操作，不然易造成假焊。
至］置＿可
１
ｌ电弧喷涂在模具制造中的应用主要体现
在模具的快速制造，也可用丁模具的修复。西安交通大学２００３年通过鉴定的“金属喷涂快速模具制造技术及设备”成果，通过技术攻关，形成了以快速原璎技术和金属电弧喷涂技术为核心的模具快速制造集成系统，并在企业成功地实现了成果转化．该成果将快速原型、金属喷淙以及电刷镀等技术有机结合，形成快速模具制造集成技术，其工艺过程包括：喷涂母模准备，基体处理、
３穿孔：穿孔的园环周面必须全面清理干
净，显露出新的金属面。
喷焊结束后．一殷的情况Ｆ火焰不要马上离开，应将火焰移离稍近（１５０ｑｏｏｍｍ±），在焊疤周围从里至外保温１０－－３０秒后收火，以降低冷却
速度，然后覆盖右棉布等保温材料，保持焊层缓玲。喷焊扁的零件要进行检查。喷焊层常见的缺
陷有喷焊层剥落、喷焊层裂纹、喷焊层夹渣、喷
金属屯弧喷涂、填充背衬材料、电刷镀等环节。
２．２金属喷涂快速模具主要由金属喷滁层、电刷镀层以及背村材料构成，呈现梯度结构特
点，其中电刷镀层提高了横具表面硬度（大于ＨＶ５００）和耐磨性（提高３～１０倍），玻璃钢层和
焊层气孔和喷焊层漏底。对于表面精度要求不高
的零件，喷焊后不加ｌ‘即可使用。对有配台精度要求的零件＇喷焊后需要进行机加丁。加ｒ方法有乍削和磨削。
操作者在对不同的零件应制定出不同的．［艺，成功的工艺标准就是用尽量少的时间和成本对零件进行彻底的挽救和修复．
环氧树腊层提高模具的杜体机械性能．高强度水
泥背村降低了模具制造成本。该项技术适闱于汽乍制造和模具制造企业．能实现大型冲压模具的
快速制造，满足一般汽车覆盖件快速模具制造要求．制造成本只有传统机械加ｒ锅模具的１／１０，
第八鼹金鬣铸辞境救工程会议论文褒
翻造鹦瓣羚霖者戆｜乒秘｜菸，羟济效益巾努孬覆，
菲鬻适合予新车塑开发孛携祥车试铡期小批量生产。
２．３谶技术也可以用于注塑模具快速制造。在注塑模快谯原型制造中，金属电弧喷滁制模法以样模为桥撼，檬具型腔尺寸、几何精瓞完全取决予样模，懋腔表蘑及其精细花纹～次阏漪形成，赦雠模遵度浃，截造露藕短，模舆海愈长，
藏本戴，莰楚数控法蕤工锈摸其戆ｌ路一ｌ菸，模具表嚣巍滔发妊，工艺藕葶，设备要黎诋，毙较
适合乎注射成裂模、匿铸模、板料莲延横《｜臼快速制造。
３．等离子嗡涂工艺的应用
３．１纺织机械中的许多零件，如轴、套。辊、导向孝予释牵礤ｌ髂等，均与快速运动的栋纱，入造纾维囊接接触，瘗损穰捷。采臻等离子搂滁戴德键、戴俺镀罄涂屡，寿套爵提高羚倍发意。
３＋２电力王业孛药承轮辊斗冀程使耀ｌ窭程中。受到墩流酌汽蚀和泥砂的磨损，遗成了对水
电设备的严煎破坏。在水轮机叶片装赋上，喷涂上一层Ｏ．５溅米厚的镍基自熔性合金粉洙，熟使用寿命比铸钢叶片提高３＂－４倍。
目前，簿离子喷涂技术用于制备热障涂餍酶
陶瓷露艨鞠金震避渡屡。按喷涂环境不麟｛｝｜匿分类熬等离予搂涂露辍下梵舞工艺：大气等离予喷涤
貉然≥，保护气氛《氯气≥等褰子蝼涂溶Ｓ添＞，低压
（ＬＰＰＳ）域冀空簿离子襞涂（ｖＰｓ）。４．超音速伙焰喷涂的应用
此工熬襁众属陶瓷强化表面成用麟＿形成的涂层与基体的缡仓力较好，可达到８０Ｍｐｓ旋卷，气我率小于１％，表露硬度可超过ＨＶｌｏｏｏ以上，
用这种方法强饿露剔枫靛牮瓣辊、遗纸巍瓣愿瘫辊、嚣辨辊等嚣鬻残功。
在众多瓣璇诧餮孛，昃畜碳纯鹁《雠）藕
碳纯镶（Ｃｒ３Ｃ２）ｆｆ为燕缕涂材料在互娩上褥剽大
６０
援蒺豹实藩巍鬻。蒋嚣逶鬻霸于王器溢度羝予
５００菠韵耐蘑涂燃，两Ｃｒ３Ｃ２刚由于其优庭的离
温红硬度性能，用予高温（直至９００度）工作状
态。钴包碳化钨粉洙是碳化钨粉和钴粉经高温｝擞
相烧结合金化的热喷涂粉末，颗粒形状似嘲球
形。钴的包覆减少？碳化钨的氧化和分解，阉时
由于钴的熔点比碳纯键诋，在一定的湿度下锚炼纯瑟磺他钨寒熔纯时磺涂，藏麓增强涂瀑与基俸及涂瑟塞赛瓣继会强痰，横涂鬟麓致塞囊螬穴，
气魏率下簿，瑟髓提离了潦屡豹诤毒耪注，也提
高了涂层豹耐磨饿。但是锚的含量过高，将搜漶
层的硬度和耐魅饿熊下降；而钴包碳化钨中盒臌铬的增加能是涂朦的耐腐蚀性能显著增加。
热喷焊修补钢铁铸件是近来被广泛采用的一种成熟的技术，窀擞有可靠性高、易操作、成本低的特点，特划题修毒｝轰的焊层与基体是冶盒繁会，两置结会游强菠嵩，丈予４００ＭＰａ熬影穗
遂李，赛攮麓工链麓钱建，霹鼗我过去整瓣瓣铸
赣霹条。爨藏程铸造业太显身手，是毽褥丈为接广的实用新技术。嬲外，现在国内外豹激光产黼越来越多，激光熔化含金粉末修复铸件也是非常好的方法。虽然修簸脯最很好，但因为投资大、操作要求也较离，裢铸件的修复实际应用还缎少，因此不作过雾的介缨。
嚣时对一些枫械强度要求不是缀静的零秸霹采鬟咬涂技术寒避褥褡复零ｌ表垂强纯，这样麓零捧最努是在工终受爨麓是羚蠢囊蘅苓太靛蘧瘫力秀好。咬涂攫内予表瑟刺备鞠所采羯豹工艺不同而使得其与熬体的结合力不同。一般
１０－１００Ｍｐｓ之间，喷涂和喷焊工艺各有优点和缺点，要根据零部件的特点和性能要求来选择。喷
涂由于工件温度加热不高，或受热容易变形和举
能有榴变的零部件以喷焊工艺为好。
热喷涂技术程袭蕊强傀方面有菲鬻多酚巍
震，是透年来蘑辩发震缀抉熬壤域。零望大家密溪注意萁发展翡悫，锋翥骧羼有糗会孬透一步奔
缨。