文言文译注及赏析 - 范文中心

文言文译注及赏析

06/17

文言文译注及赏析(初中六册)

第一册

一、《论语十则》

《论语》是儒家经典著作之一。孔子(公元前551~前479年),名丘,字仲尼。春秋末期著名的教育家、思想家、政治家、儒家学派的创始人。

通假字:

不亦说乎(“说”通“悦”,读yua,愉快)是知也(“知”通“智”,读zhì,智慧)诲女知之乎(“女”通“汝”,读rǔ,你)

词类活用:

温故而知新(形容词做名词,“旧的知识”,“新的知识”)不耻下问(形容词意动用法,“以??为耻”)

学而时习之(名词做状语,“按一定的时间”)好之者不如乐之者(形容词意动用法,“以??为安乐”)

句:

可以为师矣。[省略句,省略宾语,可以(之)为师矣] 是知也。[判断句]

孔文子何以谓之“文”也?[倒装句,宾语前置] 不舍昼夜。[倒装句,状语后置] 何有于我哉?[倒装句,宾语前置]

常考名句:

1.温故而知新,可以为师矣。 2.学而不思则罔,思而不学则殆。 3.默而识之,学而不厌,何有于我哉?

4.逝者如斯夫,不舍昼夜。 5.三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。

二、扁鹊见蔡桓公《韩非子》

韩非(?~前223),战国末期思想家,法家学说的集大成者。其代表作有《说难》《孤偾》《五蠹》《显学》等篇。《扁鹊见蔡桓公》选自《韩非子》中的《喻老》篇。

通假字:

扁鹊望桓侯而还走(“还”通“旋”,读xuán,回转、掉转)汤熨之所及也(“汤”通“烫”,读tàng,用热水焐)

火齐之所及也(“齐”通“剂”,读jì,药剂)

词类活用

医之好治不病以为功(形容词作名词,没病的人)

句:

医之好治不病以为功 [省略句,省略宾语,即“以(之)为功”] 在肌肤,针石之所及也 [判断句] 在肠胃,火齐之所及也 [省略句,省略主语,即(疾或病)在肠胃] 臣是以无请也 [倒装句,“是以”应是“以是”]

常考名句:

1.医之好治不病以为功。

2.疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也。

三、狼蒲松龄

蒲松龄(1640~1715),字留仙,别号柳泉,山东淄川(今淄博市)人。《聊斋志异》是蒲松龄的代表作,“聊斋”是他的书屋名称,“志”是记述的意思,“异”是奇异的故事。《聊斋志异》有短篇小说491篇,本文节选自《聊斋志异》中的《狼三则》的第二则。

通假字:

止有剩骨(“止”通“只”,读zhǐ,只)

词类活用:

一屠晚归(动词作名词,屠户)恐前后受其敌(名词作动词,攻击)其一犬坐于前(名词做状语,像狗一样)

一狼洞其中(名词作动词用,打洞)狼不敢前(名词作动词,上前)

句:

投以骨[倒装句,状语后置,省略句,“以骨投(之)”] 而两狼之并驱如故[倒装句,状语后置] 1


相关内容

  • 初三文言文复习课:[三峡][与朱元思书][答谢中书书]评课报告
    初三文言文复习课:<三峡><与朱元思书><答谢中书书>评课报告 振华中学语文组 高新区文教局组织的这次语文"同课异构"活动,展示了各校教研组的教研成果.从这三节课上,我们学到了很多东西 ...
  • 观潮说课稿01
    八年级语文上册第28课 <观潮>说课稿 商城县河凤桥一中语文教师 吴泽磊 <观潮>说课稿 说课人:吴泽磊 一. 教材分析 <观潮>是现行初中语文教材八年级上第六单元的一篇文言文.本单元的教学目标,在单元提 ...
  • 三峡教案选
    师:上课!今天我们学习新课.请同学们回答一个问题,中国第一大河是-- 生:长江. 师:对.那么,浩瀚的长江水流湍急,危崖壁立,景色最为壮观的风光当属-- 生:三峡. 师:好,今天,我们就随着北魏时期的郦道元一起走进1500年 ...
  • 对鲁迅的赏析
    对鲁迅的赏析 鲁迅是一个深刻的人,他的文章没有什么多余的语句和矫情的举动,语言生动而又精炼,文风爽朗而又质朴,情感真挚而又细腻.早期鲁迅接触的是中国传统书籍,青年时期后又接受了西方的科学理性思想,这使得他的文章既有中国古典文言文小说的底蕴, ...
  • 初中语文阅读考试技巧总汇(一)
    初中语文阅读考试技巧总汇(一) --针对不同文体的答题方法 一.现代文阅读 现代文阅读解题原则是: 1."以文解题":看分值答题(如果多分值最好标出1.2,怕丢分不妨n+1,但有字数限制的概括题除外): 2.尽量用原句, ...
  • 大学语文.基础写作.写作. 应用写作.经济应用文写作.专题写作
    开放教育专.本科与成人专科 大学语文.基础写作.写作. 应用写作.经济应用文写作.专题写作 六门课程复习指导 一.大学语文复习指导 大学语文是各类型教育.各层次.各学科.各专业普遍开设的一门文化素质教育课.今天我们复习的是开放教育专.本科开 ...
  • 鸡鸣·诗经|注释|讲解|白话翻译
    [作品介绍] <鸡鸣>是<诗经>里面<国风>中的一首古诗.关于这首诗的主题,<毛诗序>以为是"思贤妃",说:"(齐)哀公荒淫怠慢,故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉. ...
  • 语文读本3文言文翻译及赏析
    季氏将伐颛臾 ***译文 季孙氏将要讨伐颛臾.冉有.季路拜见孔子说:"季孙氏准备对颛臾采取军事行动."孔子说:"求!恐怕该责备你了.那颛臾,从前先王把它当做东蒙山的主祭,而且它地处鲁国境内.这是鲁国的臣属,为什 ...
  • 第一次月考质量分析
    第一次月考质量分析 辛苦了一个多月,第一次月考也尘埃落定,全班60人,2人缺考,其中优生人数12人,包括没考的两人共有6人不及格,综合指数0.5469. 考罢后我对试卷认真作了分析,也和同年级其它班进行了比较,我觉得问题很多,具体分析如下: ...
  • 浙江省重点中学协作体20**年届高考摸底测试语文试题
    浙江省重点中学协作体2015届高考摸底测试 语文试题 [.试卷综析] 2015届浙江省重点中学协作体高考摸底测试语文试题. 作为高考摸底测试试题,该卷有以下特色. 第一,题型稳定.词语.病句题等常规题型依然存在,文言文阅读.现代文阅读等常规 ...