进出口贸易实务2013 ——2014 学年 第二学期
期末考试A卷
一、选择题 （ 每题1 分 共20 分 ）
1 A 2 A 3 C 4 B 5 C.6B7C8B9A10C
11C12A13D14C15B 16B17ＡＢ18ABC19ＡＤ20BD
二 、判断题 (每题1分，共10分)
1× 2√ 3× 4× 5× 6√ 7× 8× 9√ 10×
三、名词解释（ 每题3 分 共12分 ）
1、国际保理业务是指在使用托收、赊销等非信用证结算货款时，保理商向出口商提供的一项集买1分方资信调查、应收账款管理和追账、贸易融资及信用管理等于一体的综合性金融服务业务。买断无追索权2分
2共同海损
载运货物的船舶在航运途中遇到自然灾害或者意外事故，危及船、货的共同安全时，船方为了保护船与货物的共同安全或者为了使航程得以继续完成，1分而有意识的合理的采取挽救措施所做出的某些特殊牺牲和支出的额外费用。2分
3、3F.A.Q标准是指一定时期内某地出口商品的平均品质水平1分，即指中等货或“大路货”。2分
4、以商业企业为付款人1分所承兑的汇票称为商业承兑汇票.2分
四、简答题（ 每题6 分 共18分 ）
1、在法律上，撤销与撤回属于不同的概念，2分撤回是指发盘尚未生效，发盘人采取行动，阻止它的生效；而撤销是指在发盘已经生效后，发盘人以一定的形式解除发盘对其的效力。4分
2.合同或订单中货物交货期一般有哪几种规定方法？
(1)规定在某月内装运。1分
(2)规定在某月月底或以前装运。1分
(3)规定在某月某日或以前装运。2分 (4)跨月装运，即规定在某2个月、3个月或几个月内装运。
(5)可采用规定在收到信用证后的一定时间内装运。2分
(6)在买方急需某货物而卖方又备有现货的情况下，也有采用近期交货术语。例如：立即装 运，即期装运，尽快装运。
３ 施救费用与救助费用的区别主要有以下四点：
1．采取行为的主体不同。2分
2．给付报酬的原则不同。2分
3．保险人的赔偿责任不同。2分
4．救助行为一般总是与共同海损联系在一起，而施救行为则并非如此。
五、计算题（每题10分，共10分）
解：换汇成本= {¥117000 +（¥117000×10%）– [ ¥117000÷（1+17%）×14%]}/（USD16570 – USD2160 – USD112）= ¥114700/USD14298 = ¥ 8. 022 5分
出口盈亏率 ＝ ( 14298 × 8.32 – 114700) ÷ 114700 ×100%＝ 3.71%
注：出口盈亏额 =（出口外汇净收入×银行外汇买入价）–出口商品总成本（退税后）
出口盈亏率=出口盈亏额/出口总成本=（出口销售人民币净收入—出口总成本）/出口总成本 5分
六、案例分析题（每题10分，共10分）
(1)我方要求免除交货责任的要求不合理。 2分
理由：虽然我企业出口商品仓库遇不可抗力导致一半左右出口家具烧毁，但这种不可抗力并没有使我方到达不能履行合同的程度，所以我方不能要求免除全部交货责任，但可以延期履行交货。 3分
(2)美方的索赔要求不合理 3分 理由：我方遇不可抗力事件后，虽经多方努力仍造成逾期交货，对此，我方不负责任，可以免责。 2分
七、英汉翻译（每题5分 共20分）
1、买方不能领到进口许可证2分，不能被认为系属人力不可抗拒范围。 3分
2、凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执， 3分双方应以友好方式协商解决 2分
3、our goods are well received in 3分 many countries owing to their fine quality and reasonable price. 2分
4、Claim for quality and discrepancy 3分 should be filed by the Buyer within 30 days after arrival of the goods at the port of destination 2分