内蒙古君正化工有限责任公司 20万吨/年聚氯乙烯工程
需 方：供 方：日期：起重机设备
技 术 协 议
内蒙古君正化工有限责任公司 河南省新乡市矿山起重机有限公司 二零零八年七月二十二日
总则：
本技术文件适用于内蒙古君正化工有限责任公司20万吨/年聚氯乙烯工程，其内容包括27台起重设备的设计、结构、性能、制造、安装、调试和试验及验收等方面的技术要求。 本技术协议主要依据：内蒙古君正化工有限责任公司20万吨/年聚氯乙烯工程起重设备招标文件。
本技术协议书提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术要求作出详细规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，乙方应保证提供符合本技术协议书和相关国际国内标准的优质产品及其相应的服务。
电动机及相关附件需成套供货，供方对设备整体负责。
供方须执行本技术协议书所列标准。有不一致时，须按较高标准执行。
在合同签定后，需方有权因规范、标准、规程发生变化而提出一些补充要求，具体内容双方共同商定。
技术要求
1、设备位号：M-421ABC 手动单轨葫芦： （1）数量：3台 （2）起重量：1T （3）起升高度：8米 （4）行走拉力：6kg （5）单轨总重量：20kg 2、设备位号：Z-239
防爆双梁起重桥式起重机，技术要求
（1）数量：1台，起重机的设计、制造、安装、检验、试验应符合GB/T14405-93之规定，防爆等级为DIICT1。
（2）采用不锈钢车轮，防爆吊钩，镀锌钢丝绳、电缆滑车用铜轮，牵引钢丝绳为不锈钢式镀锌钢丝绳。 （3）起重量：5T
（4）起重高度：12米 （5）跨度：25.5米
（6）大车速度：5m/min （7）小车速度：9.2m/min
（8）大车减速机：ZQD350-II-1/2 （9）小车减速机：Q5-V170-80-6 （10）起升减速机：ZQD500-V-3CA
（11）大车电机：YB2Z132m1-6-2.2kw 2台 （12）小车电机：YB2Z132m1-6-2.2kw 1台 （13）起升电机：YB2Z132m2-6-3.7kw 1台 （14）操作方法：地操 3、设备位号：M-501 手动单轨葫芦： （1）数量：1台 （2）起重量：5T
（3）起升高度：8米 （4）行走拉力：20kg （5）总重量：62kg
4、设备位号：M-603AB 数量：2台 LDA3t-16.5m电动单梁桥式起重机 （1）起重量：3T （2）跨度：16.5m （3）起重高度：8米
（4）配用CD3T×8m电动葫芦 1套 电机为4.5KW一台，0.4KW一台 （5）大车运行速度：20米/分
（6）大车配电机：ZDY21-4-0.8/kw 2台 （7）减速比：58.75 （8）操作方式：地操 5、设备位号：M-604
电动悬挂起重机 LX3t-4.5m （1）起重量：3T （2）跨度：4.5m （3）起升高度：8m
（4）配用CD13T×8m电动葫芦 1套 电机为4.5KW一台，0.4KW一台（5）大车运行速度：20米/分
（6）大车配电机：ZDY-4-0.8kw 2台 （7）减速比：28.2 （8）操作方式：地操
6、设备位号 M-605
电动单轨葫芦 CD13T-8m （1）起重量：3T （2）起升高度：8m
（3）起升配用电机：ZD141-4-4.5kw 1台 （4）运行配用电机：ZDS1-0.4kw 1台 （5）手柄控制：地操 7、设备位号：M-606
电动单梁悬挂起重机 LX3T-6m （1）数量：1台 （2）起重量：3T （3）跨度：6 m （4）起升高度：8m
（5）配用CD13T-8m电动葫芦1套 电机为4.5KW一台，0.4KW一台 （6）大车运行速度 20米/分
（7）大车运行电机：ZDY12-4-0.8kw 2台 （8）速度：28.2
（9）操作方式：地操
8、设备位号 CR-1E/2CR-1E 电动单轨葫芦
数量：2台.型号;BCD3T-17.5
（1）起重量：3T
（2）起重高度：17.5米 （3）防爆等级;DIIBT4
（4.）起升电机;BZDS4.5KW. 1台； 运行电机;BZD41-4-0.4KW 1台 9、设备位号 CR-1H/2CR-1H 电动单轨葫芦 型号CD1型 （1）数量：2台 （2）起重量：8T
（3）起重高度：14.5米 （4）起重速度：8米/分 （5）运行速度：20米/分
（6）起升电机：ZD151-4-13kw 1台×2 （7）运行电机：ZDY121-4-0.8kw 2台×2 （8）地面操作：地操
10、设备位号：CR-1C/2CR-1C
电动单轨葫芦 型号：BCD3T-17.5m （1）数量：2台 （2）起重量：3T
（3）起升高度：17.5m （4）防爆等级：dIIBT4
（5）起升电机：BZDS-4.5kw×2 （6）运行电机：BZD41-4-0.4kw×2 11、设备位号 CR-1F/2CR-1F 手动单轨葫芦 （1）数量：2台 （2）起重量：2T （3）起升高度：6m （4）行走拉力：12kg （5）手动单轨葫芦：31kg 12、设备位号：CR-2F/2CR-2F 手动单轨葫芦 （1）数量：2台 （2）起重量：1T （3）起升高度：3.2m （4）行走拉力：6kg
（5）手动单轨葫芦总重：20kg 13、设备位号 M-1301 手动单轨小车 （1）数量：1台 （2）起重量：5T （3）起升高度：6m （4）行走拉力：20kg
（5）手动单轨小车总重量：62kg 14、设备位号 M-1401
电动单梁起重机 防爆等级 dIICT4 （1）数量：1台 （2）起重量：5T （3）跨度：19.5m （4）起升高度：16m
（5）配BCD5T-16m电动葫芦 1套 7.5KW电机1台 ， 0.8KW电机1台。 （6）大车运行电机：BZDY21-4-0.8kw 2台 （7）运行速度：7.5米/分 （8）起重机总重量：4770kg 15、设备位号：L81002
防爆电动葫芦 BCD型 防爆等级：dIIBT4 （1）数量：1台 （2）起重量：10T （3）起升高度：18m
（4）主起升电机：BZDS-4-13kw 1台 （5）运行电机： BZD141-4-0.8kw 2台 （6）电动葫芦总重：1166kg 16、设备位号 ： L81003
防爆电动葫芦 BCD型 防爆等级：dIICT4 （1）数量：1台 （2）起重量：5T （3）起升高度：30m
（4）主电机：BZDS7.5kw 1台
（5）运行电机 BZD141-4-0.4kw 1台 （6）电动葫芦总重：705kg 17、设备位号： 机电仪修
电动单轨起重机 型号：CDA 5T-13.5m （1）起得量：5T （2）起升高度：9m （3）跨度：13.5m
（4） 配MD型5T-9m 电动葫芦1台 7.5KW电机1台；0.8KW电机1台。 （5）行车运行速度 30米/分
（6）大车配电机 ZDY122-4-0.8kw 2台 （7）起重机总重量：3270kg 18、设备位号 M-1001
电动单梁桥式起重机 型号：LDA 10T-16.5m （1）起重量：10T （2）起升高度：12m （3）跨度：16.5m
（4）大车运行速度:20米/分
（5）配CD1型10T-12m电动葫芦 13KW电机1台；0.8KW电机1台。
（6）大车运行电机：ZDY21-4-0.8kw 2台 （7）起重机总重量：5400kg 19、设备位号：L-4201
循环水泵房电动单梁起重机 型号：LDA16-10.5m
（1）起重量：16T （2）起升高度：8m （3）跨度：10.5m
（4）大车运行速度:20米/分
（5）配手动单轨小车及手动葫芦
（6）大车运行电机：ZDY21-4-2.2kw 2台 （7）起重机总重量：4771kg
具体参数严格依照数据表及附图执行，以此作为需方验收、考核的质量标准。另外，对本协议中涉及的所有天车、葫芦配用电机作如下规定：
1、 所有双梁起重机的防爆电机均采用：YB2系列，并由佳木斯防爆电机股份有
限公司出品（南阳防爆电机集团有限公司供参选）。
2、 3、
所有单梁起重机或电动葫芦的防爆电机均由南京市江陵机电制造有限公司出品。
所有非防爆电机均由南京江陵电机有限公司出品。
供货范围
注明：
1、M1401电动单梁起重机加装一套遥控器，遥控器生产厂家台湾禹鼎。 2、27台起重设备的轴承全部使用洛阳轴承。
3、27台起重设备的钢丝绳使用江苏江阴钢丝绳股份有限公司。
4、起重设备属于成套设备，供方需提供所有设备必需的附件，及安装所需的设备工具等。
5、27台起重设备设计寿命为25年。
6、设备铭牌用不锈钢或蒙乃尔材料制成并至少包括以下内容：制造厂的名称、系列号、型号、特性数据、用户的设备位号、制造日期、出厂编号等。 7、梁式起重机在主梁醒目处标识设备位号 免费备品备件
随机备件（每台吊车带1套）
免费带随机专用工具
技术资料交付进度
1 一般描述
1.1 供方提供的资料使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。 1.2 资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容要正确、准确、一致、清晰完整，满足工程要求。
1.3 供方资料的提交及时充分，满足工程进度要求。在合同签订后一周内给出全部技术资料清单和交付进度，并经需方确认。
1.4 供方提供的技术资料一般可分为投标阶段，配合工程设计阶段，设备监造/检验阶段，施工调试试运、性能验收考核和运行维护等四个方面。供方保证满足以上四个方面的具体要求。
1.5 对于其它没有列入合同技术资料清单，却是工程所必需的文件和资料，一经发现，供方也及时免费提供。
1.6 需方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。供方提供适用于本工程实际情况且为本工程专用的技术资料，所有图纸资料上均标明“内蒙古君正化工20万吨/年聚氯乙烯工程专用”字样。供方向需方提供14套技术图纸资料（其中10套给需方，4套给设计院），同时提供两套电子（光盘）版技术图纸资料（其中1套给需方，1套给设计院）。供方所提供的电子版图纸资料格式为：图纸资料为AutoCAD、文本资料为Word、表格资料为Excel。
2.1 技术协议签订后1个星期内提供的图纸： 性能数据 系统图
设备总图﹑总安装图及内部结构详图 允许的力和力矩值
组装及现场装配和开孔图及安装工序说明
焊接工序
现场验收、装配程序、检验及检查说明 操作及维护手册
所有基础和地脚螺栓孔位臵和尺寸 基础布臵及负荷分配图
所有接口的位臵和尺寸（包括法兰或焊接坡口详图和壁厚） 进出接口和规范表 设备重量
2.2 最终设计数据及计算结果
2.3 包括设计、安装、运行、维护及检修的说明书。
2.4 供货清单：包括设备本体、附件、热工测量控制、保护仪表以及备品备件、专用工具等。清单中有型号、规范、数量、材质、制造厂家﹑使用地点。 2.5 产品合格证及全套设备制造质量证明文件。 2.6 供、需双方一致通过的“变更”文件及证明。
2.7 图纸标明随每项部件所供给的附件，以及部件制造厂家、型号、参数和容量。 2.8供方提供适用于本工程实际情况的，为本工程专用的技术资料，所有资料上标明“内蒙古君正化工20万吨/年聚氯乙烯工程专用”字样。
2.9供方所提交的技术资料内容至少包括本附件中所要求的。如需方在工程设计中需要本附件以外的资料，供方及时无偿地提供。
2.10 供方提交给需方的每一批资料都附有图纸清单，每张资料都注明版次，当
提交新版资料时注明修改处并说明修改原因。最终图纸注明定货合同号并有明显的最终版标记。
2.11供方在收到设计院反馈意见后两周内提供以上文件的最终设计文件。 2.12 工作配合和资料交换所用的语言为中文。 3.供方向需方提供的资料
资料交接清单（每台设备）
技术说明书
防爆双梁桥式起重机 一、设计依据及技术标准:
QB型防爆电动双梁桥式起重机是依据国家标准GB3811-83《起重机设计规范》GB/T14405-93《通用桥式起重机》GB3836.1-2000《爆炸性环境用防爆电气设备通用要求》、GB3836.2-2000《爆炸性气体环境用电气设备-隔爆型电气设备“d”》并参照中华人民共和国机械行业指定检验标准JB5897-91《防爆桥式起重机》设计、制造和验收，并经国家指定的检验单位-中国防爆电气产品检测中心审查、检测并试验为合格的工厂用隔爆型起重设备。 二、主要特点:
1、设计将性能优越和安全可靠放在首位,同时结合考虑经济合理性，造型美观等因素。
2、工作机构由主、副起升机构,大、小车运行机构组成。
3、大车电源导电装臵安装在起重机端梁下方,在维修平台上可安全方便地维修。 4、在桥架非传动侧上设有电缆滑线支架,小车采用电缆供电，小车上设有导电架。 5、大车导电应为电缆导电。 三、机械防爆要求:
1、为防止因机械摩擦或碰撞产生火花及危险湿度造成危险，防爆起重机裸露的具有相对摩擦运动的部分采用限速措施，如防爆起重机车轮在轨道上运行速度不得大于25m/min。
2、在同一跨中有两台以上防爆起重机运行时，防爆起重彼此之间应设有防碰撞及缓冲装臵，缓冲器应为非金属材料，其非金属缓冲器材料的表面电阻不得大于109Ω。
3、制动器应安装在防爆外壳内部。
4、防爆起重机包括小车运行机构在启动和制动过程中应平稳且无车轮打滑及可见火花。
5、防爆起重机的大车运行轨道宜采用焊接连接，焊缝应打磨平整。当采用非焊接连接时，接头处两轨道横向错位和高低差不应大于0.5mm，接头的焊缝不大于1mm，轨道、车轮踏面应光滑、平整、无锈蚀。
6、当防爆级别为IIC级时，车轮踏面及轮缘部分应采用不因撞击、摩擦而引燃爆炸性气体混合物的不绣钢或其他材料制造，电缆滑车上的小滚轮及限位开关上的小碰轮，应采用铜材制造。 四、主要构造说明 A、结构部分 1、结构用材料选择:
主要承载构件如主梁、端梁、小车架等选用Q235-B碳素结构钢制造。非受力构件如平台、栏杆等采用Q235-A碳素结构钢制造。 2、桥架结构组成及特点:
2.1桥架:桥架由主梁、端梁、走台栏杆、端梁栏杆、电缆滑架及栏杆、大车导电维修平台、大车导电线挡架等组成。大车运行机构及电气设备装在桥架上,走台侧铺有花纹板供人员通行。桥架采用双梁箱型结构,具有足够的强度、刚度和整体稳定性。
主梁是起重机的重要受力构件和主要部件,结构选用优质Q235-B钢板,在设计上除了满足强度,稳定性要求外,还满足刚度要求。尺寸符合整体的要求,同时考虑它的可运输性。
主梁为正轨箱型结构,每根主梁整体焊接,这种结构构造简单,整体稳定性好,抗疲劳且梁内横向加筋数量少,可有效缩短生产周期。主梁截面总体为最佳优化设计,充分发挥了材料的潜能。
端梁采用钢板焊接箱型结构。端梁下方与钢轨接触处设臵扫轨板,每侧端梁的
车轮为两个,设臵检修吊笼。 2．2 通道及走道:
起重机外围设臵安全栏杆(高1050mm)， 两层水平杆横杆间距350mm，走台面上设臵了宽度不小于500mm的通道。 B、机构部分
机构部分主要包括主、副起升机构,大、小车运行机构。 1、起升机构:
起升机构主要由电机、减速机、制动器、卷筒装臵、联轴器、吊钩组、滑轮组、钢丝绳等主要部件组成。
起升机构由电动机经齿轮联轴器、补偿轴、减速机传至卷筒来实现起升。在减速器的高速轴装有电力液压块式制动器,使起升机构制动平稳可靠。每个制动器的安全系数符合规范要求。
1．1电动机: 电动机为性能优良的防爆起重机专用的YB型电动机,额定电压380V,额定频率50Hz,绝缘等级为F级,防护等级为IP44。 1.1 减速机：采用ZQ型减速器。
1.2 制动器：防爆液压推杆制动器，结构紧凑，重量轻，操作灵活，维护维修
方便，当机构不工作时制动器闭合，机构工作时由松闸装臵将制动器打开，安全可靠。
1.3 卷筒：卷筒采用铸造成型。
1.4 轴和联轴器：齿轮联轴器均采用齿轮啮合形式，联轴器与轴的连接采用带
键的 过盈配合。
1.5 滑轮：采用铸造滑轮，并具有与使用钢丝绳相适应的轮槽，滑轮的槽底直
径与
钢丝绳直径之比大于20～28倍。
1.6 吊钩：采用模锻成型，其材料为GB699-88中规定的20#钢。耐冲击，经过
磁粉
探伤检验并取得合格证，全部设臵防脱钩装臵。
1.7 钢丝绳：为麻芯钢丝绳，符合GB8918-96标准，钢丝绳的安全系数按照国
家标准选取7以上。 2、运行机构：
2.1 大车运行机构：大车运行机构采用分别驱动，每套机构由电动机、减速器、制动器、主动轮、从动轮等主要部件组成。 2.2 小车运行机构：小车运行采用分别驱动。
2.3 车轮：大车车轮采用双轮缘车轮，小车车轮采用单轮缘车轮，车轮材质为ZG50SiMn，车轮的踏面均进行防爆及热处理，硬度范围HB330-380，大车车轮淬火深度不小于20mm，小车车轮淬火深度不小于15mm,淬火深度处的硬度不小于HB260。 五、电气部分 5.1 电源： 5.1.1 起重机电源
起重机输入电压：AC380V,50HZ 照明控制电压：AC220V 检修电源： AC36V 5.1.2 制动装臵电源：AC220V 5.1.3 供电方式：
大车供电采用软电缆导电。
小车供电采用电缆悬挂形式，进入小车端子箱的电缆采用电缆槽敷设。 5.2 通用部分
5.2.1 防爆起重机选用的电气设备符合GB3836的有关要求，还应具有国家指定的防爆检验单位颁发的在有效期内的防爆检验合格证，防爆标志应不低于主机相应
要求。
5.2.2 防爆起重机用电气设备之间的连接及电源线，应采用重型橡胶套铜芯多股电缆，并应带有一芯接地芯线，内接地芯线应与接线盒内的接地端子可靠接地，各防爆电气的安装连接电缆，必须符合防爆要求。
5.2.3 电缆中间不允许有接头，必要时应设防爆接线盒，所有电气元件不得有裸露部分。
5.2.4 凡在起重机上裸放电气设备其防护等级为IP54。
5.2.5 所用电控设备在起重机出厂前按产品设计要求配管配线，进行无负荷通电试车。
5.2.6 照明部分：大车桥下照明设臵1盏大车照明灯，采用功率为400瓦金属卤化灯，灯具防尘、防震。 5.3 安全保护装臵
5.3.1 起升限位：副钩起升限位单保护，主钩实行限位双保护。 5.3.2 行程限位：行程限位为：BLX101-40。 5.4 防腐、涂漆
起重机结构件、所有铸铁、碳钢和低合金钢外表面涂漆前的表面预处理达到GB8923中的Sa2.5级，其它零件达到Sa2级。
底漆采用环氧富锌底漆，该漆漆膜中锌粉含量80％以上，对钢铁表面具有阴极保护作用，有良好的附着力和优异的耐水、防锈性能。具有漆膜快干，抗油等特点，能与大部分防锈漆及面漆配套，面漆采用醇醛磁漆，漆膜厚度为每层25～35μm，总厚度为75～105μm，漆膜附着力符合GB9286规定的一级质量要求。设备经长期使用后，漆面无褪色、脱落等现象。 5.5 成套性
确保设计资料的完整性，提供起重机零部件和专用工具的成套性，还应确保所有的随机文件的成套性，随机文件包括：装箱单、合格证、使用维护说明书、总图、易损部件图和必要的安装图。
其它起重设备严格按照国家及行业标准执行
质量保证承诺
设备的设计和制造保证严格按照现行国家、行业标准执行；
1. 设计和制造的全过程，确保在GB/T19001-2000 idt ISO 9001:2000质量体系标 准的控制内进行；
2. 产品各主要性能参数均按用户使用要求，并符合产品设计规范和技术标准规定；
3. 制造所需的原材料和外购配套件确保为需方指定产品或国家名优产品； 4. 制造过程中的全部检验记录，完整无误，可供需方随时抽检； 5. 生产制造过程，需方可不定期来厂进行监造；
6. 保证为需方提供的产品设计合理、性能稳定、质量可靠，完全能满足贵方使用要求。
售后服务承诺
1、供方需严格执行GB3811-83产品设计规范和GB6067-85安全规程。确保出厂产品从设计、开发、制造到售后服务按GB/T19001-ISO9001标准进行控制。严格出厂试验和检验，消除早期故障，为需方提供质量可靠的合格产品。
2、供方需认真执行产品质量“三包”政策，质保期1年内凡属产品质量问题，严格履行免费修理，包换配件，并予终身服务保质期内免费维修，终身维护，只收取备件费且不高于市场价终身提供配件。
3、如设备出现质量问题，供方接到信息后，1小时内维修人员赶到现场处理并保证予以解决。如因供方产品质量问题而造成损失的，供方承担一切责任与费用。
4、供方售后服务电话： 0373－8793856 传真：0373-8793731（24小时
服务）分公司联系电话：0473-2012207、联系人：户茂轩 5、供方免费负责起重设备的安装、调试，免费为供方培训现场操作人员。
6、供方负责两地检验并承担检验费用。
其它：
1、需方对制造厂文件的确认、对设备的监造不减轻供方保证产品质量的责任。
2、本技术附件与合同为同一整体，具有同等法律效力。 3、本协议经双方代表签字、盖章即生效。
4、本协议一式6份，需方执4份、供方执2份。
需方：内蒙古君正化工有限责任公司
需方代表签字: 签字日期：
供方：河南省新乡市矿山起重机有限公司
供方代表签字: 签字日期