淮安李记纸扎工艺田野调查报告 - 范文中心

淮安李记纸扎工艺田野调查报告

07/24

  【内容摘要】笔者基于实地考察,详细记录了江苏省淮安市非物质文化遗产“李记纸扎”的技艺方法、艺术特色、生存现状,发掘出淮安纸扎在历史发展中的变化,以期对认识社会转型时期手工艺的生态发展产生积极意义。

  【关键词】淮安纸扎 手工艺

  纸扎,又称扎作、糊纸等,由于传统工艺是用纸糊在扎结好的框架上,制作成某种形态的物体,故名“纸扎”。然而,在传统遭遇现代的今天,民间手工纸扎的生存、变迁、传承乃至发展的状况如何?笔者于2011年2月奔赴江苏省淮安市河下镇,对始创于清代道光年间的百年老店――“李记纸扎”进行了实地调查,所得资料为研究纸扎的生存与发展提供了依据。

  一、采录环境

  1.采录现场环境

  河下镇地处京杭大运河畔,向西北行15公里到达淮安市区,向西南行3公里到周恩来故居,笔者从淮安市区坐公交近一小时到达河下镇。河下古镇已被政府改造成一处旅游景点,其中集结了其他传统手艺作坊,例如吴鞠通中医馆、王兴懋酱园、效娲泥塑等。房屋墙面和路面也都被翻新,对比1995年当地电视台采访的视频来看,河下镇古街道的面貌发生了相当大的变化。

  2.人文环境之被采录者背景

  李国荣、李国祥兄弟二人是李记纸扎的第11代传人。据李国祥回忆,李家在来河下定居之前,他们的曾祖父、祖父李福恒、大伯李寿臣当道士兼做纸扎手艺,三叔父李寿泉于镇江牌弯开纸扎店。李寿山作为二儿子,则在河下成为了庙会大型纸扎的实际总负责人。文化大革命后,李国祥子承父业,学习纸扎技艺,后父子为淮安灯会和街头文娱活动扎制舞龙、花灯等作品,现在客户范围包含淮安当地以及周边宝应等地区。1990年1月,李国祥创作的作品《断桥会》被选送到江苏省首届民间美术博览会上展出,2010年,“李记纸扎”申报市级非物质文化遗产获得成功。

  二、淮安纸扎的变迁

  淮安纸扎从道光年间基本形成算起,距今已有100多年的历史。随着中国由农耕社会向工业社会的转型,纸扎工艺在功能、制作方式、题材、传承方式等多方面也都发生了变迁。

  1.题材的变迁

  若按照主题划分,传统纸扎可分为以下两类:其一是丧葬祭祀用品:仙房、轿子、袈裟、祥杖、纸人纸马等。其二是娱玩欣赏用品:花灯、花船、人物、动物、花卉等。

  如今,应顾客之需,祭祀纸扎的题材有所拓展,最主要的是现代生活用品和交通工具,如麻将机、洗衣机、电冰箱、电视机、轿车、飞机等,其造型均采用仿真手法,只是尺寸比真物小一些,是顾客的热门之选。

  2.制作方式的变迁

  制作材料更加多元化,传统的纸扎工艺以竹蔑、芦柴构建造型,新式纸扎大多用纸盒、旧挂历等纸质印刷品制作而成。

  新式纸扎工艺制作过程相对简便,省时省力。扎制一件传统纸扎有扎架、糊纸、装饰等一系列步骤,一般需要六七个小时,而新式纸扎则只需一两个小时,可以应急突发事件。

  以电视机制作过程为例,三个步骤就可完成。首先塑形,选两个大小不一的硬纸盒进行裁剪,然后按照电视机的形状粘贴在一起,再后描绘几个按钮就可完成。

  利用废旧纸盒、日历等现成印刷品制作纸扎可以节省成本,节约资源。同时,印刷品的图案复杂、题材多变,形象逼真,如财神爷、金童玉女,可随意拼贴到纸扎作品中,使得新式纸扎具有更多的现代气息,用李师傅的话说,就是“时髦”。

  新式纸扎也有不足。其用纸盒做骨架较笨重,不如传统骨架轻便,结构也较简单,造型不能灵活多变,总的来说表现力与工艺性大大降低。

  3.传承方式的变迁

  一般来说,中国的传统手艺继承方式是子承父业或师傅传徒弟。然而,李记纸扎如今面临的是没有传承人的境地。

  以前逢年过节都会有单位集体举行灯会、舞龙等庆祝活动,当时定制花灯纸扎很多,李师傅说当年的一条纸扎龙可以卖一万元左右。然而现在过年的氛围不如以前,很少举办灯会,花灯的需求量大大降低,艺人基本靠不固定的丧葬类纸扎订单维持生计,每月大约一两千元或两三千元不等,仅够老夫妻俩生活。随着纸扎的需求量大大降低,传统工艺的生存现状难以养活更多的手艺人,年轻人不愿意学习这门技艺。李师傅唯一的女儿从事的是教师职业,现在家族中只有李国荣、李国祥兄弟二人还在做这门手艺,没有技艺传承人。

  结语

  淮安纸扎的传承与变迁从侧面反映了当代地方手工艺的普遍生存状态。在社会急剧转型的今天,传统手工艺往往被当地政府、文艺机关作为一种地方特色文化并冠上“非物质文化遗产”的名号。然而它们是否得到了切实的扶持、保护,至今仍是个值得怀疑的问题,因为这样的名号似乎并未对改善手工艺人的生活状态以及技艺发展传承起到明显的效果,对传统手工艺的保护与发展仍需要新思维,采取新措施。

  参考文献:

  [1]吕品田.中国民间美术观念[M].长沙:湖南美术出版社,2007.

  [2]管建华.民族音乐文化传承[C].西安:陕西师范大学出版社,2007.

  [3]赵农.关中民间手工艺的生态现状[J].文艺研究,2003(3).

  [4]曹田.扬州纸扎技艺的考察与研究[J].南京艺术学院学报(美术与设计版),2011(1).

  作者单位:南京师范大学美术学院

  (责任编辑:贺秀梅)


相关内容

  • S234S235绿化补植开工报告
    S234.S235省道绿化补植工程 开 工 报 告 施工单位:淮安市绿化服务总公司 _2011__年_11_月_20_日 目 录 一.合同段开工申请单 二.施工组织设计报审表 三.工程施工主要人员报验单 四.施工方案及主要工艺报审表 五.施 ...
  • 扒蒲菜/"邋遢饼"
    扒蒲菜 南宋建炎五年,金兀术率数十万大军南下,意欲一举摧垮南宋,一统中国.此时南宋名将韩世忠和夫人梁红玉正屯兵驻守镇江.为了有效地扼制金兵攻势,梁红玉亲临淮安,率领水陆精兵抗击金兀术.一连几场恶战,宋兵斗志旺盛,金兀术损兵折将.一天深夜,金 ...
  • 文物保护与传承指南
    目录(文化遗产保护与传承利用) 一.形势与需求 ................................................................................................ ...
  • 银行装修工程监理规划
    农行淮安分行淮州水渡口支行 装修工程 监 理 规 划 编 制 人: 审 批: 编 制 单 位:江苏建业恒安工程项目管理有限公司 目 录 第一章 工程概况 第二章 监理工作依据 第三章 监理范围和目标 第四章 监理工作程序 第五章 监理参照标 ...
  • 20**年淮安房地产市场年报1723148903
    2012年淮安房地产市场年报 市场研究部 2012年12月31日 目 第一部分:政策篇录 一:2012主要经济指标··········································2二:全年的政策变化··········· ...
  • [美好环境我维护]
    <美好环境我维护>主题中队会活动方案 活动目的: 以淮安"创卫"成功为锲机,举行<美好环境我维护>主题中队活动,旨在通过活动使学生进一步明白环境对于人们生活的重要性,引导学生珍惜美好环境,维护美好 ...
  • 少年宫中长期规划20**年0417
    淮安市席桥镇中心小学 "乡村学校少年宫"中长期规划 根据区文明办和教育局的安排布署,我校积极规划开展"乡村少年宫"建设工作,制定适合学校特点,适应学校发展,体现学校特色的"乡村学校少年宫&q ...
  • 高三上学期期中地理试卷
    第一学期高三年级期中考试试卷 地理试题 选择题部分 一.选择题(共22个小题,每小题2分,共44分.在每题给出的四个选项中,只有一项是符合题目要求的.) 总部位于美国的 M 公司是全球芯片. 电子通讯器材的主要生产企业之一.完成1. 2题. ...
  • 2.5二氧化碳
    二.往年真题 1.(2007•淮安)空气中含量最多的气体是( )A.氧气 B.氮气C.水蒸气D.二氧化碳 2.(2007•淮安)课外兴趣小组同学在老师的指导下,将硫酸铝溶液与碳酸钠溶液混合后,观察到如下现象:产生大量气泡,同时生成 了白色沉 ...
  • 20**年淮安市会计人员继续教育操作流程及考试试题详细
    2012年淮安市会计人员继续教育操作流程及考试试题详细 淮安市会计人员继续教育操作流程及考试试题详细解答 会计职业道德 第一讲 一.单项选择题 下列各小题备选答案中,只有一个符合题意的正确答案.请将选定答案所对应的英文字母填在括弧内. 1. ...