搞笑长沙话 - 范文中心

搞笑长沙话

08/01

话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告:

(翻译:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!) 县长讲完后,主持人说:

(翻译:现在请乡长讲话!)

乡长说:

(翻译:不要讲话,我讲个故事给你们听听。。。)

桃源话很奇特,尾音很高,比如

先到县委宣传部,联系到人事局采访。宣传部的人打电话替我预约,用免提。

宣传部:

对方:

我拼命忍住笑,肚子都疼了。

第二天参加一个县政府的汇报会。会前点名。

主持人:

于是参会者一个个地自报家门:

一、听力题(20分)

1、男:你阁是到哪里去咯?

女:四路子窜哈子啊。

问:女的想做什么? A、到第四号马路去。B、到一个叫做四路子的地方去。

C、到处逛逛。D、出去串门。

2、女:到南门口5块钱走不咯?

男:你怕有撮哦!

问:男想表达什么意思?

A、我怕被你蒙了。B、哪有这么便宜的事。

C、你以为我会骗你吗?D、你以为我们要去撮一顿啊!

3、女:哦改阁多闷子咯!

男:冒办法咧,天气热嘎哒啦。

问:女的意思是什么。

A、我好闷啊!B、怎么这么多蚊子?

C、怎么这么多人喊闷啊?D、怎么这么热啊?

4、女:阁扎家伙要哦斯搞咯?

男:把它顿起来萨!

问:男的意思是?

A、把它炖了吃。B、把它竖起来。

C、让它停下来。D、把它磨尖了。

5、女:背时鬼诶,哦改阁久才来咯?

男:要背哒我堂客咧! 问:他们的关系是?

A、情人。B、夫妻。C、医生跟病人。D、老师与学生。

6、男:才前那扎人是哪个咯?

女:就是上次跟你港过的啦,我屋里的亲戚咧。

男:满舅是外婆的崽!

问:男的意思是?

A、原来是外婆的儿子。B、你哪有说过啊!

C、原来如此。D、怎么可能!

听下面的这段对话,回答第7与第8题:

女:你快点放萨!又不是输你那堂客!

男:等哈子咯,催韶啊!

(空一会)

男:跌跌跌,把杂鸟索把你。

女:踩一脚,我恰哒。

男:nia你随么子哈恰得进咯! 7、他们正在干什么?

A、打麻将。B、打扑克牌。C、吃饭。D、放鞭炮。 8、与女的想表达的意思最相近的是:

A、我开始吃饭了。B、我吃你这张牌。C、我的牌比你的大。D、不好意思踩到你了。

听下面的这段对话,回答第9与第10题:

男:了嘎难冒咯?

女:还冒咧,还有两门咧。

男:准备哦斯搞咯?

女:做死的搞咧!老子钝嘎都哒。

男:搞嘎两哈是扎路咯。 9、这段对话最有可能发生的场所是:

A、平和堂。B、烈士公园。C、火葬场。D、中南大学。 10、对话中,女说“钝嘎都哒”是什么意思?

A、都不尖锐了。B、我下决心了。C、我没有信心了。D、我不想弄了。

二、选择题(20分) 1、在长沙话“矮哒!唱国歌!”里面,“矮哒”是什么意思?

A、太矮了。B、声音很低沉。C、跪下。D、以上皆不对。 2、下列不是长沙名小吃的是:

A、唐四郎的腊肉。B、四娭毑的口味虾。C、甘长顺的面。

D、无名粉店的米粉。

对下列题干中的话语,选择最合适的回答:(第3到第5题) 3、我改向子天天哈睡得好晚。

A、你神经咧!B、你莫霸蛮咯。C、要我跟你去了难不咯?

D、装么子帕面子咯!

4、你有点宝吧! A、没有啊!B、是啊,我有宝贝啊。C、你是我的宝贝哦~

D、^¥#@&^%#

5、恩妈,我又买嘎几百块钱的衣服。

A、你阁杂化生子!B、你阁杂宝!C、你阁杂老口子!D、你阁杂灵范堂客!

6、下列在长沙话中不是贬意的是:

A、嗦皮B、桶麻的C、嫌话得D、稀夏的

7、以下词语解释不正确的是:

A、赛起-理会B、耶韶-太好了C、zao(3声)-打扰

D、癌次-愚蠢 9、“你带笼子的吧?”

“你以为我是杂____哦!”

A、养鸟的B、哈粒油C、撮把子D、以上皆不对。

10、长沙话里形容红、绿、黄、黑分别用: A、mia、gen、ten、lenB、mia、ten、gen、len

C、ten、gen、len、miaD、ten、len、gen、mia

四、阅读理解(30分)

请阅读下面两首民谣,并回答问题:

(一)

月亮粑粑,斗里坐个嗲嗲。嗲嗲出来买菜,斗里坐个奶奶。奶奶出来绣花,绣杂糍粑。糍粑跌得井里,变哒嘎妈。嘎妈上树,变哒班住。班住咕咕咕,和尚恰豆腐。豆腐一哺渣,和尚恰粑粑。粑粑一哺壳,和尚恰菱角。菱角遛遛尖,和尚上哒天。天上几杂字,和尚犯哒事。事又犯得恶,抓哒和尚砍脑壳。

(二)

天上的星星挤密ga(3声)密的,地上的萨头孤挤得冒得缝。拿起za(3声)扫把打feng(3声)feng(4声),哈哈冒打中!

1、请指出“月亮粑粑”和“和尚恰粑粑”中的“粑粑”分别指的是什么。(4分)

一个就是月亮,第二个是饼子。

2、民谣(一)中,“嘎妈”和“班住”的意思分别是:(3分)

A、妈妈、班主任B、蛤蟆、斑鸠C、嗝屁、居住

3、“feng(3声)feng(4声)”在民谣(二)中指的是:(3分)

A、一个人B、一种食品C、一种动物

4、判断题:(6分)

(1)民谣(一)中,“糍粑”与“菱角”的意义与普通话中相同。(×)

(2)民谣(二)中,“哈哈”指笑声,表明儿童玩得很开心。(×)

(3)这两首民谣所表现的都是长沙儿童快乐的童年时光。(×)

5、民谣(一)中,和尚为什么会掉脑袋?(4分)

犯了大错

6、民谣(二)中“萨头孤”在纯正的长沙话中应该怎么说?(4分)


相关内容

  • 长沙加表演的导游词
    长沙加表演的导游词.txt*一篇一篇的翻着以前的的签名,那时候的签名有多幼稚就有多么的幼稚.你连让我报复的资格都没有-〞好想某天来电显示是你的号码.好想某天你的状态是为我而写. 有些人,我们明知道是爱的,也要去放弃,因为没结局先介绍长沙的概 ...
  • 全国十大难懂方言排行,猜猜谁第一
    东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了,而且随着赵本山等小品演员的大力普及,可以说已经是家喻户晓,不管老人孩子都能吆喝出几句,而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格,容易得到大家的接受.但是东北话因为有很多分支,比如大连话,沈 ...
  • 李普:新闻人的时代楷模(图)
    2010年12月09日03:29  来源:时代周报 欢迎发表评论0 字号: 李普 特约撰稿 张耀杰 1945年,作为新华日报社的一名编辑记者,27岁的李普出版了他的代表作<光荣归于民主>.这本书1980年再版时,62岁的新华社副 ...
  • 搞笑大学校园
    搞笑大学校园.txt-//自私,让我们只看见自己却容不下别人.如果发短信给你喜欢的人,他不回,不要再发.看着你的相片,我就特冲动的想P成黑白挂墙上!有时,不是世界太虚伪,只是,我们太天真.安远脐橙---冷广告词 1.安远脐橙吃前揉一揉. 2 ...
  • 我面试三一的经历
    面试三一 今天是10月24号,我记得似乎是一个月前用心关注湘大的就业网,特别地关注着三一重工!由于在大二的时候就做过职业规划,我一直很清楚自己喜欢从事什么类型的工作.于是在大学里为自己安排的一系列活动也是合乎自己的性格与爱好的.大约在一个月 ...
  • [幽默笑话 开心乐园] - hanwa的日志 - 网易博客
    [幽默笑话 开心乐园] HANWA制作 据说布什退休后干这事  全人类最冷的42个笑话  美女上厕所的遭遇 夫妻干仗后的意外结局  史上最强的空姐!  吓跑卖花小孩的方法 李咏都笑趴下了  笑话几则  日本的历史是这样的 最经典的搞笑图片 ...
  • 非常经典幽默的小学生造句搞笑大全
    原来造句:原来他是我的爸爸啊小学搞笑造句:我一边的穿衣服,一边的穿裤子小朋友搞笑造句:别人都夸我,其实我是戴着面具的小美女哦下班以后,街上陆陆续续的爸爸妈妈们都回来了停电搞笑造句:停电以后的夜晚到处都充满了黑暗,我被吓的皮开肉绽小学生利用妈 ...
  • 情人节搞笑语录
    情人节搞笑语录分享 情人节到了 GG问MM:你喜欢什么花? MM羞答答道:我喜欢两种花. GG急切的问:哪两种?我送给你! MM低头小声说:有钱花,随便花! GG傻傻的说:你真美! MM妩媚的问:我哪美? GG深情的说:想得美! 赵本山问: ...
  • 春晚的小品并不怎么搞笑
    春晚的小品.相声并不怎么搞笑 春晚的小品.相声有一部分很搞笑,但是大多数作品并不怎么搞笑,似乎在观众心里大多数作品都成为了冷笑话. 不是演员水平的问题,也不是剧本的问题,要想知道原因的话,请看下文.春晚的小品.相声要经过非常严格的筛选才能在 ...
  • 20首湖南民歌(音画)
    20首湖南民歌(音画) 渴望美好网摘 ',1)"> 来源:由渴望美好 摘自博友xiangjun0629  送的民歌代码 更多精彩请点击以下链接! 精 品 收 藏 情感图文 两性天地 美图趣图 智力游戏 幽默搞笑 诗乐歌舞 哲 ...