提示 • Warnings • Recommandations • Avvertenze • Advertencias
零部件 • Items Supplied • Contenu de la fourniture • Standard di fomitura • Elementos suministrados
3
urfaces n'est autorisé. (surfaces nues).
安装步骤 · Mounting Procedure · Procédure de montage
4
5
尺寸 • Dimensions • Dimensions • Dimensioni • Dimensiones
6
7
8
9
10
技术参数 . Specifications . Caractéristiques techniques . Dati tecnici . Datos técnicos
12
电气参数 . Electrical Data . Caractéristiques électriques . Dati elettrici . Caracteristicas eléctricas
13
电气连接 . . . . 14
电气连接 . Electrical Connection . Raccordement électrique . Collegamento elettrico . Conexión eléctrica
15
. Appendix . Annexe . Allegato . Apéndice附件
连接杆安装
Mounting of the coupling rodMontage de la tige de liaison
Montaggio della barra di accoppiamentoMontaje de la barra de acoplamiento
ID 538 768-01
包括在交货中
Included in delivery
Contenu dans la fournitureStandard di fornitura
Elementos suministrados
16
尺寸 • Dimensions • Dimensions • Dimensioni • Dimensiones
17
安装方式 · Mounting Possibilities · Options de montage · Possibilità di montaggio · Posibilidades de instalación
约翰内斯·海德汉博士（中国）有限公司
北京市顺义区天竺空港工业区A区天纬三街6号（101312）
010-[1**********]-80420010
Email: sales@heidenhain.com.cn
www.heidenhain.com.cn
Ve 00
590 080-91 • 10 • 3/2007 • H • 中国印刷
如有变更，恕不另行通知 · Subject to change without notice
· Sous réserve de modifications · Con riserva di modifiche
· Sujeto a modificaciones