中文信函格式 - 范文中心

中文信函格式

04/09

中文商业信函格式

商业信函格式

同其它信函一样,商业信函也是一种具有习惯格式的文体。商业信函通常由信封、信文及附件3部分构成。前两部分是必不可少的,而后者则需视具体情况而定。

1)信封

(1)信封的种类

信封有横式和竖式两种。用横式信封时,将收信人地址写在信封的上方;用竖式信封时,将收信人地址写在信封的右侧,如果位置颠倒了,就会导致投递错误,发信人寄出的信又会给投递回来。

(2)信封的内容

①收信人地址。用横式信封时,收信人地址居上书写;用竖式信封时居右书写。这部分内容包括:邮政编码,省、市(县)、城区、街道、门牌号码,以及单位全称和业务部门名称。收信人的地址要写得详细具体、准确工整。注意不要只写单位名称而不写详细地址,也不要简化单位名称,以免误投。

②收信人姓名。一般写在中间位置,字稍大。姓名后接写称呼等,如“同志收”、“先生启”。初次联系工作时,如不知对方姓名,或有时为避免因对方业务人员调动工作(或出差)而延误书信的处理,也可把具体业务部门作为收信人,如某厂“销售科收”等。

③寄信人地址及姓名。用横式信封时居下书写;用竖式信封时居左书写。

根据邮政部门的规定,邮票一般贴在横式信封的右上角或贴在竖式信封的左上角。

(3)国外信封书写格式。为了便于投递,对国外商业业务信函,应按国外的习惯格式书写,国外信封的书写格式与国内不同,而寄往使用英语的国家和地区的商业信函,其信封书写格式又分美式和英式两种:

①美式信封书写格式,一般是在信封左上角写寄信人的姓名与地址,姓名在上,地址在下;收信人的姓名和地址写在信封的居中偏右位置,包括:收信人的称谓(先生、女士、经理等)和收信人的名、姓、门牌号码和路名、市名、州名、邮政编码和国名。

邮票一般贴在信封右上角,航空标志或贴或写在邮票下方。

②英式信封书写格式,一般是将寄信人的姓名和地址写在信封的左下角,航空标志或贴或印在信封的左上角;收信人的姓名与地址写在信封的居中位置,邮票也贴在信封的右上角。注意在写信封上的姓名、地址时,美国习惯一般都采用齐头式,就是每一行左面都取齐。英式写法则多采用缩进式,即每行逐次向右缩进。

③为投递方便,信封上(可在信封左上角或右下角)还标注有关投递事项,常见的有:

1)航空(By Air-Mail);

2)挂号(Registered,或Reg;Regd.);

3)快递邮件(Express);

4)包裹邮件(Parcel Post);

5)印刷品(Printed Matter);

6)样品(Sample);

7)商业文件(Commercial Papers);

8)密函(Confidentia1);

9)亲启,私人信(Private);

10)赠品(With Compliments);

11)如无法投递,请退某处(1fimdelivered,please re-turn to......);

12)保护退还邮费(Return Postage(Guaranteed);

13)留存邮局(Post Restitute/Care Postmaster);

14)无商品价值样品(Sample(s) of no commercial Value)。

2)信文

信文又称信笺。它记载商业业务的具体事宜,是商业信函的核心部分。信文内容多种多样,其表达既灵活,又有一定的格式。一般分为开头、正文、结尾和署名4个部分。

3)附件

商业信函常见的附件有报价单、产品介绍或说明书、订购合同、发货通知单、产品质量检验书等,用以证实信文所写的各种论点,或作为商业业务往来的确认手续。


相关内容

  • 电子商务实训操作课程标准
    <电子商务综合实训>课程标准 一.性质和任务 本大纲适用于电子商务员的培训,通过实践培训使学员技能达到相当于国家职业技能四级. 二.实训目标 通过培训,学员能够掌握计算机基本操作和网络的使用方法,熟悉网页设计(FrontPage ...
  • 中国传统书信格式1
    中国传统书信格式 文言书信书写指南目录 一.提称语 二.启辞 三.正文 四.结语 五.祝辞 六.署名 七.附候语及补述语 一.提称语 提称语是附在称谓后面,提高称谓的语词 提高称谓,也就是对受信人进行尊敬抬举的意思,如"希圣老师尊 ...
  • [实用应用文写作]习题答案
    练习题答案 第一章 应用文写作概述 1.什么是应用文?应用文的写作特点是什么? 答:应用文是指国家机关.企事业单位.社会团体及人民群众在日常工作.生活中办理公务和个人事务时经常使用的具有惯用格式的文书.应用文的写作特点有实用性.时效性.真实 ...
  • 邮政业务营销员职业技能鉴定高级单选修改版1
    pin number的中文意思是( ).C.密码 registered letter 的中文意思是( ). B.挂号信 international airmail letter 的中文意思是( ).D.国际航空信函 internationa ...
  • 公文基础知识
    公文基础知识 一.法定公文的概念.特点.种类和作用 (一)概念 行政机关的公文(包括电报),是行政机关在行政管理过程中形成的具有法定效力和规范体式的文书,是依法行政和进行公务活动的重要工具. (二)法定公文的特点 1. 宗旨的政治性: 2. ...
  • 如何制作符合[党政机关公文格式]规定的公文
    用Word 制作公文,在设置页码.行数和字数.页眉时会遇到一些比较棘手的问题,下面试逐一介绍解决方法. 1设置页码 2012年6月国家质检总局.国家标准化委员会联合发布的<党政机关公文格式>(以下简称"<格式&g ...
  • 英语商务信函的语言特点及其翻译技巧
    学报第20卷第4期Vol.20No.4 2007年12月 JournalofQingdaoTechnicalCollegeDec.2007 英语商务信函的语言特点及其翻译技巧 谢金领 (青岛职业技术学院国际学院,山东青岛266555) 3 ...
  • 英语应用文作文通用句子
    英语写作范文之应用文的常用句型 一.邀请信 二.感谢信 1.thank you very much for .... 十分感谢... 2.many thanks for your ... 非常感谢您... 3.please accept m ...
  • 天津大学视觉形象识别手册
    前 言 Foreword 天津大学是教育部直属国家重点大学,其前身为北洋大学,始建于1895 年,是中国第一所现代大学.北洋大学创校之始即以"兴学救国"为宗旨,以欧美著名高校为范式,以培养掌握新兴科技.文化知识的人才为己 ...
  • 山东师范大学硕士论文格式(权威版免费版)
    落飞文花园 附件2-3 山东师范大学博士硕士学位论文格式暂行规定 为规范我校博士.硕士学位论文格式,提高学位论文质量,根据国家和学校有关学位授予细则的规定,对我校博士硕士学位论文的基本格式作如下规定: 一.印刷本学位论文格式 (一)论文内容 ...