初三必考文言文句子翻译
《论语》
1、温故而知新,可以为师矣。
2、知之为知之,不知为不知,是知也。
《桃花源记》1、阡陌交通,鸡犬相闻。 2、率妻子邑人来此绝
境。 3、乃不知有汉,无论魏
晋。 4、不足为外人道
也。 5、此人一一为具言所闻,余人各复延至其家。
《短文两篇》1、无丝竹之乱耳,无案牍之劳
形。 2、惟吾德
馨。
3、予谓菊,花之隐逸者
也。 4、菊之爱,陶后鲜有
闻。 5、莲之爱,同予者何
人。 6、牡丹之爱,宜乎众
矣。 7、何陋之
有? 8、予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。
苔痕上阶绿,草色入帘
青 。 《三峡》1、或王命急
宣。 2、虽乘奔御风不以疾
也。 3、林寒涧
肃。
4、空谷传响,哀转久
绝。
《记承天寺夜游》1、念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。 2、但少闲人如吾两人者
耳。 3、相与步于中
庭。
〈马说〉1、策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之:“天下无马?”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。 2、食马者不知其能千里而食也。 3、祗辱于奴隶人之手。 4、且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
〈送东阳马生序〉1、家贫,无从致书以观 2、录毕,走送之,不敢稍逾约。 3、既加冠,益慕圣贤之道。 4、又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。 5、以是人多以书假余。 6、手指不可屈伸,弗之怠。 7、自谓少时用心于学甚劳。 8、余则蕴袍敝衣处其间,略无慕艳意。 9、俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。 〈小石谭记〉1、皆若空游无所依,日光下彻,影布石上。 2、斗折蛇行,其岸势犬牙差互。 3、乃记之而去。 4、似与游者相乐。 〈岳阳楼记〉1、越明年,政通人和,百废具兴。 2、属余作文以记之。 3、此则岳阳楼之大观也。 4、北通巫峡,南极潇湘。 5、浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极! 6、去国怀乡。 7、若夫霪雨霏霏,连月不开。 8、微斯人,吾谁与归? 9、不以物喜,不以己悲。 10、先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。 《醉翁亭记》1、有亭翼然临于泉上者,醉翁亭
也。 2、临溪而渔,溪深而鱼
肥。 3、酿泉为酒,泉香而酒
冽。
4、然而禽鸟知山林之乐,而不知人之
乐。 5、名之者谁?太守自谓
也。 6、望之蔚然而深秀者,琅琊
也。
7、醉能同其乐,醒能述以文者,太守
也。 8、得之心而寓之酒
也。 9、人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐
也。
10、山水之乐,得之心而寓之酒也。
《出师表》1、今\天下三分,益州\疲弊,此诚\危急存亡之秋也。
2、然\侍卫之臣\不懈于内,忠志之士\忘身于外者,盖追\先帝之殊遇,欲报之于\陛下
也。
3、若有\作奸犯科\及为忠善者,宜付有司\论其刑赏,以昭陛下\平明之理,不宜偏私,使\内外异法
也。
4、愚以为\营中之事,悉以咨之,必能使\行阵和睦,优劣得所。 5、先帝不以臣卑鄙,猥自枉
屈。 6、未尝不叹息痛恨于桓、灵
也。 7、由是感激,遂许先帝以驱
驰。 8、诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气。 9、陟罚臧否,不宜异
同。 10、亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。
《生于忧患,死于安乐》1、必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
2、困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后
喻。 3、入则无法家拂士,出则无敌国外患
者。 4、然后知生于忧患,死于安乐。 〈鱼我所欲也〉1、故患有所不辟也,如使人之所欲莫甚于生。
2、万钟则不辩礼仪而受
之, 3、所识穷乏者得我
与 4、是亦不可以已
乎
5、由是则生而有不用
也。 6、万钟与我何加
焉
〈曹刿论战〉1、牺牲玉帛,弗敢加也。 2、肉食者鄙,未能远
谋。 3、肉食者谋之,又何间
焉。 4、夫战,勇气也。 5、小大之狱,虽不能察,必以情。 6、下视其辄,登轼而望之。 〈讽〉1、群臣吏民能面刺寡人之过
者 2、徐公不若君之美
也。
3、我孰与城北徐公
美
4、吾妻之美我者,私我也;妾之美我着,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。 5、此所谓战胜于朝
廷