疾病监测２００６年５月３１日第２１卷第５期ＤｉｓｅａｓｅＳｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅ，Ｍａｙ．３１，２００６，Ｖｏｌ．２１，Ｎｏ．５
・２６３・
・论著・
论生物安全实验室建设
李军延１，
摘要：
卢选成
２
本文针对目前兴建生物安全防护实验室的现状，根据国内有关单位Ｐ３生物安全实验
室的建设经验和教训，结合本人的一些体会，就建设生物安全实验室依据的标准、技术规范进一步归纳、整理、解读，对生物安全实验室建设过程中的每一个细节和科学的设计理念进行了详尽的论述，期望对正在建设或有意建设生物安全实验室者有所启迪和帮助，将理论结合实际应用于实践。关键词：
生物安全；实验室；建设；实验动物
【文献标识码】Ｂ
【文章编号】１００３－９９６１（２００６）０５－０２６３－０５
【中图分类号】Ｒ１３４
ＳｔｕｄｙＯｎｔｈｅＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆＢｉｏｓａｆｅｔｙＬａｂｏｒａｔｏｒｙＬＩＪｕｎ－ｙａｎ１，ＬｕＸＵＡＮ－ｃｈｅｎｇ２．１．ＮａｔｉｏｎａｌＩｎｓｔｉｔｕｔｅｏｆＯｃｃｕｐａｔｉｏｎａｌＨｅａｌｔｈ＆ＰｏｉｓｏｎＣｏｎｔｒｏｌ，ＣｈｉｎｅｓｅＣｅｎｔｅｒｆｏｒＤｉｓｅａｓｅＣｏｎｔｒｏｌａｎｄＰｒｅｖｅｎｔｉｏｎ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００５０，Ｃｈｉｎａ；２．ＣｈｉｎｅｓｅＣｅｎｔｅｒｆｏｒＤｉｓｅａｓｅＣｏｎｔｒｏｌａｎｄＰｒｅｖｅｎｔｉｏｎＣｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇＡｕｔｈｏｒ：ＬＩＪｕｎ－ｙａｎ，Ｅｍｉａｌ：ｌｊｙ０５２５＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｗａｓｗｒｉｔｔｅｎｔｏｓｕｍｕｐａｎｄｕｎｓｃｒａｍｂｌｅｔｈｅｓｔａｎｄａｒｄｓａｎｄｔｅｃｈｎｉｃａｌｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓｏｎｗｈｉｃｈｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆｂｉｏｓａｆｅｔｙｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓａｒｅｂａｓｅｄ，ａｎｄｍａｋｅａｇｏｏｄｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎｏｎｔｈｅｄｅｓｉｇｎａｎｄｓｐｅｃｉｆｉｃｄｅｔａｉｌｓｆｏｒｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆｂｉｏｓａｆｅｔｙｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓｉｎｔｅｒｍｓｏｆｔｈｅｓｔａｔｕｓｑｕｏｏｆｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆｂｉｏｓａｆｅｔｙｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓ，ａｎｄｔｈｅｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅａｎｄｌｅｓｓｏｎｓｉｎｔｈｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｏｆＰ３
ｂｉｏｓａｆｅｔｙｌａｂｏｒａｔｏｒｉｅｓｉｎｓｏｍｅｉｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｓｃｏｎｃｅｒｎｅｄａｔｈｏｍｅ，ｗｉｔｈｍｙ
ｐｅｒｓｏｎａｌｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓｈａｒｅｄ，ｉｎｔｈｅｈｏｐｅｔｈｏｓｅｗｈｏａｒｅｂｅｉｎｇｏｒｇｏｉｎｇｔｏｂｅｉｎｖｏｌｖｅｄｉｎｔｈｅｐｒｏｊｅｃｔａｒｅｅｎｌｉｇｈｔｅｎｅｄ，ｐｕｔｔｉｎｇｔｈｅｔｈｅｏｒｉｅｓｉｎｔｏｐｒａｃｔｉｃｅ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：
【ＣＬＣ】Ｒ１３４
ｂｉｏｓａｆｅｔｙ；ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ；ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ
【Ｄｏｃｕｍｅｎｔｃｏｄｅ】Ｂ
【ＡｒｔｉｃｌｅＩＤ】１００３－９９６１（２００６）０５－０２６３－０５
生物安全在全球已经受到越来越多的重视，特别是非典型肺炎（ＳＡＲＳ）和高致病性禽流感暴发以来，相关行业为了提升对突发和重大卫生事件应急反应能力，开展相关研究兴建生物安全防护实验室。而生物安全实验室的建设和维持运转需要庞大的经费支持，如何集中有限资金，成功地建设生物安全实验室，成为相关行业当前工作的重大课题。所以，必须从选址开始，对设计方案进行多方论证，谨慎选用相关设备，精心施工，确保生物安全实验室建设（改建）后正常运行。
国疾病预防与控制中心及国家健康研究院的“美国疾病控制中心实验室生物安全级别标准”；《实验室生物安全手册》等国际通行的标准ＷＨＯ和规范。
与此相关的国内行业的标准，如《实验动物环境及设施》、《医药工业洁净厂房设计规范》；《洁净厂房设计规范》、《通风及空调工程施工及验收规范》等，也作为重要参照标准。
２００４年后我国陆续出台了３部有关实验室
生物安全的规范与标准，《实验室生物安全通用要求》，《病原微生物实验室生物安全管理条例》，《生物安全实验室建筑技术规范》。
［１］
其中，《生物安全实验室建筑技术规范》是我
１建设依据和执行标准在２００４年之前，国内生
物安全实验室的建造是遵照“微生物和生物医学；“非典型肺炎病例实实验室生物安全通用准则”
验室检测标本采集技术指南（试行）”。并参照美
［作者单位］１．中国疾病预防控制中心职业卫生与中毒控制所，
北京１０００５０；２．中国疾病预防控制中心
国生物安全实验室建设非常重要的、可操作的规范文件。他规定了生物安全实验室建筑平面、装修和结构的技术要求，实验室的基本技术指标要求；对作为规范核心内容的空气调节与空气净化部分，则详尽地规定了气流组织、系统构成及系统部
［作者简介］李军延（１９６３－），女，山西省大同市人，主管医师，从事
实验动物质量和设施管理工作
［通讯作者］李军延，Ｔｅｌ：０１０－８３１３２８２２，Ｅｍｉａｌ：ｌｊｙ０５２５＠ｓｉｎａ．ｃｏｍ
・２６４・
疾病监测２００６年５月３１日第２１卷第５期ＤｉｓｅａｓｅＳｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅ，Ｍａｙ．３１，２００６，Ｖｏｌ．２１，Ｎｏ．５
件和材料的选择方案、构造和设计要求；还规定了生物安全实验室的给水排水、气体供应、配电、自动控制和消防设施配置的原则；最后对施工、验收和检测的原则、方法做了必要的规定。
《生物安全实验室建筑技术规范》的颁布，是适应我国生物安全实验室建设的紧迫形势，进一步满足广大科技工作者对生物安全实验室的建筑设计、工程施工的实际需要，是研究和总结出既符合我国国情，又瞄准国际先进水平的我国生物安全实验室建筑设施设计技术规范和实施指南。
生物安全实验室与一般洁净工程（比如ＧＭＰ厂房、制剂室、医院和电子工业厂房）并不完全相同，在技术上有一系列特殊性和复杂性，施工上有很大难度，建设方要针对不同的实验内容和操作过程，应该采取不同等级的防护措施。特别在安全措施上更与一般洁净工程不同［２］。因此，没有建设过Ｐ３实验室，而且对生物感染实验又不甚了解的单位承担设计和建造这种实验室，一般都难以达到规范要求。据了解，很多在国内颇具影响、资深望重的资质设计单位也同样存在这样的类似问题，即不能全面了解生物安全实验室的技术要求，欠缺这方面的专业设计经验，其设计方案有生物安全的隐患和风险。或者一些曾经在洁净工程上比较成功的施工单位，同样由于缺乏对生物安全实验室的深刻理解，只是按照洁净工程开工建造，而在关键的压力梯度以及气流等关键问题处理不当，达不到要求，最后难以收场。因此用户在选择设计、承建单位和监理部门时要经过认真的调研和分析，选择那些曾经设计和承建过Ｐ３实验室，业绩突出，项目比较成功的、并且能通过国家主管部门验收和认可的单位来设计和建造。
报警装置，不锈钢材质，易于对内外胆表面消毒及清洗。有的高压消毒锅的门口上还带有自动硅胶密封条，是当锅内压力上升时，硅胶条会有自动封紧门口，使用上更加安全。最重要的是对于双扉高压消毒锅，应在启用前以及定期对其密封性进行充气测试［３］。
对其他研究和生产用设备，如超低温冰箱、全自动酶标仪、全自动生化分析仪、超ＣＯ２培养箱、声破碎仪、组织研磨器和微量加样器等仪器设备，都需要符合生物安全实验室的要求，性能稳定，防泄漏，易于消毒和清洗。
３３．１
总体设计和建筑设计位置选择
Ｐ３实验室的地点选择要远离建
筑物内人员密集区域和通行区域，最好在独立的建筑物内建造。生物安全实验室最好选用新址，不受到原址改建的种种条件限制。利用原有建筑改建，常常遇到建筑的标高，各种管线（如风管、水管、电缆桥架、弱电通讯等）存在交叉，而难以安装，给今后的日常维护和管理带来困难。另一种情况，在人群密集区建设更要考虑实验室的安全性，会增加设施的建设投资。建议最佳方案是选择新址，尽量躲开人流密集区域［４，５］。
３．２工艺参数和保障条件
（１）设施工艺参数的确定。根据生物安全实
验目的、动物实验的品种、数量以及管理要求，选择最佳的环境条件。其中有压强梯度、温度、湿度、换气次数、气流方向等［６，７］。
（２）建设保障条件。场地的环境，水电汽等动力条件，项目资金和允许建筑面积［７］。
３．３平面规划和工艺布局建筑设计中的平面
规划和工艺布局是关键，要充分论证并多方听取有关专家的意见。根据使用目的，确定所建造的生物安全实验室的性质，即是普通生物安全防护实验室还是用于实验脊椎动物的生物安全防护实验室［３，６］。
生物安全实验室的建造也要有一定的远期规划，并能得到不断完善。建造的理念应体现安全、节能、方便。
（１）设施内的污染区、半污染区和洁净区的分隔要明确。人流、物流和废弃物流的流向通畅、正确。
（２）设备摆放布局要合理，充分体现室内的气流从清洁侧流向污染侧的原则。
（３）为不干扰实验室工作并考虑到工作的保
２２．１
主要配套设备的选择生物安全柜
Ｐ３／Ｐ４实验室的生物安全柜是
一个必不可少的设备，主要指标有：阻截效率、噪声、运行参数的显示、可视或／和鸣响安全报警系统、选用双风机系统、对柜内压力跟踪微处理器等安全措施［３］。
２．２离心机Ｐ３／Ｐ４实验室的离心设备要求应该
带有防气溶胶的密封盖或在安全罩里操作。确保离心操作的高度安全。对于大型的离心机应配置负压排风罩［３］。
２．３高压灭菌锅高压灭菌锅能全部采用程序
自动控制，避免人为操作失误。凝结水的排放具备水质过滤系统，确保工作环境不被污染。有低水位
疾病监测２００６年５月３１日第２１卷第５期ＤｉｓｅａｓｅＳｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅ，Ｍａｙ．３１，２００６，Ｖｏｌ．２１，Ｎｏ．５
・２６５・
密性，安全实验室旁不宜设置参观走廊。
（４）充分考虑到万一发生生物安全实验感染事故时，工作人员可立即逃出的通道和可能性，以及对设施紧急处理的手段和措施。
（５）实验室内，门口附近应安装一个全自动洗手池。
（６）在进入实验室的缓冲间应设计一个更换实验防护服的位置。宜配备消毒水喷洒实验防护服的装置。
（２）室内的温度指标设定，要考虑穿戴多层防护服装时人员的耐受能力，另外在承担安全实验时实验人员心情有一定的紧张度，要保持清醒头脑。也是出于降低运行费用的考虑，宜选用下限水平。
（３）外排风口要远离有人区。独立的排风高效过滤装置，应考虑能按照规范进行消毒和整体拆卸。运行以前以及日常管理中要对排风高效过滤器的进行泄漏检测。
（４）对容易产生气溶胶的设备，比如离心机，要配备专用的排风管道。
（５）通风管道要配置气密阀。当实验结束时，使用气密阀关闭相应的房间，进行熏蒸消毒［８，９］。
４围护结构和建筑
（１）围护结构不宜完全采用土建结构，尽管市
场上有较好的表面涂料，但因为土建材料使用中易产生裂缝，易造成设施的气密性差。目前多在土建建筑内采用彩钢板隔断方式。普通的复合聚苯板防火性能较差，耐火极限低，不宜采用。而复合岩棉板容易产尘，施工中管线的穿行不便，且密封也不可靠，不是理想的材料。应考虑其具有表面耐腐蚀，防水，密封性强特点的板材［１，６，８］。
（２）进入走廊后，至少要经过两道自动门，才能进入实验室。进入实验室的两道门能互锁。所有的门锁在任何紧急情况下，都可以通过其中任何一个位置上的释放按钮打开全部门，以便于人员的撤出。门都可自动关闭，不设窗户，如必须设观察窗，应可靠密封［６］。
（３）地面无渗漏，光洁不滑，不得有缝隙。如使用环氧自流平或ＰＶＣ卷材地面，应在基层水泥地面充分干燥的情况下，再进行表面施工。在处理病源的区域，墙面、地面、天花板表面应光滑防水，接缝密封，对实验室常用化学试剂和消毒剂具有耐腐蚀性，易于清洗、消毒。地板注意整体性及防滑。
（４）实验桌台应光滑有圆角，使用不锈钢材料制作。台面应能承受放置仪器等物品的重量，其表面材料应能防水、耐热、耐有机溶剂、耐酸碱及其他消毒的化学物质。
（５）墙壁、天花板、地面、墙间圆弧以及与墙体有关的工艺设备接口应可靠密封。这一点很重要，在一般的洁净室，是正压屏障，对房间建筑的密闭性要求不明显，而在负压的生物安全实验室这个问题就尤为突出，一旦设施启动，所有密封不严的缝隙就会有大量微尘泄露进来，这时洁净度的检测就很难过关［５］。
６６．１
照明和动力配电灯具
（１）在有实验动物的生物安全实验室内动物
的照明是要模拟日光照明，每天按照昼夜规律来采用定时设定开关，这项工作可以通过计算机来完成。
（２）设施内应配置应急灯、安全指示灯、诱虫灯、紫外线灯具。
（３）紫外线灯具的开关位置应以保护工作人员为前提，即开关应设置在室外门口或设施的灯具控制箱内，即人员进出房间前可以很方便的控制紫外线灯具的开启。
（４）室内的照明灯具宜配置两组控制，其一为时间控制，另一组为手动控制。当有人员工作时，进入实验室的工作人员可通过手动开关启动照明灯具［１０］。
６．２动力
（１）防水型电源插座，电线与外界连通的地方
要严格密封。
（２）空调、给排水、隔离器、生物安全柜、解剖台等机械设备和实验设备的电负荷按２４ｈ全运行考虑。关键设备，比如送、排风风机、冰箱、生物安全柜等应有备用电源。
（３）动力设备的控制必须设手动和自动两种开关。一旦自动控制失败，可以通过手动开关启动动力设备［１０］。
７弱电系统作为弱电设备的电话、无线电广播、
内部对讲系统、电视监视系统、水灾报警系统、实验数据传输系统在生物安全实验室内都必须配置。
洁净区与非洁净区人员的联络，通过电话进行，尽量减少人员的进出流动。
网络的布线在生物安全实验室内也十分必
５暖通空调的设计
（１）独立的、直流式空调通风系统，应能有效
地控制实验室的洁净度、气流方向和压强梯度。
・２６６・
疾病监测２００６年５月３１日第２１卷第５期ＤｉｓｅａｓｅＳｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅ，Ｍａｙ．３１，２００６，Ｖｏｌ．２１，Ｎｏ．５
要，通常实验工作要在实验室内使用计算机，记录实验数据并进行数据处理。为此网络布线需要在设计施工中进行，通过计算机的网卡进行通讯。将实验数据或者其它数据传送［１０］。
条件是比较方便［１０］。
（２）下水必须严格消毒。排水收集后的化学灭菌应有处理罐、沉积罐的配置，并经过严格的检测，并确认没有污染物以后才能排向公共污水管网。
（３）实验室及实验区域的主要出口、缓冲间，需设有可用脚或肘操作或自动感应开关的洗手、喷脸和冲眼的设备。
７．１门禁系统在生物安全实验室安装磁卡电
子门禁系统是非常必要的。要加强生物安全实验的管理和保密工作，限制无关人员的出入。采用门禁系统可方便管理，实现人员出入控制、数据统计和信息的查询过程自动化。加强了对人、物的有序监控管理。门禁将非法人员拒之门外减少干扰。为实验室营造一个安全、舒适的实验环境。
９自动化控制Ｐ３生物安全实验室的通风和空
气调节系统的自动控制，包括参数检测、参数与动力设备状态显示、自动调节与控制、工况自动转换、设备联锁与自动保护以及中央监控和自动报警装置等。设计时，应根据实验室的用途、系统和设备运行时间，经技术经济比较确定其具体内容［３］。
建设一个符合生物安全实验要求的Ｐ３实验室，硬件条件仅仅是一个方面，更重要的是应有一套完整、严格的生物安全操作规程（ＳＯＰ），必须对所有实验室人员及其辅助人员进行经常性的岗位安全措施培训，实验室的主管人员教育其工作人员，强调实验室安全是所有实验室人员的职责，使其具备有良好的安全意识，并且监督其实验操作，对安全操作要有互检［１１］。实验人员都要熟悉工作环境，进行必要的特殊情况下的应急措施演练（处理和逃逸）。有了良好的设施条件以后，要建立日常有效的管理措施，定期并按ＳＯＰ要求，对设施进行检查，更换必要的备件，排除隐患，确保设施安全可靠，正常运转。
参考文献
［１］［２］［３］［４］［５］［６］［７］［８］［９］
中华人民共和国国家标准：ＧＢ５０３４６－２００４《生物安全实验室建筑技术规范》［Ｓ］．
陶元清，王忠东，范薇，等．关注全球生物安全，加快实验动物标准化进程［Ｊ．青海医药杂志］，２００１，３１（１２）：６５７－６５９．中华人民共和国国家标准：ＧＢ１９４８９—２００４《实验室生物安全通用要求》［Ｓ］．
张洁宏．浅议完善ＳＰＦ级实验动物设施设计方案［Ｊ］．中国卫生工程学，２００４，３（２）：１０５－１０７．
中华人民共和国国家标准：ＧＢ１４９２２．２－２００１《实验动物微生物学等级及检测》［Ｓ］．
中华人民共和国国家标准：ＧＢ５００７３－２００１《洁净厂房设计规范》［Ｓ］．
中华人民共和国国家标准：ＧＢ５０２４３－９７《通风及空调工程施工及验收规范》［Ｓ］．
涂光备．医院建筑空调净化与设备［Ｍ］．中国建筑工业出版社，２００５：７７－１１０．
中华人民共和国国家标准：ＧＢ１４９２５－２００１《实验动物环境及设施》［Ｓ］．
７．２电视视频监控系统在生物安全实验室室内
的有利位置安装视频监控系统，其目的是防止发生紧急情况时，外部人员可随时掌握并配合采取相应措施。另一方面也为实验观察和观摩提供良好的便利条件。
电视视频监控系统是使用摄像头技术，将图像转换成为电信号，进行远距离传送到控制室或观察室，进行观察或者录像。人员在观察时可以控制摄像头的观察角度，调节焦距，以便观察的清晰。清晰程度同选用的设备有关系。
利用电视视频监控系统可以在洁净区以外进行观察洁净区内的情况，减少人员的不必要出入，减少洁净区人员流动所带来的人为污染。
在主计算机上可以设定一定的权限，使具有权限的人员能够通过网络进行观察，没有权限的人员就不可以观察［３］。
８给排水配套８．１给水
（１）洗手池供水节门必须脚踏、肘动或有自
动开关。
（２）给水管道中不能空水。生物危险和有害因素防护类实验设施的给水必须有由专设的高位水箱或专用的供水管路，禁止与其他自来水网直接相联。为防止倒流，实验室的给水管和水龙头附件应设逆止阀。
（３）设施应有两路供水条件，实验区内应由净化水装置供水。
８．２排水
（１）Ｐ３及Ｐ３级以下的实验室可考虑配备排
水条件，特别是用于实验脊椎动物的生物安全防护实验室，动物的笼具要洗刷。如果没有排水，将给设施的日常使用带来很大的困难。另外在降级使用并承担一些普通的生物安全实验时，有排水
（下转第２８０页）
・２８０・
疾病监测２００６年５月３１日第２１卷第５期ＤｉｓｅａｓｅＳｕｒｖｅｉｌｌａｎｃｅ，Ｍａｙ．３１，２００６，Ｖｏｌ．２１，Ｎｏ．５
・海外动态・
2006～2015年全球阻止结核病（TB）计划摘要
结核病（ＴＢ）是一种使我们经受极大痛苦和导致经济损失的社会疾患。但结核病是可医可防的疾病。为了阻止和消灭结核病，我们必须大规模紧急行动起来。
作为阻止结核病蔓延，促进社会和政治行动的全球性运动，必须动员国际组织、各国、捐献者（公众和私人部门）、政府和非政府组织、病人组织和个人参与捐献集资以及阻止和消灭结核病的运动，为阻止和消灭结核病伙伴提供良好平台。形成最多伙伴，促进有效的工作队，提高效率，需要一个良好的计划。２００６～２０１５年间阻止和消灭结核病的全球计划，需发展阻止和消灭结核病的伙伴关系，基础是２００１～２００５年的计划。
该计划应启动影响全球结核病负担的各种活动，包括降低结核病发病率，在千禧年发展目标中，到２０１５年结核病流行率和死亡数与１９９０年水平比较，可达到伙伴关系的目标。结核病是一种需要长期努力的疾病：该计划代表了到２０５０年阻止和消灭影响全球公众健康问题的趋势并实现无结核病世界的伙伴关系的总看法。为了达到目标启动了需要行动的资源，支持流行病学调查分析。在国家和地区水平上，需要支持长期行动的计划。
该计划提供了到２０１５年阻止结核病的一致意见，提供了按照计划启动步骤动员资源履行新的阻止结核病对策。阻止结核病对策要达到国家结核病控制计划，并支持高水平的结核病病例发现和治疗（分别达到７０％和
和３００万具有结核病／艾滋病混合感染、在联合国艾滋病规划署计划进行抗逆转录病毒治疗的人群。
＊从２００６年到２０１５年间可挽救１４００万生命。＊到２０１０年，将首次应用４０年来新的抗结核病药
物，２０１５年后，将采用新的短期抗结核病疗程（１～２个月）。
敏感和＊到２０１０年，将对活动性结核病研制出迅速、花费不多的发现方法。到２０１２年，诊断试剂盒将可准确鉴定潜在的结核病感染者盒具有高危险性进展的患者。
有效和买的起的廉＊到２０１５年，将可获得新的安全、
价疫苗，这对以后结核病控制具有潜在的重大影响。
＊要达到目标的话，需要充实资金（５６０亿美元）以及
履行计划，这将发生以下情况：
＃全球达到ＭＤＧ目标８：到２０１５年结核病发病率开
始下降。
＃从１９９０年基础线开始，全球达到伙伴关系的２０１５
年目标时，将使结核病发病率和死亡率减半。
＃２００６年到２０１５年，在所有地区具有巨大的进展，结
核病发病率和死亡率将减半或接近减半。
计划的５６０亿美元总费用表明与首次全球计划相比较，每年投资增加３倍。该总投资包括研究和开发基金９０亿美元和履行当前干预措施的资金４７０亿美元。在履行当前干预措施的４７０亿美元资金中有４４０亿（９４％）是国家级花费，代表了大约计划总花费的８０％。
现估计资金缺口为３１０亿美元，根据当前资金趋势的规划，估计可能可获得２５０亿美元。充实的资金将是履行阻止和消灭结核病对策、实现全球达到伙伴关系目标的关键，是实现全球无结核病的重要战略步骤。
８５％），以减少结核病病例数。本计划将为促进政治承诺、
财政支持、有效干预、社会参与以及控制结核病的新工具（改善药物、诊断和疫苗）而服务。
计划的发展依赖于阻止和消灭结核病伙伴关系的７个工作组的贡献———即ＤＯＴＳ扩展工作组、ＤＯＴＳ＋结核病多种药物耐药组（ＭＤＲ－ＴＢ）、ＴＢ／ＨＩＶ工作组、ＴＢ新诊断工作组、新ＴＢ耐药工作组、新ＴＢ菌苗工作组以及新闻信息传递和社会动员工作组。这些工作组均通过伙伴关系秘书处的协调完成各自的工作。这些工作组之所以能做出一定贡献，取决于计划的两个关键方面：（１）地区方案；（２）工作组和秘书处的战略计划。
如果履行计划，能达到什么结果：
２００５年，第５８届世界卫生大会所采纳的决定中，对
“结核病预防和控制的财政承担”，所有国家都做了承诺，以确保达到ＭＤＧ相应结核病（目标６）拥有充足的本国和外来财政的可能性。国家政府和捐献者必须履行本承诺，通过调动必要的资金，增加现有的资金水平，填补３１０亿美元缺口。
总之，要让资金和行动结合起来，我们就能阻止结核病的发生和发展，乃至消灭。
（浙江省疾病预防控制中心
２００６，８１（９）：８６－８８，杨小平审校）
＊阻止消灭结核病对策的履行，将提高结核病诊断和
治疗质量。
龚震宇译自ＷＥＲ
＊１０年计划期间，阻止和消灭结核病对策的履行，有５０００万人接受结核病治疗，其中包括８０万ＭＤＲ－ＴＢ病人
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
（上接第２６６页）
［１０］珲时锋．实验动物屏障环境建设管理中的新技术和新理念
设施［Ｊ］．中国比较医学杂志，２００５，１５（４）：２３４－２３６．
教材［Ｍ］．中国协和医科大学出版社，２００３：１７９－２２３．
［１１］中国疾病预防控制中心．传染性非典型肺炎预防控制培训
（收稿日期：２００６－０４－２９）
（修定日期：２００６－０５－２０）