现代文重点词语翻译 - 范文中心

现代文重点词语翻译

01/01

1、感人至深:至,极。发人深省:启发人深刻醒悟。“省”也作“醒”。

2、绯(f ēi )红:鲜红。

3、油光可鉴(ji àn ):这里是说头发上抹油,梳得很光亮,像镜子一样可以照人。鉴,

照。标致:漂亮。这里是反语,用来讽刺。

4、物以希(稀)为贵:事物因为稀少而被人看得很珍贵。

5、美其名曰:﹤把不美的事物﹥美化它的名字叫。

6、好意难却:却,推辞、拒绝。

7、落第:原指科举时代应试不中。这里指考试不及格。

8、不逊(x ùn ):无礼。逊,谦逊。

9、匿(n ì)名:不署名或不署真实姓名。匿,隐藏。

10、毫不介意:把不愉快的事记在心里;

在意﹤多用于否定词后﹥(在意:放在心上;留意﹤多用于否定式﹥。)

11、诘(ji ã)责:质问并责备。托辞:借口。

12、正人君子:指正直,有道德的人物。现也用以讽刺假装正经的人。

13、流言:流传的毫无根据的坏话。

14、掌故:关于历史人物、典章制度的传说或故事。这里指学校里发生过的一些事情。

15、遗民:①留下的在国外的人。②改朝换代后仍效忠前一朝代的人。③大乱后遗留下

来的人民。

启迪:开导;启发。 天资:资质。

责罚:处罚。 宽裕:宽绰富余。

文绉绉(zh ōu ):形容人谈吐、举止文雅的样子。

面红耳热:形容因急躁、害羞等脸上发红的样子。

随口:没有经过考虑,随便说出。 仁慈:仁爱慈善。

轻薄:言语举动带有轻佻和玩弄的意味。〖轻佻(ti āo ):言语举动不庄重不严肃。〗

经营:①筹划并管理。②泛指计划和组织。这里取第一义项。

调度:①管理并安排﹤工作、人力、车辆等﹥。②指做调度工作的人。这里取第一项。

做好做歹:各种语言和行为都使用上了。相当于“好说歹说”。

下流:①下流。②旧时比喻卑下的地位。③卑鄙龌龊。这里指卑劣、不道德的意思。 质问:责问。

待人接物:跟人相处。 宽恕(sh ù):宽容饶恕。

管束:加以约束,使不越轨。广漠:广大空旷。

气量:指才识和品德的高低;指能容纳不同意见的度量。

侮辱:使对方人格或名誉受到损害、蒙受耻辱。

黝y ǒu 黑:黑;黑暗。 滞zh ì留:停留不动。

愚钝d ùn :愚笨;不伶俐。 器宇:人的外表;风度。

禁锢g ù:束缚,限制。 轩昂:形容精神饱满,气度不凡。

侏儒r ú:身材异常矮小的人。 酒肆:﹤书﹥酒馆。

文豪:杰出的、伟大的作家。 洞察:观察得很清楚。

炽热(ch ì):极热。 直勾勾:形容两眼直视发怔。

犀x ī利:﹤武器、言语等﹥锋利;锐利。

深邃:①同“深”,从上到下或从外到里的距离大,跟“浅”相对。②深奥。这里取第

二义项。

尴尬(g ān\'gà):①处境困难,不好处理。②﹤神色、态度﹥不自然。这里取第二义项

同。

蒙昧:①未开化。②不懂事理。这里取第一义项。

郁郁寡欢:心理苦闷,不能感受到一点儿快乐。

泰斗:泰山北斗。比喻德高望重或卓有成就而为众人所敬仰的人。

藏污纳垢(g îu ):比喻包容坏人坏事。

鹤立鸡群:比喻一个人的才能或仪表在一群人里头显得很突出。

正襟j īn 危坐:理好衣襟端端正正坐着。形容严肃庄重的样子。

诚惶诚恐:惶恐不安。 无可置疑:没有什么可被怀疑。

黯(àn )然失色:面容和眼神阴暗下来。

平淡无奇:事物平平淡淡,没有什么特点和出奇的地方。

颔(h àn )首低眉:低着头显得很谦卑恭顺的样子。

广袤(m ào )无垠(y ín ):广阔无边。古代以东西长度为“广”,南北长度为“袤”。

粗制滥(l àn )造:指产品制作粗劣,不讲究质量。也指工作不负责任,草率从事。

博识:见识广博。 天宇:这里指天空。宇,上下四方。

特色:事物所表现的独特的色彩、风格等。

营造:经营;管理。 氛围:周围的气氛和情调。

精粹:精练纯粹。 滋润:含水分多,不干燥。

美艳:美好艳丽的样子。 奁li án :盒子

消释:﹤书﹥消融;溶化。 褪(tu ì)尽:颜色退没了。

粘(zh ān )连:比喻联系;牵连。

凛冽(l ǐnli â):刺骨地寒冷。 升腾:﹤火焰、气体等﹥向上升起。

蕴含:即蕴涵。(1)包含,也作蕴含。(2)判断中前后两个命题间存在的某种条件关系叫蕴涵,表示形式为:如果„„则„„。

胭脂y ān •zhi :一种红色的化妆品,涂在两颊或嘴唇上。也用做国画颜料。

精魂:精神,灵魂。 灼灼zhu ï:﹤书﹥形容明亮。

高傲:原指极为骄傲,自以为了不起,看不起人。贬义词,课文中贬词褒用,指清高、自负、不卑躬屈膝。

呻吟y ín :指人因痛苦而发出声音。

掠1u â起:轻轻擦过或拂起。

震怒:异常愤怒,大怒。震,情绪过分激动。

困乏f á:疲乏。 苍茫:空阔辽远;没有边际。

胆怯:胆小;畏缩。

翡翠f ěicu ì:一种矿物。绿色、蓝绿色或白色中带绿色斑纹,有玻璃光泽,可做装饰品。

精灵:①鬼怪。②﹤方﹥机警聪明;机灵,聪灵。

蜿蜒w āny án :①蛇类爬行的样子。②﹤山脉、河流、道路等﹥弯弯曲曲地延伸。

狼藉j í:乱七八糟,杂乱不堪。 呐喊:大声喊叫助威。

无与伦比:没有能比得上的﹤多含褒义﹥。

蓬蒿(h āo ):(方) 茼蒿。飞蓬和蒿子,借指野草。

咫(zh ǐ)尺:(书) 比喻距离很近。

不自量力:不能正确估计自己的力量。形容对自己估计太高。

相形见绌(ch ù):相比之下,显出不足。

精巧绝伦:精细巧妙独一无二,没有什么可以相比。

美味佳肴:味道鲜美的食品。

哂(shěn) 笑:讥笑。 棘j í手:形容事情难办,像荆棘刺手。

牟(mïu) 取:非法谋取利益。 黑咕隆咚:(方)形容很黑暗。

拍板:①打拍板。②商行拍卖货物,为表示成交而拍打木板。③比喻主事人做出决定。另:打击乐器,用来打拍子。一般用三块硬质木板做成,互相打击能发出清脆的声音。

颤颤巍巍:抖动摇晃﹤多形容老年人或病人的某些动作﹥。

胸有成竹:画竹子时心里有一幅竹子的形象。比喻做事之前已经有通盘的考虑。也说成竹在胸。

慷慨大方:毫不吝啬地拿出钱来帮助别人。

一视同仁:同样看待,不分厚薄。

任劳任怨:做事不辞劳苦,不怕别人埋怨。

心安理得:自信事情做得合理,心理很坦然。

逍遥法外:指犯了法的人没有受到法律制裁,仍旧自由自在。

众目睽睽ku í:大家的眼睛都注视着。

莫衷一是:不能得出一致的结论。

不容置疑:不容许有什么怀疑,指真实可信。

深不可测:深得难以测量。形容非常深,也比喻不易捉摸。

雨后春笋:春天下雨后竹笋长得很多很快。比喻新事物大量而不断出现。

忌讳hu ì:忌怕而隐避。 面善:面熟。

扶摇而上:形容直往上升。 淳朴:诚实朴素。

蕴涵:蕴含,包含。 蹲d ūn 踞j ù:蹲或坐。

酬和h â:用诗词应答。 譬p ì喻:比如,打比方。

悠游自在:悠闲自在。 淳ch ún 朴:诚实朴素。

向例:一向的作法。 熹x ī微:形容阳光不强,多指清晨。

浓郁:①色彩重。②繁密。③兴趣大。

民俗:民间的风俗习惯。 民生:人民的生计。

轶事:散失、失传的事。 风情:指风土人情。

生面别开:即别开生面,另外开展新的局面。。

即物起兴x ìng :开头先咏他物起兴抒情。起兴,指先言他物以触发联想,诱发文思。 若无其事:好像没有那么回事似的,形容不动声色或漠不关心。

引经据典:引用经典中的语句或故事。

龙吟凤哕hu ì:龙在吟啸,凤在鸣叫。哕,鸟鸣声。

积淀:长期积聚沉淀﹤多用于抽象事物﹥。

风俗:社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等的总和。

有声有色:形容表现得十分生动。

画卷:比喻壮丽的景色或动人的场面。

情结:①心中的感情纠葛。②深藏心底的感情。

超然自在:超出物外的安宁。

咂摸:z ā:①用手接触。②用手探取。③试着了解。④在黑暗中行动。

如许:①如此,这样。②这么些。

门楣m ãi :门框上的横木。 苋(xi àn )菜

寄名:旧俗幼童认僧尼为师而不出家,或认他人作义父母以求长寿。

莫名其妙:没有人能说明它的奥妙(道理) ,表示事情很奇怪,使人不明白。 与有荣焉:因而也感到荣幸。

囊n áng 萤映雪:囊萤和映雪分别指晋朝车胤﹤y ìn ﹥和孙康利用萤火虫的光和雪来反光

刻苦读书的故事。囊萤,用口袋装萤火虫。映雪,用雪的反光。

籍j í贯:原籍,祖居或个人出生的地方。

肃然起敬:形容十分恭敬地表示敬意。

城隍:迷信传说中指主管某个城的神。

曾经沧海难为水:经历过沧海,对别处的水就难以看上眼了。

招徕1ái :招揽。 囿y îu 于:局限于;拘泥于。

油嘴滑舌:形容说话油滑。 合辙zh ã押韵:这里指押韵。

饽饽(b ō):馒头或其他面食,也指用杂粮面制成的块状食物。

秫秸秆(sh ú jiē gǎn ):去掉穗的高粱秆。

随机应变:跟着情况的变化,掌握时机,灵活应付。

隔阂h ã:彼此情意不通,思想有距离。

吹嘘x ū:夸大地或无中生有地说自己或别人的优点;夸张地宣扬。

喧嚣xu ānxi āo :①声音杂乱;不清静。②叫嚣;喧嚷。

遐思:遐想;悠远地思索或想像。

吆喝 (yāo ·he) :叫喊﹤多指叫卖东西、赶牲口、呼唤等﹥。

铂(b ï)白金,一种金属元素。

可人:﹤书﹥①有长处可取的人;能干的人。②可爱的人;意中人。③可人意;使人满意。

马趴p ā:身体向前跌倒的样子,就像马趴在地上,四肢着地。

糠(k āng ):这里指萝卜因失去水分而质地变松。

伶俐:聪明灵活。随机应变:随着情况的变化,掌握时机,灵活应付。

钹(b ï):一种打击乐器。


相关内容

  • 第30课狼 词语解释和句子翻译
    第30课 狼 堂上小测 词语和句子 时间20分钟 满分44分 (注意:40-44为A,35-39为B ,28-34为C ,27分以下为D ) 班别: 姓名: 学号: 成绩: 一.解释下面加点词语.(20分,每个1分) (1)缀行甚远 缀: ...
  • 理解并翻译文中的句子 教案
    [文言文阅读] 理解并翻译文中的句子 教案 目标:1 考纲解读: 2 命题趋向和应试对策: 3 理解文言翻译的误区,掌握正确的翻译方法: 4 针对练习. 重点:方法指导,针对练习. 课时:4课时. 方法:导学. 准备:学案. 内容和过程: ...
  • 问说文言文阅读答案
    篇一:问说文言文阅读答案 篇二:问说文言文阅读答案 文言文阅读,完成后面问题.(12分)问 说(节选)(清)刘 开君子之学必好问.问与学,相辅而行者也,非学无以致疑,非问无以广识.好学而不勤问,非真能好学者也.理明矣,而或不达于事,识其大矣 ...
  • 九年级下知识点
    九年级(下) 第1课 诗两首 一.重点字词 1.根据拼音写出相应的汉字. (sī yǎ) 嘶哑 (hóu lónɡ) 喉咙 (xiōnɡ yǒnɡ) 汹涌 2.用恰当的词语填空. (1)这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎 ...
  • 华中师范大学翻译硕士
    1.7上午政治不多说 1.7下午的翻硕英语 第一题20个单选30分 难度还行 主要是单词要背好了 第二部分是阅读5篇40分 前三篇是15个选择 很简单~~第四篇根据阅读给了两句话要让判断正误 True ,False or Not given ...
  • 中国古代神话三则
    <中国古代神话三则>教案 知识与技能目标: 1.了解关于神话的一般知识. 2.掌握本文文言词语的意思. 过程与方法目标: 通过朗读.复述.背诵和比较阅读,进行自主.合作.探究式学习,更好地把握人物形象,理解文章主题. 情感态度与 ...
  • 文言文语句翻译
    学 科 年 级 语文 高二 版 本 编稿老师 人教试验版 高建民 期 数 审稿教师 27 [同步教育信息] 一. 本周教学内容: 提高文言文语句翻译能力,并借此巩固文言文基础知识. (一)文言文翻译的基本要求 文言文翻译是一种综合性考查,也 ...
  • 初中语文阅读考试技巧总汇(一)
    初中语文阅读考试技巧总汇(一) --针对不同文体的答题方法 一.现代文阅读 现代文阅读解题原则是: 1."以文解题":看分值答题(如果多分值最好标出1.2,怕丢分不妨n+1,但有字数限制的概括题除外): 2.尽量用原句, ...
  • 古代文言文
    专题讲座 初中古代散文解读与教学策略 付 华 ( 北京市第十二中学. 语文特级教师 ) 古代散文是初中语文教学的重要内容,新教材中古代散文的比例由原来的20%增加到40%,教学难度也相应提高.因此,如何进行古代散文的教学,进而弘扬中华传统文 ...
  • 浙江省重点中学协作体20**年届高考摸底测试语文试题
    浙江省重点中学协作体2015届高考摸底测试 语文试题 [.试卷综析] 2015届浙江省重点中学协作体高考摸底测试语文试题. 作为高考摸底测试试题,该卷有以下特色. 第一,题型稳定.词语.病句题等常规题型依然存在,文言文阅读.现代文阅读等常规 ...