《中国大陆研究》注释与参考文献体例(含范例)
【2004年1月1日起适用】
2004/3/13更新
专书
(1) 中文书籍:作者,书名,版别 (出版地:出版社,出版年份),页X (或页X~XX).
【初版无需注明版别.】
【范例】
李英明,中共研究方法论(台北:扬智文化事业公司,1996年),页97.
赖辉亮,郝瑞庭主编,中国共青团工作全书(北京:红旗出版社,1996年),页159~160.
(2) 英文书籍:Author(s)' full name, Complete Title of the Book, Edition (if not the original), Number of volumes (Place of publication: Publisher, Year of publication), Volume number (if any), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Shelley Rigger, Politics in Taiwan: Voting for Democracy (New York: Routledge, 1999), p. 18.
学术性期刊论文
(1) 中文期刊论文:作者,「篇名」,期刊名(出版地),第X卷第X期(出版年月),
页X (或页X~XX).【台湾出版之期刊无需注明出版地.但若期刊名称相同者,仍
需注明出版地.】
【范例】
寇健文,「政治继承与共党国家政权结构稳定性的比较研究」,问题与研究,第39卷 第3期 (2000年3月),页59.
罗成法,「新的财政体制改革对广东的影响」,党校论坛(北京),总第62期(1994
年1月),页23.
(2) 中文书籍专章:作者,「篇名」,编者,书名,版别 (出版地:出版社,出版年份),
页X (或页X~XX).【初版无需注明版别】
【范例】
陈婕,李秀山,「回顾美国中国研究的典范」,朱云汉,王绍光,赵全胜主编,华人
社会政治学本土化研究的理论与实践(台北:桂冠图书公司,2002年),页129~130.
(3) 英文期刊论文:Author's full name, "Title of the Article," Name of the Periodical, vol. X, no. X (Month/Quarter Year), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Jih-wen Lin, "Two-Level Games Between Rival Regimes: Domestic Politics and the
Remaking of Cross-Strait Relations," Issues & Studies, vol. 36, no. 6 (November/December 2000), pp. 1~26.
Andrew J. Nathan, "Human Rights in Chinese Foreign Policy," The China Quarterly, no. 139 (September 1994), pp. 622~643.
1
(4) 英文书籍专章:Author's full name, "Chapter Title," in Editor/Editors' full name(s) ed(s)., Complete Title of the Book (Place of publication: Publisher, Year of publication), Volume number (if any), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Randall L. Schweller, "Managing the Rise of Great Powers: History and Theory," in
Alastair Iain Johnston and Robert S. Ross eds., Engaging China: The Management of an
Emerging Power (London: Routledge, 1999), pp. 1~31.
研讨会论文
(1) 中文研讨会论文:作者,「论文名」,发表於XXX研讨会(举办地点:主办单位,举 办时间),页X (或页X~XX).
【范例】
吴玉山,「中国大陆经济改革总体策略之研究」,发表於中国大陆研究方法与成果学 术研讨会(台北:政大国关中心暨中国大陆研究中心主办,2003年4月1~2日),页
5.
(2) 英文研讨会论文:Author's full name, "Paper Title," presented for Complete Title of the Conference (Place of conference: Conference organizer, Date of conference), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Jurgen Domes, "Intra-Party Conflict and the Development of Communist Rule in China," presented for the 4th Sino-American Conference on Mainland China (Taipei: Institute of International Relations, December 12~15, 1974), p. 2.
未出版之学位论文
(1) 中文学位论文:作者,「论文名」,学校系所硕士(或博士)论文(毕业年份),页X
(或页X~XX).
【范例】
张莉娟,「我国民办高校发展过程中的规章制度研究——北京美国英语语言学院案例 分析」,北京大学教育学院硕士论文(2003年),页58~59.
(2) 英文学位论文:Author's full name, "Complete Title of Thesis," (Ph.D. dissertation/ Master's thesis, University Title, Year of Graduation), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Chen-yuan Tung, "China's Economic Leverage and Taiwan's Security Concerns with
Respect to Cross-Strait Economic Relations," (Ph.D. dissertation, Johns Hopkins University, 2002), p. 25.
报刊,非学术性的杂志
(1) 中文报纸:作者,「篇名」,报纸名 (出版地),年月日,第X版.【一般性新闻
报导可省略作者和「篇名」.台湾出版之报纸无需注明出版地.】
【范例】
宋任穷,「按照革命化年轻化知识化专业化的方针建设好干部队伍」,人民日报(北 京),1982年10月2日,第2版.
2
中国时报,2003年2月15日,第11版.
(2) 中文杂志:作者,「篇名」,杂志名 (出版地),年月日,页X (或页X~XX).
【无需注明第X卷第X期.台湾出版之杂志无需注明出版地.】
【范例】
罗冰,「乔石出局与十五大选举内幕」,争鸣(香港),1997年10月,页8.
(3) 英文报纸:Author's full name, "Title of the Report," Title of the Newspaper, Date, p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Guido Tabellini, "Europe Faces Fundamental Dilemma," Taipei Times, March 2, 2002, p. 9. John Pomfret, "China Easing Way for Bush Visit; Invitations to Taiwanese Officials Among
Good Faith Efforts," Washington Post, January 25, 2002, p. A21.
(4) 英文杂志:Author's full name, "Title of the Report," Title of the Magazine, Date, p. X (or pp. X~XX). 【No volume and issue numbers.】
【范例】
"Suzhou: The New Frontier," Far Eastern Economic Review, December 6, 2001, pp. 38~41. Mark R. Mitchell, "The Ties That Won't Bind," Time, December 10, 2001, p. 43.
翻译作品
(1) 中文翻译作品:Author(s)' full name著,译者译,书名,版别 (出版地:出版社,出
版年份),页X (或页X~XX).【初版无需注明版别.】
【范例】
Richard W. Wilson著,朱云汉,丁庭宇译,中国儿童眼中的政治:政治社会化的研究
(台北:桂冠图书公司,1981年),页15.
(2) 英文翻译作品:Author(s)' full name, Complete Title of the Book, trans. by Translator(s)' full name, Edition (if not the original), Number of volumes (Place of publication: Publisher, Year of publication), Volume number (if any), p. X (or pp. X~XX).
【范例】
Jacques Derrida, Of Grammatology, trans. by Gayatri Chakravorty Spivak, Corrected Edition (Baltimore: Johns Hopkins University, 1997), p. 127.
网页资料
(1) 引用网路版报纸的一般报导,无需注明版次,但需附上网址,其馀体例不变.
【范例】
联合报,2003年12月18日,http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR1/1741975.shtml. New York Times, December 18, 2003,
http://www.nytimes.com/2003/12/18/international/europe/18FRAN.html th.
(2) 引用电子报纸杂志评论文章,或电子学术期刊论文,於页码後面注明网址,其馀体例不 3
变.无页码者,得省略之.
【范例】
Willy Lam, "Hu and Jiang Struggle for Primacy," China Brief, July 1, 2003, pp. 2~3,
http://www.jamestown.org/print/cwe_003_013_001.pdf.
(3) 直接引用机构网站的内容,请注明文章标题,机构名称与网址.
【范例】
「1992年中央民族工作会议的召开」,中共中央统一战线工作部,
http://www.zytzb.cn/zytzbwz/theory/lishi/lishi109.htm.
第二次引注之格式
(1) 作者,书名(或「篇名」,或特别注明之「简称」),页X (或页X~XX).
(2) 如全文仅引用该作者单一作品,可简略为——作者,前引书(或前引文),页X (或 页X~XX).
(3) 外文文献第二次引注的原则相同.
【范例】
陈婕,李秀山,「回顾美国中国研究的典范」,页134.
罗成法,前引文,页23.
李英明,中共研究方法论,页97.
赖辉亮,郝瑞庭主编,前引书,页59~60.
Nathan, "Human Rights in Chinese Foreign Policy," p. 625.
Rigger, Politics in Taiwan: Voting for Democracy, p. 18.
所有引注均须详注出处;如引注系转引自其他书籍或论文,则须另予注明,不得迳录引注 之注解.
来稿除依照上述注释格式外,尚需将参考文献列於正文之後.
(1) 参考文献格式原则上与第一次引述的注释体例格式相同.
(2) 所有文献依中文,英文,其他语文先後排列.
(3) 中文著作依作者姓氏笔划排序,英文著作依作者姓氏字母排序.
(4) 将书籍专章列为参考书目时,依专章作者排序.
(5) 翻译作品依翻译语文类别,中文译作按译者姓氏笔划排列,英文译作按原作者字母排 列.
(6) 同一作者有多篇著作被引用时,按照出版时间先後排序.
(7) 报纸,非学术性杂志及网路资料毋需注明.
【范例】
参考文献
Richard W. Wilson著,朱云汉,丁庭宇译,中国儿童眼中的政治:政治社会化的研究(台北: 桂冠图书公司,1981年).
李英明,中共研究方法论(台北:扬智文化事业公司,1996年).
4
5
吴玉山,「中国大陆经济改革总体策略之研究」,发表於中国大陆研究方法与成果学术研讨会, (台北:政大国关中心暨中国大陆研究中心主办,2003年4月1~2日).
张莉娟,「我国民办高校发展过程中的规章制度研究——北京美国英语语言学院案例分析」, 北京大学教育学院硕士论文(2003年).
赖辉亮,郝瑞庭主编,中国共青团工作全书(北京:红旗出版社,1996年).
Bachman, David, "The Limits on Leadership in China," Asia Survey, vol. 32, no. 11 (November, 1992), pp. 1046~1062.
Derrida, Jacques, Of Grammatology, trans. by Gayatri Chakravorty Spivak, Corrected Edition (Baltimore: Johns Hopkins University, 1997).
Diamond, Larry ed., Political Culture and Democracy in Developing Countries, textbook edition (Boulder, Colorado: Lynne Rienner, 1994).
Domes, Jurgen, "Intra-Party Conflict and the Development of Communist Rule in China," presented
for the 4th Sino-American Conference on Mainland China (Taipei: Institute of International Relations, December 12~15, 1974).
Rigger, Shelley, Politics in Taiwan: Voting for Democracy (New York: Routledge, 1999).
Sadowski, Christine M., "Autonomous Groups as Agents of Democratic Change in Communist and
Post-Communist Eastern Europe," in Larry Diamond ed., Political Culture and Democracy in Developing Countries, textbook edition (Boulder, Colorado: Lynne Rienner, 1994), pp. 155~188.
Tung, Chen-yuan, "China's Economic Leverage and Taiwan's Security Concerns with Respect to Cross-Strait Economic Relations," (Ph.D. dissertation, Johns Hopkins University, 2002). .