·110·20142302胎胞可自然回纳。但对于羊膜囊明显膨出者还需要用手法回纳。回纳的方法可用湿纱布上推羊膜囊，边上推边收紧缝线。也可使用Foley 尿管充30mL 盐水将突出的胎膜小心推入宫腔在缝合结束时排空球囊，立即取出尿管后随即收紧缝线。此外，抬高臀部、充盈膀胱或经腹行羊水穿刺降低宫内压，均有助于羊膜囊还纳环扎术的实施。44. 1
术后处理及监测
正确选择及使用宫缩抑制剂
紧急宫颈环扎术者，术
参考文献
［1］祝丽琼，张建平．三种时机宫颈环扎术的临床对比研究［J ］．
271. 2009，18（3）：269-生殖医学杂志，
［2］张建平，王英兰，张睿，等．妊娠中晚期紧急宫颈环扎术4例
．中国实用妇科与产科杂志，2002，18（4）：245-246. 分析［J ］
［3］Celen S ，Simsek Y ，Ozyer S ，et al．Effectiveness of emergency
cervical cerclage in patients with cervical dilation in the second trimester ［J ］．Clin Exp Obstet Gynecol ，2011，38（2）：131-133.
［4］Hassan SS ，ＲomeroＲ，Berry SM ，et al．Patients with an ultra-sonographic cervical length ＜15mm have nearly a 50%risk of early spontaneous preterm delivery ［J ］．Am J Obstet Gynecol ，2000，182（6）：1458-1467.
［5］祝丽琼，谭剑平，陈慧，等．援救宫颈环扎术9例临床分析
［J ］．中华围产医学杂志，2011，14（7）：433-435.
（2013－09－28收稿）
文章编号：1005－2216（2014）02－0110－03
前宫口已开，手术操作较困难，对子宫刺激较大，且宫颈局部炎症反应明显，术后稍有宫缩即可导致宫口再次扩张，甚至宫颈裂伤，因此需长期使用宫缩抑制剂，必要时可用至妊娠34周。利托君是目前临床用以抑制宫缩的一线药物，它是通过与子宫β2受体的结合，激活腺苷酸环化酶，从而使cAMP 作为第二信使可引发一系列细胞细胞内cAMP 增多，
内反应，最终可降低细胞内钙离子浓度，并降低子宫平滑肌对钙离子和前列腺素的敏感性，使子宫平滑肌松弛而达到抑制宫缩的作用。但由于β2受体在人体内组织分布广泛，如长期大量使用该药，可对母胎产生一系列副反应如心率加快、胸痛、潮红出汗、糖代谢紊乱，低血钾等，高浓度的β2使钠水潴留，严重者肾上腺素能受体激动剂有抗利尿作用，
可发生肺水肿。因此用药时应严密监测：一般每4h 监测血压，脉搏及呼吸1次；每周监测血糖及血电解质1次；如果用药时间超过1个月，则需每月进行心电图及超声心动图检查心脏功能。有学者提出，临床上对长期使用利托君抑制宫缩的患者建议每个月更换阿托西班1～2个疗程，目的是使长期受负荷的心肺暂时得以休息，减轻心肺负荷。4. 2
积极预防感染
术前羊膜囊的暴露及手术操作容易
引起感染，因此紧急宫颈环扎术后应该加强抗感染治疗。术后密切监测体温、脉搏、血常规及CＲP变化。如果有宫内感染迹象时，应尽早终止妊娠。4. 3
定期监测宫颈情况
患者术后应卧床休息，密切监测
宫颈长度：紧急及应激性宫颈环扎术后通常在1周左右进行阴道超声检查1次，如阴道B 超提示宫颈有扩张者再行阴道窥器检查。发现宫颈进一步缩短或内口扩张，经血常规及阴道分泌物检查排除宫内感染后再次行宫颈环扎术，
［5］“援救环扎术”。即
宫颈环扎术后妊娠患者
的孕期管理
梅
玲，刘兴会
摘要：宫颈环扎术作为预防宫颈机能不全导致早产的治疗手段之一，已广泛用于临床，对于其术后患者是否需使用保胎药物，围术期抗生素的使用及终止妊娠的时机和方式等问题值得临床医生关注和讨论。本文将结合国内外现有证据及笔者的临床经验就宫颈环扎术后患者管理的一些重要问题作初步探讨。
关键词：早产; 宫颈环扎术; 宫颈机能不全; 术后管理中图分类号：Ｒ711.74
文献标志码：C
The management of the pregnant women after insertion of cervical cerclage．Mei Ling ，LIU Xing-hui．Department of Obstetics and Gynecology ，The Sec-ond Hospital of West China ，Sichuan University ，Chengdu 610041，China．
Abstract ：Cervical cerclage has been widely used to prevent preterm labor in patients with cervical incom-petence．This article will focus on the important is-sues about the management of the pregnant women after insertion of cervical cerclage．
Keywords ：preterm labor ；cervical cerclage ；cervical
四川成都610041作者单位：四川大学华西第二医院妇产科，电子信箱：xinghuiliu@163. com
4. 4预防血栓发生对于长期卧床患者应注意发生深静
脉血栓的风险，嘱其床上常活动四肢，家属协助按摩，如果检查提示有明显高凝状态，可使用低分子肝素预防深静脉栓塞。
总之，紧急宫颈环扎术是产科手术中难度较大、风险较高的急症手术，如不能正确把握其手术时机、掌握手术指征，术后可带来严重并发症。因此临床医生在实施紧急宫颈环扎术之前必须充分评估患者情况，严格掌握手术指征，注意术中操作及术后监测，方能使患者达到最大的临床获益。
20142302·111·
incompetence ；postoperative management
早产是导致新生儿不良结局的独立危险因素，是围产儿死亡和残疾的首要病因，国内早产占分娩总数的5%～15%［1］，早产发生率约根据欧洲及其他发达国家的报道，为5%～9%，且呈逐年上升的趋势。在美国，每年用于早产的医疗花费达45亿美元，构成沉重的公共卫生负担
［2-3］
或吲哚美辛更有效且副反应更小，但是任何一种保胎药物均不推荐持续使用。硝苯地平的推荐使用方案为：初始计量20mg 口服，之后每6～8h 口服10～20mg ，至48h 后停药；对于经济条件较好特别是对本次妊娠期望较高的患者，还可以考虑使用阿托西班。2
围术期抗生素的使用
越来越多的证据显示，感染是宫颈机能不全或早产的重要协同因素之一。在一项对10例宫颈环扎术后患者的临床观察中，发现持续低剂量地应用抗生素可以有效延长宫颈机能不全患者的孕周
［6］
。
近2/3早产由自发性早产或胎膜早破引起，宫颈环扎术自1902年开始用于预防有中孕期自发性早产史的患者再次发生流产或早产，到今天为止，该项技术已经历110年的演进，但宫颈环扎术的有效性仍然存在争议。目前认为，宫颈环扎术用于宫颈机能不全的治疗主要在于其可能在一定程度上维持宫颈长度并加固宫颈内口屏障以防止上行性感染的发生。宫颈环扎术有多种分类方式，以手术指征为标准，indicated cerclage ）、分为病史指征性宫颈环扎术（history-超indicated cerclage ）和挽救声指征性宫颈环扎术（ultrasound-性宫颈环扎术（rescue cerclage ）；按照手术方式和途径，可经阴道高位宫颈环以分为经阴道宫颈环扎（McDonald 法）、
扎（Shirodkar 法）、经腹宫颈环扎术等，无论采用何种手术方式，都存在一系列术后妊娠患者的管理问题，下面笔者将结合国内外现有证据及笔者的临床经验就宫颈环扎术后患者管理的一些重要问题作探讨。1
术后保胎药物的使用
根据现有证据，保胎药物用于早产患者的有效性本身存在争议，皇家妇产科医师协会（ＲCOG）指南中明确指出保胎药物仅能使需要宫内转运或需要48h 完成地塞米松促胎肺成熟的先兆早产孕妇获益
［4］
。虽然目前没有高质量的研
究证明抗生素在宫颈环扎术后应用的疗效，但无论从围术期预防性使用抗生素的角度或者预防感染导致的胎膜早破、早产等，均应考虑使用抗生素。
对于抗生素的选择，参考加拿大妇产科协会（SOGC ）的胎膜早破抗生素应用指南
［7］
，青霉素或大环内酯类抗生
素应作为首选，推荐方案：氨苄西林2g 静脉输液每6h148h 后改为阿莫西林250mg 口服每8h1次，次，用足5d 停药。目前尚无证据支持术前或术后常规进行生殖道分泌物培养检查，笔者认为，经过充分医患沟通，在患者知情同意的情况下，应作宫颈分泌物培养，并根据药敏结果及时调整抗生素。3
术后是否需住院观察
Blair 等［8］报道一项随机对照研究，50例宫颈机能不全患者随机分为两组，试验组宫颈环扎术后住院观察3d ，对照组术后观察3h 后回家卧床休息，两组均给予舒喘宁治疗，两组近远期并发症及胎膜早破、早产发生率均没有统计9］ＲCOG2011年指南，学差异。根据文献［选择性经阴道宫颈环扎术患者可以手术当天即回家观察，而超声指征性或挽救性宫颈环扎术患者，由于其发生胎膜早破、感染、早产或流产的风险较高，术后至少应留院观察24h 。笔者认为，对于这一问题，应根据患者客观病情及心理状态，遵循个体化原则，制定观察随访方案。但有一点是明确的，宫颈环扎术后患者是可以回家休息，定期门诊随访观察的。4
术后是否需绝对卧床
卧床休息被广泛推荐用于预防早产，但绝对卧床休息特别是长时间的卧床可能导致静脉血栓风险增加、便秘、肌肉萎缩、骨质疏松等并发症，一项cochrane 系统评价结果显示，目前尚没有证据支持卧床休息对于预防早产有效，鉴于卧床休息存在对患者的潜在危害以及增加经济负担的可能，不建议将卧床休息作为预防早产的常规推荐策略
［10］
。因此，对于宫颈环扎
术后的患者是否应该使用保胎药物是一个值得探讨的话题，特别是病史指征性宫颈环扎术后的患者，其术前并无宫缩，且宫颈管长度尚在正常范围。现有的临床试验中接受宫颈环扎术的患者绝大多数均使用了宫缩抑制剂，国外报道的主要为吲哚美辛，国内多为硫酸镁或盐酸利托君，因此缺乏对照组来评估保胎药物对宫颈环扎术后患者的疗效，对于这个问题的研究，现有的少数的报道结果尚存在争议。一项回顾性队列研究纳入101例宫颈环扎术后患者，术后35周使用48h 吲哚美辛组患者与未使用吲哚美辛组相比，
［5］
前早产率差异无统计学意义（39%vs．34%）。而Alex-
ander 等报道的回顾性队列研究，根据阴道超声测得的宫颈长度，将342例患者分为宫颈轻度、中度和重度缩短组，分别给予卧床休息、卧床休息+吲哚美辛+硝苯地平、吲哚美辛+宫颈环扎的处理，研究结果显示吲哚美辛可以有效延长有宫颈进行性缩短患者的宫颈长度。
笔者认为，根据临床观察，国内常用的硫酸镁、盐酸利托君等保胎药物确有抑制宫缩的效果。在目前评估宫颈环扎术后保胎药物作用的证据尚不充分的情况下，可以酌情使用保胎药物作为镇静子宫的手段。在药物选择和使用上，根据指南
［4］
。
皇家妇产科医师协会2011年指南中也明确指出，对于接受宫颈环扎术的患者，术后并不常规推荐卧床休息，但决策制定应遵循个体化原则时取头低臀高位。
［9］
。笔者认为，对于有宫缩、超声显
示羊膜囊楔形嵌入宫颈内口的患者，应推荐卧床休息，必要
硝苯地平和阿托西班较盐酸利托君推荐，
·112·2014230259.
［2］Lawn JE ，Gravett MG ，Nunes TM ，et al．GAPPS ＲeviewGroup．
Global report on preterm birth and stillbirth （1of 7）：defini-tions ，description of the burden and opportunities to improve data ［J ］．BMC Pregnancy Childbirth ，2010，10（Suppl 1）：S1. ［3］Mangham LJ ，Petrou S ，Doyle LW ，et al．The cost of preterm
birth throughout childhood in England and Wales ［J ］．Pediat-rics ，2009，123：e312-e327.
［4］Tocolysis for Women in Preterm Labour．Green-top Guideline No．
1b ，ＲCOG2011.
［5］Visintine J ，Airoldi J ，Berghella V．Indomethacin administration
at the time of ultrasound-indicated cerclage ：is there an associa-tion with a reduction in spontaneous preterm birth ？［J ］．Am J Obstet Gynecol ，2008，198：643. e1-3.
［6］Shiffman ＲL．Continuous low-dose antibiotics and cerclage for
recurrent second-trimester pregnancy loss ［J ］．J ＲeprodMed ，2000，45（4）：323-326.
［7］Antibiotic Therapy in Preterm Premature Ｒuptureof the Mem-branes No．233，2009，JOGC．
［8］Blair O ，Fletcher H ，Kulkarn S．A randomised controlled trial of
outpatient versus inpatient cervical cerclage ［J ］．J Obstet Gynae-col ，2002，22（5）：493-497. ［9］Cervical Cerclage．
2011. ＲCOG．
［10］Sosa C ，Althabe F ，BelizánJ ，et al．Bed rest in singleton preg-nancies for preventing preterm birth ［J ］．Cochrane Database Syst Ｒev，2004，（1）：CD003581.
［11］Alfirevic Z ，Owen J ，Carreras Moratonas E．et al．Vaginal pro-gesterone ，cerclage or cervical pessary for preventing preterm birth in asymptomatic singleton pregnant women with a history of preterm birth and a sonographic short cervix ［J ］．Ultrasound Ob-stet Gynecol ，2013，41（2）：146-151.
（2013－09－28收稿）
Green-top
Guideline
No．
60
May
5黄体酮在术后辅助治疗中的应用
Alfirevic 等［11］报道的一项回顾性对照研究，142例接
59例宫颈进行性缩短的患者在最初接受阴受宫颈环扎术，
道黄体酮治疗后又进行了宫颈环扎术，另有42例使用子宫3个对照组间的早产率差异无统计托治疗，研究结果显示，学意义。目前尚无证据支持在宫颈环扎术后患者中推荐使用黄体酮制剂。6
宫颈环扎术后终止妊娠的时机和方式
所有的经腹宫颈环扎术患者均需要以剖宫产终止妊娠，终止妊娠时机根据个体的产科情况确定。经阴道宫颈环扎术的患者，其分娩方式可以选择阴道分娩，只是在阴道分娩前需拆除宫颈环扎线。究竟是在临产前择期拆除缝线还是在临产时拆除为宜，尚无相关对照研究，考虑到尽量减少宫颈损伤的风险，建议对于病情稳定的患者，在36～37周择期拆除环扎线。对于选择剖宫产分娩的患者，可在手术结束后再经阴道拆除宫颈环扎线。根据ＲCOG指南，孕周24～34周的宫颈环扎术后患者，若发生胎膜早破，在没有感染证据的情况下，可以推迟48h 拆除缝线，以完成宫内转运或地塞米松促胎肺成熟治疗，但对于孕周小于24周或大于34周的患者，因为延迟拆线的获益远远低于宫内感染的风险，故推荐尽快拆除环扎缝线
［9］
。
近年来，随着临床医生对宫颈环扎技术的熟悉和掌握，宫颈环扎术越来越多地应用于宫颈机能不全患者预防早产治疗中，但是对于术后患者管理的相关问题探讨尚缺乏大样本的随机对照研究，临床医生更多地是依赖自身临床经验来进行决策。为了规范宫颈机能不全的治疗，临床医生除了不断吸取教训、总结经验外，我们迫切需要高质量的临床研究为我们的临床决策提供证据支持。参考文献
［1］谢幸，．北京：人民卫生出版社，2013：苟文丽．妇产科学［M ］
读者·作者·编者
《中国实用妇科与产科杂志》网站投稿须知
为顺应信息时代发展的需要、提高稿件处理效率，我刊已全部实行网上处理稿件。中国实用医学杂志社网站请登录www．zgsyz．com 或www．Journal －cpm．com ，您可以和我们每位编者进行零距离的沟通与交流。通过网站可以浏览编辑出“中国实用妇科与产科杂版信息，进行网上投稿、网上查询稿件。网上投稿的具体操作如下:首先登录我们的网站→点击“作者投稿”。如果您是新作者(即第一次投稿) ，志”请先注册，并记住您的用户名和口令。如果您曾经给本刊投过→点击“我要投稿”，。“投稿成功”稿，或需要查稿，则直接输入用户名和口令，登录即可。登录后点然后按提示进行操作提示后，请留意信箱中的收稿通知(稿件编号) ，并及时支付审稿费(邮局汇款，每篇50元) 。
网站缩短了编者、作者、读者的距离，拓宽了我们与国内外同行及各界朋友合作发展的空间，是我们加强沟通、加深了解、促进合作的良好平台。我们会充分利用这一平台，为医学专家、读者、作者及各界朋友提供更多更好的服务。
《中国实用妇科与产科杂志》编辑部