英语歌词翻译完整版 - 范文中心

英语歌词翻译完整版

03/24

Song of Hope

希望之歌

In times of darkness let there be light

让黑暗充满光明

In times of blindness let there be sight

让失明看得见光亮

Where there is coldness let there be warmth

哪里有寒冷哪里就要有温暖

By choosing love we all can glow

因为选择爱我们都能发光

In times of violence let there be peace

哪里有暴力哪里就需要和平

When we are frightened let love succeed

当我们被惊吓时让爱战胜它

When we’re together we can be strong

当我们在一起时我们会很强大

We give our hearts singing our song

我们用心唱我们的歌

We are all the same children of the universe

我们都是宇宙的孩子

With our song we can reach your heart make a change 唱着我们的歌,我们就能触摸到你的灵魂

We are voices of light singing songs of love

我们轻声吟唱着爱的歌谣

We are here to unite in this song of hope

我们在希望之歌下团结起来

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

Children of the light singing songs of love

孩子们轻声吟唱着爱的歌谣

We will all unite in this song of hope

我们都在希望之歌下团结起来

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

We are all the same children of the universe

我们都是宇宙的孩子

With our song we can reach your heart make a change 唱着我们的歌,我们就能触摸到你的灵魂

We are voices of light singing songs of love

我们轻声吟唱着爱的歌曲

We are here to unite in this song of hope 我们在希望之歌下团结起来

La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra La-ra la-ra le-i-ra la-ra la-ra la-ra le-i-ra

On My Knees

跪下祈祷

There are days

有些日子

When I feel

当我觉得

The best of me

最棒的我

is ready to begin

准备开始

Then there're days

然后有些日子

when I feel

当我觉得

I'm letting go

我正在放手

and soaring on the wind

并正在风中翱翔

Cause I've learned in laughter or in pain 因为我在欢笑或痛苦中学会

How to survive

如何生存

I get on my knees

我跪下祈祷

I get on my knees

我跪下祈祷

There I am before the love

在爱情面前

that changes me

爱情改变我

See I don't know how, but there's power 我不知道如何,但有一种力量

When I'm on my knees

当我跪着的时候

I can be

我可以

In a crowd

在人群中

or by myself

或是我一个人

or almost anywhere

几乎在任何地方

when I feel there's a need

当我觉得有必要

to talk with God

与神交谈

He is Emmanuel

他是救世主

When I close my eyes no darkness there 当我闭上眼睛,没有黑暗存在

There's only light!

只有光!

I get on my knees

我跪下来祈祷

I get on my knees

我跪下来祈祷

There I am before the love

我在爱情面前

that changes me

爱情改变我

See I don't know how but there's power 我不知道如何,但有一种力量

In the blue skies

在蓝色的天空

In the midnight

在午夜

When I'm on my knees

当我跪下来

I get on my knees

我跪下来祈祷

I get on my knees

我跪下来祈祷

There I am before the love

我在爱情面前

that changes me

爱情改变我

See I don't know how, but there's power 我不知道如何,但有一种力量

When I'm on my

当我

Oh, when I'm on my

当我

When I'm on my knees

当我跪下时


相关内容

  • **壁虎漫步**的文件夹[[壁虎书屋]]
    英语词组大全 英语词组大全. 阅508  转90  评0  公众公开  12-05-15 22:26 [精]周易全文及译文 周易全文及译文. 阅1878  转118  评0  公众公开  12-05-15 21:58 英语应用文写作大全 英 ...
  • 荷山中学高一暑假学生自主学习计划指导(完整版)
    荷山中学高一暑假学生自主学习计划指导 尊敬的家长.亲爱的同学们: 高中生活的第一学年已经结束,即将进入的高二文理分科学习,将是整个高中阶段的一个重要的崭新的起点,也可能是很多同学学习成效的另一分水岭.因此即将来临的暑假自主学习时间对于每位同 ...
  • 外籍人士在京购房注意事项(完整版)
    外籍人士/港澳台人士在京购房注意事项 外籍人士在京购房需提交的资料: 1.护照 2.护照中文译本公证书 3.<外籍人士在京购房居住证明> 4.外批单 上述资料在京办理方法: 一.护照中文译本公证书:携带护照原件到公证处办理(3份 ...
  • 人教版新目标英语九年级全一册3a翻译
    一单元 SECTION A 3a如何才能学得最好 这星期我们询问了新星高中的同学关于学习更多英语的最佳方法的问题.许多同学说他们通过使用英语为学习它,一些还有很特别的建议.比如,李莉莲说学习新单词的最好的方法是阅读英语杂志.她说记忆浒音乐的 ...
  • 从功能对等角度看公示语的翻译
    最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ...
  • 晚安 意大利歌曲 歌词翻译
    岁月流逝,稚嫩蜕化变为成熟. 不变的是,每天都是新的开始. 多少人轻视了现在的美好,寻寻觅觅着欲望的飘渺. 多少人期待着未来,却忘记了过去,迷失了现在. 难得良宵,稍纵即逝, 安心睡吧,做个好梦. 晚安啊,释放疲惫的心灵: 晚安吧,心烦意乱 ...
  • 大学课后题答案
    不用买参考书了!大学课本答案大全!--爱死你了!( 为什么大四才发现啊) 2008-12-18 16:50 | (分类:) 注册可用 公共课程 http://www.10xiao.com/forum-6-1.html 新视野大学英语读写教程 ...
  • 每天坚持英语学习为什么还是学不好?
    我先给结论:不可能学不好,无非火候未到. 你要想明白一件事,语言这种东西,智力正常之人绝没有学不会的道理.有一件显而易见之事:任何国家的任何学渣,学自己的母语都是没问题的.无它,唯手熟尔. 在语言学习的领域,正应了那句知乎名言:" ...
  • 星子旧城琐忆·上海人在星子
    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区 本帖最后由 人民万岁 于 2016-4-24 21:54 编辑 星子旧城琐忆·上海人在星子 我认识几个在星子的上海人. 上海人无论男女,都长得白白净净的.给人感觉,都很有文化.他们在星 ...
  • 完整版:锦纶(俗称尼龙)面料的主要品种以及特点
    锦纶 锦纶学名聚酰氨纤维,是中国所产聚酰胺类纤维的统称.国际上称尼龙.强度高.耐磨性,回弹性好.可以纯纺和混纺作各种衣料及针织品.主要品种有锦纶6和锦纶66,其物理性能相差不多.锦纶吸湿性和染色性都比涤纶好,耐碱而不耐酸,长期暴露在日光下其 ...