1) Working your fingers to the bone
从字面意思看，工作到你的手指头可以看到你的骨头，意思是工作十分艰辛，多用来表示体力劳动的很辛苦。比如你现在的工作很辛苦，你可以说：I’m working my fingers to the bone.
2) If you pay peanuts, you get monkeys.
要知道peanuts指的是很小的东西，这的意思是如果你提供的薪水很低，很小，是没有人会为你工作的，就那点薪水，你不如请个猴子为你工作好了。
3) I can’t wait to clock off.
明白clock off的意思是时间到，要结束了。表示可以下班下课等等，表示当前的事情告一段落。这句话的意思是你现在很不想做手头的事情很想快点结束快点解放。（clock on,指的是上班、开始的意思。）
4) I work to live, I don’t live to work.
前半句的意思是我工作是为了生存下来，后半句的意思是我或者不是为了工作。表示不同的对待工作的态度、生活态度。
5) That’s why they pay me the big bucks.
意思是这就是他们给我高薪的原因。Bucks指的是美元。
6) It would be like selling my soul to the devil.
当你的工作是贩卖毒品啊军火啊这些对他人有害的，你说这句话，也就形象的表达了你的工作的危害性以及你内心的不安，这话意思是：这就像是把我的灵魂卖给魔鬼。
7) I’ve got the skills to pay the bills.
理解bills是账单的意思，这话的意思是我有了付账的能力。也就是说我找到了工作可以养活自己。
8) He is married to his work.
直译：他嫁给了他的工作。意思也就是他全身心投入他的工作里，很在乎他的工作，说明他是个工作狂(workaholic)。
劳动是社会中每个人不可避免的义务。 卢梭
体力劳动是防止一切社会病毒的伟大的消毒剂。 马克思
灵感不过是“顽强的劳动而获得的奖赏”。 列宾
完善的新人应该是在劳动之中和为了劳动而培养起来的。 欧文
我知道什麽是劳动：劳动是世界上一切欢乐和一切美好事情的源泉。 高尔基
锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦！
李绅
老是把自己当珍珠，就时常有怕被埋没的痛苦。把自己当泥土吧！让众人把你踩成路。
孔繁森
人只有为自己同时代人的完善，为他们的幸福而工作，他才能达到自身的完善。
马克思
我们世界上最美好的东西，都是由劳动、由人的聪明的手创造出来的。 高尔基
生命多少用时间计算，生命的价值用贡献计算。
裴多菲
生命的意义在于付出,在于给予,而不是在于接受,也不是在于争取。
巴金
热爱劳动吧。没有一种力量能象劳动，既集体、友爱、自由的劳动的力量那样使人成为伟大和聪明的人。 高尔基
人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的，我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。
雷锋
私心胜者，可以灭公。 林逋
劳动是一切知识的源泉。 陶铸
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。 杜甫
我觉得人生求乐的方法，最好莫过于尊重劳动。一切乐境，都可由劳动得来，一切苦境，都可由劳动解脱。 李大钊
人人好公，则天下太平；人人营私，则天下大乱。 刘鹗
只有人的劳动才是神圣的。 高尔基
在人的生活中最主要的是劳动训练。没有劳动就不可能有正常的人的生活。
卢梭
“一劳永逸”的话，有是有的，而“一劳永逸”的事却极少…… 鲁迅
社会主义制度的建立给我们开辟了一条到达理想境界的道路，而理想境界的实现还要靠我们的辛勤劳动。 毛泽东
知识是从刻苦劳动中得来的，任何成就都是刻苦劳动的结果。 宋庆龄
当你做成功一件事，千万不要等待着享受荣誉，应该再做那些需要的事。
巴斯德
你若要喜爱你自己的价值，你就得给世界创造价值。 歌德
我们在我们的劳动过程中学习思考，劳动的结果，我们认识了世界的奥妙，于是我们就真正来改变生活了。 高尔基
落红不是无情物，化作春泥更护花。 龚自珍
在劳力上劳心，是一切发明之母。事事在劳力上劳心，变可得事物之真理。 陶行知
劳动使人建立对自己的理智力量的信心。 高尔基
所有现存的好东西都是创造的果实。 米尔
我好象一只牛，吃的是草，挤出的是奶、血。 鲁迅
当一个人用工作去迎接光明，光明很快就会来照耀着他。 冯学峰
一个有真正大才能的人却在工作过程中感到最高度的快乐。 歌德
应该记住，我们的事业，需要的是手，而不是嘴。 童第周
世间没有一种具有真正价值的东西，可以不经过艰苦辛勤劳动而能够得到的。 爱迪生
做事，不止是人家要我做才做，而是人家没要我做也争着去做。这样，才做得有趣味，也就会有收获。 谢觉哉
劳动永远是人类生活的基础，是创造人类文化幸福的基础。 马卡连柯
谁肯认真地工作，谁就能做出许多成绩，就能超群出众。
恩格斯
牛吃草，马吃料，牛的享受最少，出力最大，所以还是当一头黄牛最好。我甘愿为党、为人民当一辈子老黄牛。 王进喜
正是劳动本身构成了你追求的幸福的主要因素，任何不是靠辛勤努力而获得的享受，很快就会变得枯燥无聊，索然无味。 休谟
我这一生基本上只是辛苦工作，我可以说，我活了七十五岁，没有那一个月过的是舒服生活，就好象推一块石头上山，石头不停地滚下来又推上去。 歌德
经过费力才得到的东西要比不费力就得到的东西叫能另人喜爱。一目了然的真理不费力就可以懂，懂了也感到暂时的愉快，但是很快就被遗忘了。 薄伽丘
懒惰作者：它是一种对待劳动态度的特殊作风。它以难以卷入工作而易于离开工作为其特点。 杰普莉茨卡娅
有总是从无开始的；是靠两只手和一个聪明的脑袋变出来的。 松苏内吉
愉快只是幸福的伴随现象，愉快如果不伴随以劳动，那麽它不仅会迅速地失去价值，而且也会迅速地使人们的心灵堕落下来。 乌申斯基
要工作，要勤劳：劳作是最可靠的财富。 拉·封丹
爱劳动是共产主义道德主要成分之一。但只有在工人阶级获得胜利以后，人类生活不可缺少的条件--劳动，才不会是沉重而可耻的负担，而成为荣誉和英勇的事业。
加里宁
我毕生都热爱脑力劳动和体力劳动，也许甚至说，我更热爱体力劳动。当在体力劳动内加入任何优异的悟性，即手脑相结合在一起的时候，我就更特别感觉满意了。 巴甫洛夫
劳动是人类存在的基础和手段，是一个人在体格、智慧和道德上臻于完善的源泉。 乌申斯基
无私是稀有的道德，因为从它身上是无利可图的。 布莱希特
劳动是财富之父，土地是财富之母。 威廉·配第
如果你能成功地选择劳动，并把自己的全部精神灌注到它里面去，那麽幸福本身就会找到你。
乌申斯基
一个人的价值,应当看他贡献了什么,而不应当看他取得了什么。 爱因斯坦
人只有献身社会,才能找出那实际上是短暂而有风险的生命的意义。 爱因斯坦
我的人生哲学是工作，我要揭示大自然的奥秘，并以此为人类服务。我们在世的短暂的一生中，我不知道还有什么比这种服务更好的了。 爱迪生
既然思想存在于劳动之中，人就要靠劳动而生存。 苏霍姆林斯基
没有顽强的细心的劳动，即使是有才华的人也会变成绣花枕头似的无用的玩物。 斯坦尼斯拉夫斯基
不停留在已得的成绩上，而是英勇地劳动着，努力要把劳动的锦标长久握在自己手里。 奥斯特洛夫斯基
我只相信一条：灵感是在劳动时候产生的。……劳动，这是一切钝感的最好的医生。 奥斯特洛夫斯基
只有在新的社会条件下劳动才能从繁重的负担转变成轻松而愉快的生理要求的满足。 车尔尼雪夫斯基
劳动却是产生一切力量、一切道德和一切幸福的威力无比的源泉。 拉·乔乃尼奥里