填表需知Instruction
为了使您的申请有效,请提交填写完整的申请表及所需材料,我们将对所有的信息严格保密:
Pleasefillouttheapplicationformwithallrequiredinformationandsubmitallnecessarydocuments,whichwillbestrictlykeptconfidential.
申请资料ApplicationDocumentations
1.申请表
ApplicationForm
2.学历证明及大学成绩单EducationalBackgroundandUniversityTranscript
请提交大学学历、学位证书的复印件及大学成绩单。(成绩单必须加盖教务部门公章或档案保管部门公章)Pleasesubmitaphotocopyofgraduationcertificate,degreecertificateandofficialuniversitytranscript.
4.其他附件OtherAffixes
一张两寸的免冠彩色近照按要求贴在入学申请表上。请在入学申请表的规定处贴上清晰的身份证复印件和工作名片。另交三张两寸的免冠彩色近照。(请在照片背面注明姓名和预审号)
Pleaseattachonepassport-sizedcolorphoto,aclearphotocopyofyourIDcardandyourbusinesscardwherenecessaryandthensubmitthreemorepassport-sizedcolorphotos.Pleaseputyournameandthelast5digitsofyourExamRegistrationNumberonthebackofthephotos.
复
旦
托
两位推荐人必须充分了解申请人的个人情况、管理潜能和工作业绩。推荐信必须由推荐人本人用所附空白推荐表填写,并在信封封口签名,否则推荐无效。(建议其中一推荐人为申请人直属领导,推荐人请勿选择直系亲属)
Thetworeferencesshouldhaveadequateknowledgeoftheapplicants,basicinformation,managementpotentialandworkachievements.Thelettersshouldbewrittenintheblankrecommendationformandenclosedinspecialenvelopeswithseal.(Itissuggestedthatoneofthereferencesshouldbetheimmediatesupervisoroftheapplicant.)
业
MB
3.两份推荐信TwoRecommendationLetters
A ww
1
w.
ty
一项必须填写,否则本次申请无效。
Allitemsinthisformaretobecarefullyfilledbytheapplicantinperson.Pleasesaveacopybeforesendingtheapplicationformback.ApplicationformswithoutanApplicantDeclarationwillNOTbeaccepted.
eu.
net
复旦大学工商管理硕士
FudanUniversityMBAProgram
请贴上清晰的身份证复印件
PleaseaffixaclearcopyofyourIDcardhere
请贴上您的名片
A 2
申请人声明ApplicantDeclaration
业
B
.
Pleaseaffixyourbusinesscardhere
td
u.
net
个人信息PersonalInformation
1.姓:Surname
名:
FirstName
2.性别:□男□女GenderMaleFemale
3.出生日期:□□□□-□□-□□DateofBirth(yyyy-mm-dd)
身份证号(或护照号):□□□□□□□□□□□□□□□□□□IDorPassportNumber(IDNumberispreferred)4.婚姻状况:MaritalStatus
□未婚Single
□已婚Married
□其它Other
请帖两寸免冠彩色近照Pleaseaffixone2'x2'recentcolorphotohere
5.通讯地址:省邮政编码:□□□□□□
姓名:Name(先生/女士)(Sir/Madam)
A ww
电话:Telw.
手机:Mobile
AddressProvinceCity
传真:家庭电话:单位电话:
CompanyPhoneFaxHomePhone
电子邮件:手机:
MobileEmail
请指定一位紧急联系人Incaseofemergency,pleasecontact
受教育状况EducationBackground
6.所获学位或学历:(请从高中开始填写)
Education(sinceseniorhighschool)
MB
y
3
●如校名有更改,请注明原校名和现校名
Pleasespecifytheformerandcurrentnameoftheinstitutionifthereisanychange
ed
ZipCode
u.
ne
7.请列出您获得的奖励、奖学金、荣誉以及其他成就(请附证书复印件):
Pleaselisttheawards,scholarships,honoursandotherformsofrecognition(academicorprofessional)youreceived(pleasesubmitcopiesofyour
certificates)
8.请列出您所获得的职称证书、专业技术资格的证书等信息(请附证书复印):
Pleaselisttheprofessionalcertificationsyouhold(pleasesubmitcopiesofyourcertificates)
w
10.所受其他培训:(请附证书复印件)
4
9.外语的熟悉程度:E(流利),G(工作水平),F(简单对话),P(非常有限)
nt
11.专业特长:
Specialty
请自我评价您在以下领域的能力和知识,这一信息将会有助于以后的学习:
Pleaseevaluateyourselfinthefollowingareas.Thisinformationishelpfulforformingstudygroups
弱一般强弱一般强WeakAverageStrongWeakAverageStrong
财务会计□□□信息技术□□□Finance/AccountingIT市场营销□□□项目管理□□□Marketing/SalesProgramManagement金融投资□□□供应链管理□□□FinancialInvestmentSupplyChainManagement生产运营□□□办公软件技能□□□OperationOfficeSoftwareSkill组织行为□□□定量分析技能□□□OrganizationBehaviorQuantitativeAnalysisSkill
12.您是从哪个渠道了解复旦大学管理学院MBA项目?(可重复选择,但请注明先后次序)WheredidyoulearnabouttheMBAprogramofschoolofManagementFudanUniversity?□复旦大学管理学院网站
WebsiteofschoolofManagementFudanUniversity?
a.在校生b.校友c.其他□他人介绍,姓名:
Fromafriendoralumni,Name□招生咨询会(请列出):
InformationSession(Pleasespecify)□新闻媒体报导:
NewsorMedialinks□媒体广告(请列出):a.新闻晨报b.第一财经日报c.东方早报d.时代报e.其他MediaAd.(Pleasespecify)□网站或搜索引擎(请列出):
WebsiteorSearchengine(Pleasespecify)□蓝墨水计划:LearningProgram
□社交类网站(开心网、微博等):Socialnetwork□其他(请列出):Others(Pleasespecify)
13.您是否参加过或计划参加各类MBA考前辅导班?HaveyouevertakenanyMBApreparatoryclass?□从未参加过。Never□参加过,请注明:Yes,pleasespecify
14.您是第几次报考复旦MBA项目?
HowmanytimeshaveyouappliedforFudanMBAProgram?□第一次Thisisthefirsttime
□两次及以上,请注明曾经参加全国联考的年月:
Twiceandabove,pleasespecifytheparticulartimeofGRKyouattendedbefore
复
托
B
A 5
wted
u.
net
工作经历(请务必完整填写)WorkExperience(Pleasefillineveryitemcompletely)
15.全职工作经验(截至2012年9月)管理年限Full-TimeWorkExperienceyear(s)ManagementPeriod16.目前直属工作单位名称CurrentEmployer
单位电话
CompanyTelephone现任职务
CurrentPosition
单位地址(邮编)CompanyAddress
担任此职务的年限
Lengthoftimeatthecurrentposition
年(截至填表时)
year(s)
税前年薪(含补贴,奖金等)所在单位员工人数
Pre-taxannualsalary(includingsubsidies&allowances)Numberofemployeesinthecompany直接下属员工人数
Numberofsubordinatesunderyourimmediatesupervision17.具体工作经历(以最近的开始)
DetailedWorkExperiences(Startingfromthemostrecent)
是否为上市公司:深圳□ListedcompanyShenzhen
ed
注★1金融企业请在“资产总额”一栏中填写企业净资产总额
Forfinancialinstitutions,pleasespecifytheNetAssetsValuewhenfillingintheitemofAssets注★2“年销售额”一栏请填写本公司的销售额,而不是母公司的总销售额
AnnualSalesreferstothesalesvolumeofyourcompanyinsteadofyourparentcompany
注★3军队、政府机关等事业单位可不填写“资产总额”和“年销售额”两项,但需在“个人陈述”部分的第18(a)
题中对其单位情况作出具体说明
Inthecaseofanon-profitorganizationlikethearmyorthegovernment,AssetsandAnnualSalescanbeomitted.PleasespecifythedetailsinQuestion18(a)inthePersonalStatement注★4填写“性质”和“行业”时,请参考下页代码:
PleaserefertothefollowingcodefortheitemsofEmployerTypeandIndustry
6
w.
ty
u上海□海外□否□ShanghaiAbroadNont
年year(s)
单位性质代码:
TypeofYourEmployer
01.政府机构02.国有企业GovernmentState-owned04.外资企业(请注明外方所属的国别/地区)05.其他ForeignInvested(Pleasespecifycountry/region)Others
03.民营企业
Privatelyowned
行业性质代码:Industry
金融服务业:
FinancialServices01.商业银行
Commercialbanking04.投资银行/经纪人
Investmentbanking/Brokerage
02.多样化的金融服务业Diversifiedfinancial05.投资管理
Investmentmanagement
26.汽车及其它运输设备
Autoandothertransportationequipment29.食品/饮料/烟草Food/Beverage/Tobacco32.机械Machinery35.纺织品/服装Textiles/Clothing
复
制造业:Manufacturing
旦
Non-Manufacturing07.会计Accounting10.计算机服务Computerservices13.教育Education16.政府
Government19.法律Law22.零售业Retail
25.其它的非制造行业Othernon-manufacturing
托
08.广告/市场营销服务
Advertisement/Marketingservices11.建筑
Construction14.娱乐业Enterainment
17.医疗保健服务Healthcareservices20.慈善组织
Charitableorganizations23.运输业
Transportationservices
ty
非制造业:
业
MB
A ww
7
27.化学Chemicals
30.森林产品/包装
Forestproducts/Packaging33.医药/生物技术/保健品Pharmaceutical/Biotechnology/Healthcareproducts36.其它制造业
OtherManufacturing
w.
ed
03.保险Insurance06.风险资本Venturecapital
u.
09.通讯服务
Communicationsservices12.咨询Consulting
15.酒店宾馆管理
Restaurantandhotelmanagement18.进出口贸易公司
Import/Export/Tradingcompanies21.房地产Realestate24.公用事业Utilities
28.电子设备
ElectronicEquipment31.家用/个人用品
Household/Personal/Products34.印刷/出版
Pringting/Publishing
net
个人论述EssayQuestions
18.以下论述题是为了让我们对您的管理潜能、工作能力、职业发展等有进一步的了解,也是录取工作的重要环节,请对每个问题做认真考虑后如实回答。
Thissectionisveryimportantasithelpsusevaluateyourprofessionalcompetence,goalsandcareerdevelopmentetc.Pleasegiveyourtrueanswersafterseriousconsideration.
a.请描述您所在单位的基本情况和您所负责的工作内容及上下级汇报体系,并画出贵单位的组织结构图及您个人所处位置(可以单独附页)。
Pleasebriefthebasicbackgroundofyourcurrentcompanyandyourmajorresponsibilities.Giveanoutlineofyourcompany’sorganizationchartandpointoutyourposition.
B
w
8
.
eunt
b.您的职业发展目标是什么?请结合个人性格特点及自身经历说明您五年内的职业规划。(该问题将作为申请人未来在校期间职业发展的评估依据)
Pleaseelaborateyourcareerplaninnext5yearsbasedonyourpersonalityandexperiences.(Thisplanwillbereferedastheevaluationofyourcareerdevelopmentafterenrollment)
MAw9
wtd
.
e
c.您在目前及以前所从事的工作中取得过什么样的成绩?举实例说明一件您所遇到的最具挑战性的管理难题。请说明您是如何解决它的?
Whathaveyouachievedinyourpresentandpreviousjobs?Giveanexampleofhowyoudealtwiththemostchallengingmanagementproblemyouhaveeverencountered.
MAw10
wtd
.
e
d.请结合您过去的工作经历展示您未来成为高级管理者的领导潜力。
Pleaseverifyyourpotentialtobeaseniormanagerwithyourpreviousworkingexperiences.
MAw11
wtd
.
e
e.您是否需要补充其他陈述以帮助复旦大学MBA项目招生委员会更全面地评估您的申请?
Doyouwanttoprovideotherinformationtoassisttheadmissioncommitteetofullyevaluateyourapplication?
MAw12
wtd
.
e
请在问题f和g中选择一个回答。[志愿为复旦大学国际MBA项目(含AsiaMBA)请回答问题f,志愿为复旦大学MBA项目或港大--复旦IMBA项目请回答问题g]
Pleaseanswereitherquestionforquestiong.(QuestionfforapplicantsofFudanInternationalMBAprogramandAsiaMBAprogramandquestiongforapplicantsofMBAProgramandHKU-FudanIMBAprogram)
f.您为何选择复旦国际MBA项目进行全脱产学习?您计划如何安排未来两年的学习生活?您期望在哪些方面获得进一步的提升和发展?
Whyareyouseekingtopursueafull-timeMBAstudyinthenexttwoyears?Explainhowyouwillarrangethetwo-yearstudyandachieveyourcareergoals?
g.面对在职学习MBA所需的大量时间投入,您计划如何将它融入自己的日程计划?为完成这一计划您预计会遇到怎样的困难,又将如何克服?如果MBA学习和您的工作或其他活动在时间上发生严重的冲突,您会如何处理?
Inthecaseofpart-timeMBAprogram,howwouldyouintegrateyourMBAstudyinyourdailyplan?Whatproblemsdoyouexpecttohaveandhowwillyousolvethem?IfthereisabigconflictbetweentheMBAstudyandyouworkorotheractivities,whatwillyoudo?
19.请提供两位推荐人的个人信息
Pleaseprovidethefollowinginformationofthetworeferences
旦
推荐人情况References’Information
B
w
13
.
eu.
net
推荐信RecommendationLetter
申请人姓名Nameofapplicant预审号RegistrationNumber(以上由申请人填写)
---------------------------------------------------------------------------------------(以下由推荐人填写)推荐人须知:
Notesforthereference
复旦大学MBA项目旨在培养具有全球视野又深谙中国国情的工商业青年精英、未来领袖。推荐人的意见和权威性是我们选择MBA学生的重要参考。
FudanMBAProgramaimstocultivateyoungbusinesstalentsandfuturebusinessleaderswithbothinternationalanddomesticperspectives.
Yourreviewwillbeveryimportanttoourrecruitment.
请您填完后放入所附专用信封,在封口处签名后交还给申请人,请勿直接寄回,由申请人和其他材料一起交回复旦大学管理学院MBA办公室。我们将严格保密,真诚感谢您填写此推荐信。
Pleaseputthisletterintotheenclosedspecialenvelope,signacrossthesealandthenreturnittotheapplicant.TheapplicantwillsendbackallthedocumentswiththislettertoFudanMBAoffice.Theinformationyouprovidewillbestrictlykeptconfidentialandwegreatlyappreciateyourtimeandeffortincompletingthisform.(请端正书写)
推荐人职务:推荐人姓名:
NameofreferencePositionofreference您认识申请人有多长时间:(Since)Howlonghaveyouknowneachother1.请评价申请人以下方面的表现:Pleaseevaluatetheapplicant:
A ww
.
弱项Weakness
ty
ed
□□□□□□□
u.
一般Average
MB
人际交往/团队精神InterpersonalSkills/Teamwork沟通表达能力
CommunicationSkills
□
net
强项Strength
□□□□□□□
业
□□□□□□
分析与解决问题能力AnalyticalandProblemSolvingAbility创新能力InnovationAbility
领导能力LeadershipAbility职业态度Professionalism其他
Others
请说明申请人在以上哪些方面给您留下深刻的印象:Pleasedescribetheapplicantinaboveaspects:
复
旦
托
14
2.您认为申请人在哪些领域有能力进一步提高?
Inwhatfieldsdoyouthinktheapplicanthasabilitytogetimprovement?
3.您是如何认识申请人的?请说明您的接触频率。
Howdidyougettoknowthecandidate?Pleasespecifyyourcontactfrequency.
□推荐Recommend
A ww
15
请给出您对申请人的总体评价:Pleasegiveyouroverallevaluation□极力推荐
StronglyRecommend
w.
□有保留的推荐
Recommendwithreservations
签名:Signature
业
如果复旦大学MBA项目招生委员会认为有必要与您电话交谈有关申请人的情况,我们是否可以与您电话联系?Maywecallyouiftheadmissionscommitteefeelsthatitwouldbehelpfultospeakwithyouregardingtheapplicant?如果是,请提供您白天的联系电话:
Ifyes,pleaseprovideuswithyourdaytimetelephonenumber:
B
日期:Date
如您需要更多信息,请联系:
Ifyouneedmoreinformation,pleasecontact复旦大学管理学院MBA办公室
MBAoffice,SchoolofManagement,FudanUniversity地址:上海市国顺路670号管理学院史带楼709室
Address:Room709,StarrBuilding,No.670GuoshunRoad,Shanghai电话Tel:021—65643935
电子邮件Email:mba@fudan.edu.cn
网址Http://www.fdsm.fudan.edu.cn/fdmba
复
旦
ty
请赐名片
Pleaseattachbusinesscard
ed
4.您认为,申请人是否周详地考虑过他/她攻读MBA的计划?
Doyouthinktheapplicanthasthoughtoverhis/herplanfortheMBAprogram?
u.
net
推荐信RecommendationLetter
申请人姓名Nameofapplicant预审号RegistrationNumber(以上由申请人填写)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(以下由推荐人填写)推荐人须知:
Notesforthereference
复旦大学MBA项目旨在培养具有全球视野又深谙中国国情的工商业青年精英、未来领袖。推荐人的意见和权威性是我们选择MBA学生的重要参考。
FudanMBAProgramaimstocultivateyoungbusinesstalentsandfuturebusinessleaderswithbothinternationalanddomesticperspectives.
Yourreviewwillbeveryimportanttoourrecruitment.
请您填完后放入所附专用信封,在封口处签名后交还给申请人,请勿直接寄回,由申请人和其他材料一起交回复旦大学管理学院MBA办公室。我们将严格保密,真诚感谢您填写此推荐信。
Pleaseputthisletterintotheenclosedspecialenvelope,signacrossthesealandthenreturnittotheapplicant.TheapplicantwillsendbackallthedocumentswiththislettertoFudanMBAoffice.Theinformationyouprovidewillbestrictlykeptconfidentialandwegreatlyappreciateyourtimeandeffortincompletingthisform.(请端正书写)
推荐人职务:推荐人姓名:
NameofreferencePositionofreference您认识申请人有多长时间:(Since)Howlonghaveyouknowneachother1.请评价申请人以下方面的表现:Pleaseevaluatetheapplicant:
A ww
.
弱项Weakness
ty
ed
□□□□□□□
u.
一般Average
MB
人际交往/团队精神InterpersonalSkills/Teamwork沟通表达能力
CommunicationSkills
□
net
强项Strength
□□□□□□□
业
□□□□□□
分析与解决问题能力AnalyticalandProblemSolvingAbility创新能力InnovationAbility
领导能力LeadershipAbility职业态度Professionalism其他
Others
请说明申请人在以上哪些方面给您留下深刻的印象:Pleasedescribetheapplicantinaboveaspects:
复
旦
托
16
2.您认为申请人在哪些领域有能力进一步提高?
Inwhatfieldsdoyouthinktheapplicanthasabilitytogetimprovement?
3.您是如何认识申请人的?请说明您的接触频率。
Howdidyougettoknowthecandidate?Pleasespecifyyourcontactfrequency.
□推荐Recommend
A ww
日期:Date
17
请给出您对申请人的总体评价:Pleasegiveyouroverallevaluation□极力推荐
StronglyRecommend
w.
□有保留的推荐
Recommendwithreservations
签名:Signature
如您需要更多信息,请联系:
Ifyouneedmoreinformation,pleasecontact复旦大学管理学院MBA办公室
MBAoffice,SchoolofManagement,FudanUniversity地址:上海市国顺路670号管理学院史带楼709室
Address:Room709,StarrBuilding,No.670GuoshunRoad,Shanghai电话Tel:021—65643935
电子邮件Email:mba@fudan.edu.cn
网址Http://www.fdsm.fudan.edu.cn/fdmba
复
旦
如果复旦大学MBA项目招生委员会认为有必要与您电话交谈有关申请人的情况,我们是否可以与您电话联系?Maywecallyouiftheadmissionscommitteefeelsthatitwouldbehelpfultospeakwithyouregardingtheapplicant?如果是,请提供您白天的联系电话:
Ifyes,pleaseprovideuswithyourdaytimetelephonenumber:
MB
ty
请赐名片
Pleaseattachbusinesscard
ed
4.您认为,申请人是否周详地考虑过他/她攻读MBA的计划?
Doyouthinktheapplicanthasthoughtoverhis/herplanfortheMBAprogram?
u.
net
姓名Name预审号RegistrationNumber
该部分为政治笔试内容,请务必回答。试题详见复旦大学MBA项目网站www.fdsm.fudan.edu.cn/fdmba/apply,请在公布的政治题库中任选三题,其中必答题两道,选答题一道。
AllcandidatesMUSTfinishtheseessayquestions,andtheywillbescoredasPoliticsExam.PleaseanswerthetwoCompulsoryQuestionsandoneElectiveQuestion,whichyoucanfindviawww.fdsm.fudan.edu.cn/fdmba/apply.1.题目
2.题目
B
w
18
.
eunt
复旦托业:复旦管院指定MBA考前辅导机构 电话:55666731/32网址:www.tyedu.net
3.题目
MAw19
wtd
.
e
复旦托业:复旦管院指定MBA考前辅导机构 电话:55666731/32网址:www.tyedu.net
核查清单(审请人填写)
Check
List
在递交申请表格前,请您核对已附上以下资料(已有的资料请在□内打√)Pleasecheckthefollowinglistasyourpreparetosubmityourapplication:
□三张两寸免冠彩色近照(背面注明姓名和预审号)
Threecolorphotospassportsized(NameandRegistrationNumberinback)□名片(正反面贴于第三页)
Businesscard(BothsidesattachedtoPage3.)□清晰的身份证复印件(正反面贴于第三页)
ClearIDcardcopy(BothsidesattachedtoPage3.)
□学历、学位证书复印件
PhotocopyofGraduationCertificatesandDegreeCertificates□大学成绩单(必须加盖教务部门公章或档案保管部门公章)
Universitytranscriptwithinstitutionalstamp□推荐信一
RecommendationletterⅠ□推荐信二
RecommendationletterⅡ□其他材料Othermaterials
¾
¾
¾
¾
¾
旦
业
MB
A ww
20
w.
ty
ed
u.
net
复旦托业:复旦管院指定MBA考前辅导机构 电话:55666731/32网址:www.tyedu.net
申请表接收回执
ReceiptofApplicationDocuments兹收到申请人所递交申请材料,
包括:□三张两寸免冠彩色近照(背面注明姓名和预审号)
Threecolorphotospassportsized(NameandRegistrationNumberinback)
□名片(正反面贴于第三页)
Businesscard(BothsidesattachedtoPage3.)
ClearIDcardcopy(BothsidesattachedtoPage3.)
□大学成绩单(必须加盖教务部门公章或档案保管部门公章)
Universitytranscriptwithinstitutionalstamp
RecommendationletterI
□推荐信二
□其他材料
Othermaterials
请注意:所有已提交之申请材料将不予退还申请人。
PleaseNote:AllthesubmittedApplicationDocumentswillNOTbereturnedtoapplicant.复旦
接收人______________
ReceivedBy
21托RecommendationletterII业MB□推荐信一A wwPhotocopyofGraduationCertificatesandDegreeCertificatesw.接收日期_____________Date□学历、学位证书复印件ty□清晰的身份证复印件(正反面贴于第三页)edu.net(以下为接收回执内容,申请人无需填写)(Pleaseleaveblankofthepagebelow)