这个问题本身有笔误与观念错误，第一，女的修佛之人不一定是出家人，所以也不会称为尼姑，第二，“尼姑”在佛教称谓上是不礼貌的，因为“姑”是针对在家人的称谓，一般而言对女性出家人应该是敬称“尼师”或“女众法师”，而不是尼姑，如果是面对面时，直接称呼她的法号即可（如：某某法师您好！），而不用加什么女众或尼师，这一点在台湾佛教已经普遍修正了，但是在中国却仍然非常普及，主要是电视剧影响太深的，特别是金庸小说里面都是这样误称居多（还有“灭绝师太”），大家应该要好好互相转告修正一下。
女性的喇嘛在藏语里称作“觉姆”（正确的发音类似“久莫”）或“阿尼”，意思就是指女性的出家人，虽然他们的穿着跟男性喇嘛的僧袍差不多一样，但是藏语里面不会称作“女喇嘛”，如果她是一位很好的修行人，一般可能会称作“康卓玛（空行母）”，如果是出家人，仍然会称作觉姆或阿尼，喇嘛称号在狭义而言一般是指男性。