智擒“胖翻译”
演员：张嘎、区队长、老罗叔、胖翻译、旁白、士兵、 胖翻译随从、、村姑、老太太、
第一幕
旁白：故事发生在抗战时期的冀中白洋淀，嘎子和老罗
叔接到上级党组织的秘密任务。为了粉碎鬼子对根据地的清剿计划，他们决定智擒胖翻译，从他口中得到情报……
嘎子上场。（超级玛丽音乐起）
旁白：嘎子经过千难万险终于来到了革命根据地，不过
这个音乐倒是挺欢快的！
嘎子：大家好，我是嘎子，别看我胖，但是革命不分胖
瘦，只要我有一颗红心，谁也抵挡不住我爱党的热情。
队长带着一帮战士上场。
士兵：队长前面有人，看他那模样，可能是嘎子
队长：难说，正所谓“骑白马的不一定是王子，也可能
是唐僧。有刺青的不一定是坏人，也可能能是岳飞”， 待我前去试他一试
突然，队长说：天王盖地虎
嘎子：你脑白金吃多了吧? 神经病（继续走）
队长：哎哎哎，别走，你是不是嘎子？
嘎子：你是？。
队长：好男人就是我，我就是晋察冀抗日革命根据地白
洋淀地区第三大队第三中队第三小队第三分区区队长——李大本事！（和士兵一起亮相）
嘎子： （小声说：怎么看都像是喝假奶粉长大的），
凭什么说你们是八路军？
队长： 彪悍的队伍不需要解释~~
嘎子： 那让我怎么相信
队长： 那就对暗号吧，天王盖地虎！
嘎子：奥对，还有暗号呢，宝塔镇河妖！
队长：么哈么哈
嘎子：正晌午时说话，你们还是真是八路军，太好了，
可算找到你们了。不过，话说这编剧是不是智障学校毕业的，居然用这个暗号，就不能有点创意吗？
队长向前一步，故作深沉：人的一生都会扮演很多角色，如果你不高兴，可以把剧本扔了，不过记住，有一份剧本是真正属于你的，千万别弄丢了。
嘎子：额。。。。。好吧，我还是按剧本演吧
队长：嘎子，你不是一直想见用扫把疙瘩“下了”鬼子
枪的罗金宝叔叔吗？你看，他来了
此时老罗叔上场。
嘎子：他就是老罗叔？果然霸气侧漏！！！
老罗书与嘎子相拥
嘎子：奥。。老罗叔，你的臂，孔武有力，你的胸，宽
广伟岸，你的皮，刀枪不入
老罗叔：奥。。嘎子，你的眸，清澈动人，你的手，温
柔细腻，你的心，晶莹剔透。。。
队长看不下去了，咳嗽一声：嗯哼
嘎子老罗叔马上分开
老罗叔：嘎子，你怎么过来了？
嘎子：哎….. 此事说来话长，这一切的一切都要从哪个
时候说起，那时候天还是蓝的，水也是绿的，鸡鸭是没有禽流感的，猪肉是可以放心吃的。那时候照像是要穿衣服的，欠债是要还钱的，丈母娘嫁闺女是不图你房子的，孩子的爸爸... 也是明确的。
老罗叔：说正经的！
嘎子：老罗叔，老忠叔被抓走了，奶奶也死了。（欲哭，动作自己设计）
老罗叔：嘎子，别着急啊，有区队长在！
区队长走过来：嘎子，你放心，只要有我们这支白洋淀
队伍在，就一定能救出老忠叔，为奶奶报仇！
士兵一起（群情激昂，挥动手臂）：救出老忠叔，为奶
奶报仇！：
士兵一起（群情激昂，挥动手臂）：救出老忠叔，为奶
奶报仇！：
士兵一起（群情激昂，挥动手臂）：救出老忠叔，为奶
奶报仇！：
区队长（摆手，士兵停下）：嘎子，你辛苦了，先回去
休息吧！
嘎子：不，我要参加革命。
队长：嘎子，革命可是很苦的啊，你不怕？
嘎子：我不怕苦！
战士：你还没枪高呢，还想参加八路？
嘎子：电线杆子高，杵在哪里，死木头一根儿！
区队长：你有啥本事啊？
嘎子：本事这东西。。。不要问有什么，而是要看我会什
么，我走过南，闯过北，火车道上压过腿，劈过柴，挑过水，还傻子亲过嘴！
区队长：岁数不大，牛皮不小，参加革命，光靠嘴可不
行，呶，给你这个，回头好好学学学习（给嘎子一本薄册子）。
嘎子接过册子，上面写着《绝世武功》
嘎子：绝世武功？
区队长：我看你骨骼惊奇，特传授你绝世武功，以后打
败日本鬼子，维护祖国和平的任务就交给你了！
嘎子翻开第一页，开始念：“武术概
念？？？？？？？。。。。。”这是什么书啊
区队长：所谓教科书就是把一个人们都看的懂的东西改
成大家都看不明白的东西，你明白了。
嘎子：恩，这个绝世武功，也忒厚了吧，怎么也得看个
把月吧？
区队长：忒厚了？这只是一个目录！那边才是武功秘籍
呢。（有人推上一堆书）
嘎子：这些书光看也得看几年呢，还练什么练啊？
区队长（背起双手）：我是看了三年，练了三十年啊……
（一副寂寞如雪的表情）
嘎子：……. （痴呆状）队长，队长，学这个有没有捷
径啊
区队长：哎~~~捷径啊，孩子，在这个浮躁的年代，想
要成功，我只能劝你，多读书，多看报，少吃零食，多睡觉
~~
第一幕完！
第二幕： 旁白：六个月后，嘎子和老罗叔执行秘密任务！
嘎子和老罗叔卖西瓜，胖翻译登场 （鬼子进村音乐） 村姑羞涩的躲开
老太太冲胖翻译：呸 狗汉奸 跑开……
刘洋：队长，这大热的天让兄弟们出来巡逻，一点犒劳也没有？
胖翻译：犒劳个屁，东洋鬼子没一个好东西，早晚滚回老家去。
嘎子：吃西瓜了，脆沙瓤的大西瓜咬一口甜掉牙，吃西瓜了啊
刘洋：队长 西瓜西瓜 你看那西瓜跟姑娘脸蛋似的
胖翻译：走 过去弄两个解解渴
嘎子： 吃西瓜
刘洋:（桌边有切好了的西瓜，刘洋拿起就吃）：这西瓜 真他妈甜
胖翻译：（踢了刘洋一脚） 先给老子挑个西瓜
刘洋劈西瓜 胖翻译拿出一个小勺崴西瓜吃
老罗：怎么拿起来就吃啊？
胖翻译：你这西瓜不是卖的吗？
老罗：那你也得给钱啊
胖翻译：别跟老子提钱，老总进城下馆子都不花钱，更甭说吃你几个烂西瓜了，
再说了 你没听过吗 钱可以买到房子 但是买不到家庭 可以买到婚姻 但是买不到爱情
老罗：别接啊 老总 您好歹给我几个子啊
胖翻译：嘿 我说你个死卖瓜的 再废话抽你我
（嘎子要出手，被老罗叔拦下了）
老罗：老总，这年头做事总要留点后路，出来混迟早要还的 胖翻译：你说什么？
老罗：你没听人说吗，别看你现在闹得欢，小心明天给你拉清单
胖翻译：你…你是干什么呢？
老罗：你看呢
胖翻译：我看你是八路
老罗：呵呵呵…….
胖翻译吓得退后：八路……拿木棍
嘎子出手：看招
（京剧） 嘎子和胖翻译对打 将胖翻译擒住
嘎子问：说 叫什么？
胖翻译： 我叫甄子丹
嘎子： 你怎么不说你叫理海山啊 给我吧态度放端正了 说你叫什么？
胖翻译：我是门翻译 八路大爷饶命 我可什么坏事都没干过 都是东洋鬼子…
老罗：别跟他废话，把他带走 交给人民审判
胖翻译：醉过方知酒弄，爱后方知情重，下次吃西瓜一定要买单啊……
嘎子：别废话 快走…… 旁白：就这样，贪吃的胖翻译被抓走了，为了他的行为付出了沉重的代价。嘎子和老罗叔顺利完成了党组织交付的任务。后来法西斯侵略者以为自己也会像吃西瓜一样，轻松地把中国吃掉，可是事实上，胖翻译的结局就是他们末路的缩影，因为在中国有这样一个组织，他们用智慧、鲜血和生命为新中国的建立讴歌了一组革命的乐章，她的名字叫做——中国共产党！