一 纵 横
成 都花芙市蓉史
口话 石 芳
考“ 成 都《记》 , 孟蜀 时 于 都成 城 种 芙遍蓉 至 ,秋
开 花,四十 里如 绣锦,因 名 锦 。城自孟蜀 今至 几千
瓣和 重
瓣红芙的蓉 、白芙 蓉 。 其中又 大以 红瓣千、 白
千瓣为 贵 古 书:中有 记载 的珍品黄 芙 蓉 ;红 白 间的相
年百 , 之建置 城不 一,而芙 蓉 芟亦 薤殆尽 , 盖存 名 而 实 者亡 矣久。 …余 …来 复制 土 斯遂,命 有 司 于内外城
隅 遍种 芙 ,且蓉 间桃 柳 ,以用毕 斯 役 。 ”这焉段 文 字
鸳鸯 蓉 ;重瓣芙、 心组多成 的七星 芙蓉 ; 朝“白午 桃 红
大红晚 ” 的醉 芙 以蓉及 “ 开 始色 、白 明日 红 稍、三
黄日、 四日深 红 、比 色落 紫 ”弄的 色芙蓉 等。 蓉 芙 花朵 硕 大 色, 艳 彩丽 娇 柔, 妩媚 雍 ,容端 庄 , 艳丽卓 绝 ,繁花满树 ,且 变有 序 ,令人 化心醉 ,因而 有“若
遇春 时 春占 榜,丹牡未 必花 作魁” 说的法 。 然木 而 芙
出
自隆乾五十 四年( 1 7 89 年 ) 所 立的《 都成城 种芙蓉 碑 记 》④ 。 自 蜀 后孟 昶在 成 都 绘 下 幅这 蓉 芙锦绣 图,
千 一年多来, 历 历朝 代人们 的不断 重地 这建一 段 史
历记忆 以使 “ 芙蓉 , ”名 城至实归 。1 983 年, 蓉花芙 更
没 蓉有牡 那丹 娇 么贵 庭, 院街 道 、 沟渠田边 , 插扦 即
可 活 。冬 季成气温 低于零 l下0 ℃时 地上 部 分会枯 死 . 但第 二 年 春天 会仍抽 出 枝 ,条长势旺 盛 。与 丹牡相
是
被为 定都市 成市花 , 推广 种 。如今植成 都公 园系 各
统 、街 校 园以区及 交通 干 .都道 多多 少种少植 着 种
品各 的木芙 蓉 。种营 造 “ 着锦城 秋 艳 霜作 红 ” 美 的 景 国中 作 为“世 界 园 林 母 ” ,花之 卉种品繁 多 .栽培历 史悠 久 ,然 一而种花 一 与城个市 结 如下此 不解 之缘 ,也 不是 多见的。那 么 , 木 蓉芙究竟 有 何魅 力,何有 文 化意 蕴和象 ,征 年千来 人 无让释法怀 ?
一
,木 比蓉芙 谓生命可 顽力强 ,雅俗共享 。 蓉芙花 美 丽的 仅是 人们 仅爱喜 的它个一缘 由芙 。蓉 的花
叶 、、 根皆入可药 ,清有 解热 之毒功效 相 , 神农 尝传 百 草中 ,毒用 就的 这是种 开 盛十 于月 的红花 作
解
剂 ⑧ 毒 , 《本 纲 草目》赞它 消在 止 痛 肿治疗、 毒疮
肿 方 脓面的效功 “妙不 言可’ 。 代 医现也学已 从 芙蓉
中 现发和 提 取出多 有种效 用 药分成。 《 天工 开》 还 记 物载 ,唐代 诗 女人
薛 创涛的风 靡 一 的时“ 薛 笺涛” , 就 是用 芙木蓉茎皮 纸制 ,再以 蓉芙 花 染色而 制成 ⑤的。 古代 女子则将木 蓉 多胶 芙的树 汁作 为 胶发 之 类化的妆 。作 品为一种 绿 树化种 ,木 芙 对蓉 气氯、二 氧 化 硫、
、
自
然之 花 :木 末芙 蓉花 。山中发 红 萼
芙木蓉,李 时 珍说 “ 此 花 如艳荷 花,故有 芙蓉 、 木 莲 之 名。 九月八 开 故,名 霜 拒俗 。为呼桦 皮树 。相 如赋
之谓华木② 。 ” 此 ,它还 有地 外蓉 芙三、变 花转、 观花、 拒霜花 照水 、蓉 芙等 称名 原。 产我国 广, 分 泛 于南布方 地 ,花期 9区 — 11月 , 是一种 良的深优秋 观 赏 种树 。 木蓉栽芙培 历 悠 史 久品,很种多 :单 、半重瓣
氟化
氢等 毒气有体有 强 的较 吸能 收力。至今 在些 一地
4 2蜀吏巴志 . 0 213 . .3
文化
区, 木芙蓉 皮树还 被用来制 作 绳索 。 花 仅不用于 审美 情寄, 也 是 口的可 食 物木 。芙 蓉很 早就 被 用来 作制 种各花 馔 芙:蓉 粥 鸡 茸 木、芙 蓉 、
l
嗨
iJh
,
榭遍, 种芙蓉 写有 ,《 家石 携赏湖拒 霜 5 5《 前窗 芙木 蓉 》等 赞美 芙蓉 的 词诗,被后 尊人为芙 花 蓉 。神 冰
明 玉 润 天 然 色, 凉 拚 作凄 风西 客。 不 肯嫁 东 风 , 殷霜勤露 中 绿 窗 梳 晚 ,洗笑把 琉 璃 盏斜 。日上 妆台 酒.红和
蓉芙花鸡 片 、芙 蓉 鲜 三酿豆腐 、芙 蓉猪 肺汤 、芙蓉 香 脆
片、 蓉芙干 贝 、雪霞羹 等 。等 中 的其雪霞 羹宋是代 一
道
名 菜相。传清 代 名士袁 枚 求为得这 道芙 蓉豆 的腐 为佳 话。 外另,木 蓉 芙可 以也用 制作于花茶 也.可以
困 。
制来 法 ,不惜躬 身 三折腰 友, 人 才笑 告 诉他 ,着一 传时
做成供 人 汤、人 及 调酒 汁 制饵等各 种形式的食 的香 用露。
范
成大 的词《 菩萨 》蛮 着重 刻 了木画芙 凌 蓉寒
拒 霜不 屈 、不怨 的坚 毅 格 品正,诗是人 一生 历 、追经求 与性品 、气节 的 真实 照 写。 花 蕊夫 人在 四 I 地 川具区有 很 高 的 知 名 度. 关于 “蓉城 这个 ”名 称 的历 ,最 广来 为人 知 的一 个 版本 就 是 后 蜀主后 昶 下令成 都 孟上城遍种 芙蓉。 何 为他 突
发对人 类而言 , 这是一种 极具 值 价的 物 植,无 从
实用论 角度还 是审美角 度 。
二 花 神 、想象 红: 紫 千万披 锦 绣 , 尚 劳 点缀 贺 花 神中 国古
人 赏 花 . 并不仅仅 留停美 在 女花 鲜这类 表
想奇这样 做
?有 是说因为 芙蓉具 有 固堤 作用 有 . 是
说为因 孟 昶十 分喜 爱木 芙 ,蓉但更 为人 们广 泛 接受 的 是 ,孟昶 的 妃宠花蕊夫 人 喜爱木 蓉芙 历史 上。的 花蕊
象 的 比拟 上 .而
更是进一 步 ,在 审关美 中照 .将 视 花 作 一 种 是高级的活 物是, 蕴内 命生 力 和灵魂 的 灵生 。 在 国中的花 卉神 话 。中有便某 人死 后升 天 成,为 花某
夫人
有两位 甚至 多更 但,在 世后 的 诸传 说多中 ,她 们 的事迹被 人们合 为一体 :
花 蕊夫 人徐, 姓,说 一姓 费因 , “花 不 足以拟其 色 蕊,差 以堪其 状容 而” 名得 精,通 词诗, 著有 《花
管主的 传 ,说 《 红 楼 》梦 中晴的雯就是 这 样一种文 化
想 。在这 象 些传 说典 和 故 ,花中木 自的本 然性 和我们 人类 的 质 气、精 达神 了完到美 协调 的和 统⑥ 。一
蕊
夫人 宫词 》;她 分十喜 爱 芙蓉 花 因,而 孟昶 令 下成 都
城遍种上 木芙蓉 。后 蜀为宋 所灭,孟 昶 花和 蕊人 夫
在 我国民 传说间中农 二月历 十五 日 ( 有 地 些区 为
二日 或十 二 日)是百 花 生日, 为称 “花 ”朝 , 称也 花 节 神花、 节 王等, 是岁 八 时节 之一, 与中 秋节 对 相 ,
都
被 至俘 封开 面对 ,宋太 祖关 于 “ 红 颜 祸 水 的” 责 问 , 做她出 “ 王君城上 树降旗 ,妾 在 深宫 哪 知 ;得 十
四万 人解 齐 .更甲无 一个是 男 儿 ”的千 名古 诗。孟昶 不 久 害 ,花蕊被 人 被送 夫人 宋 ,但她宫 情痴不 ,绘泯
称为 花 朝 月“ 夕 。时”代不 同 , 地 域不 ,花 同 的朝 习
俗也互有 差 异 大体,上 是 游踏宴 青举, 花办 会 , 花去
孟
画昶像 私奉挂祀 被宋 .太祖 现发 急 中生, 智说 “所 挂 张 仙
, 送子之 ,神蜀 人皆 如” 。后 来张 仙 作 为送 子
庙 击 牲 献 神乐, 以 仙 诞祀 等。 在 都成 ,据 《成都 导 游记载 》 “ 二 ,月十 五 ,日 花为 朝相 ,传 即 子 老生 ,都人日 士女 皆青 羊赴 进香 ,有 官会花之 设⑦ 。 ” 《 成 都 市 南 指又》指 出 朝 时花举 的办花 会 为“ 全 川第一
闹热 会 场 “ ” 民常 有市空城 往观 盛 ” 。花 之 大朝 约 起 于源 唐 代在其 后 的发展 过.程 中, 农历与 十 个二月 及
其
之神 从宫 中 传 到民 ,到 间了晚清 年代 ,仙 男张身像 改 花 蕊 女身像 为花蕊, 夫 也人 被为尊 送 娘子娘 。了后 有 作诗咏人此事 ,“ 灵 供诡说 是 神 灵 , 一点 痴 情 总
泯不 千;古 难 惟艰一 死 伤
,心 岂独 息 人 夫。 ” 后 ,最关 于花 蕊夫 人 的
死 有说. 她 思念是 昶 被孟宋 太祖 发 因现
月 令 花结 合 起来 ,成 形了十二月 花神令体 系 。于由 中国
南 方北地 理 气 差异 极 候 ,各 月 大的 令 月也花不尽 相 同 。 在南方地 ,区普遍 认 同 十 月 月的 花令就 是 木芙
而被
杀 ,有说 是因为 入卷 宋廷了的 权力之 争 , 而 被
后来因 宋 的太宗 计设 杀死。民间 怀她念 爱 对情 的 忠 贞不 渝 、 子送的 福 ,文人佑尊重 的才情她和气 节 , 她 尊为 芙 蓉 花 神。 于关 于由花 蕊夫 人的 说传颇 多 , 兼 有又
蓉 而。 木 蓉 的芙花 神,则 历来众 说 纷 纭 莫, 一衷 是。
除 前 了面已 经 到 提过的 石曼 卿 , 成 范大 、 蕊 夫花 、人
送“ 子” 的 民信 间 ,更仰因 她 予赋 了成 都 “芙蓉城”
的 雅 ,称花 蕊人 夫现 代社会 仍 在相 有当的 名 气成都 ,人 对 花蕊 夫人 作为 蓉 芙神相花 认 当同。
谢
素秋 、飞 鸾 、凤轻、貂 蝉、张 丽 华, 甚至 虚构人 物
晴 雯,都曾 尊被 为蓉芙 神 。 花
范
成大 是 南宋 坛诗巨匠 ,与 陆游、杨万 等并 里 称
“兴中四大 家 ” ,以 “ 清新妩丽 ”而又 “奔 逸俊 伟” 的
素谢秋 是 代明徐 祚复 的传奇 本剧《 红 梨 》记 的中 女主
人 :山公东 才子 汝州 和汴赵京名 妓谢 素 情秋 意投 合 .恨然未 谋面 元,宵佳 节 相约会 。奸 面相 黼垂 王 涎
巴 吏 志蜀・ 2 0 13 3・
・诗 风
驰名 世 。 晚 于年退 居 石 后 , 随地 湖 就 筑 势 建亭
_ l 曙 横 纵素
秋色美 将 。之囚禁 相 并府献于金 人 。汝州欲 见秋素
贵、 团美满圆的象 。征有 地些 有 方将信 挂物 在木 蓉 芙 上的 习 俗祈. 求的正男 是女爱 情的久 恒长存 。
作为一种 自 然造化的 芙蓉 ,木由它深于 秋 开放 的
不
,得 心欲 伤 。绝 素秋 后王被 府 黼侍 弄中鲜花 的 仆人 花 救 婆 出流, 落到 雍丘 ,为 州汝故友 济钱之 收留 恰。
汝 州避 好祸 兵亦投靠 济之 。 济之 汝为州 前途想着, 禁 止素秋 向州 透汝 露身其 。份秋无 奈素, 只 冒名得 小王 ,赠姐 汝州 梨红 一花枝 作 并梨 咏相诗 唱和。科 考 会试
时
令 华 、艳美 丽花的 、朵盈 妩轻媚 的 姿 身及以 广泛 的实用 价 值而 被们 喜爱人。 之爱 ,甚深 使至“ 成 都城
上遍 种 芙蓉” . 也为 这 座 市赢城 得 与了 境仙相 同 的美 名 “芙蓉 城”。爱 之 深又使,得历 代 人们不 断地重 这 一
塑在
即 ,汝 州却 留 恋王 小
姐迟迟 肯动 不 。身之 与济 花 定婆计 ,对 汝 州说 王 小 姐是 鬼 汝。 州 惊大,两 番 意 , 失 忍 痛 上京 求 功取名 。汝州高 中状 ,元访回济 之 ,素
秋 经、花婆 及 之济 释解 才 ,知 真相, 后 最情有 终 人成 眷
段 漫浪传 。在 芙奇 蓉及花其花 的想 象神 体系中 , 人文 更倾 于向 史历 的典 、故才 佳子人 的浪漫故 事,展 示 了 他们 的 美情趣 审和 理想生 境 活 ;而 遇民间信 则 带仰有
很 强的 功 性利 对 和生活 朴 的素美 好愿 望。通 过培 植 、
属
。 照按中 国的造 习惯神 , 构虚 物人一 般不 会上 榜。 但谢 素秋却是个 例外 , 这 以说 明可 红 梨《 记》 为作 昆曲
篇名 在,当 受时 欢 迎程的 度。也 可窥见 时人 当对
一
这
赏 欣吟咏、 蓉芙 ,供花 奉说 众纭纷 芙 蓉花的 神,人们
创造 丰出多 彩富、洋 洋 大观的芙蓉 文 化花 花。及 其花
对 才佳子 人爱情 的倾 心 。 在 另一外些 花 体 神 系 中,
神文的化想 象,有 审美的 情 ,有趣 哲 的思学考 有,
德 道考的 ,虑也有 政治 的需 要 ,还有 历史 的 依据和 间民
谢
秋素 也被尊 八为 月桂花 花 神 ,张的 丽则华取 了代 她在 十 月位 置的 ,《 十二 令花 神赋 》的 月 八和十月分 别
写作 : 八一 花 月神 谢素秋, 一鸿行雁过 南楼 。 银 河滚 滚
人 佳望 ,秋雨 淋 淋 旅 客 愁 。
信 仰 的
在作 为存支 撑。即便今天 我们并 不认 为人 够能 仙化为 花 神。然 而 借拟人 化 由的花 神 发 扬人格 力 的量。 展 现 的美人好情操 和 善 愿良 望 仍然 是美 化 自己, 灵魂的 、 求诗追 生存 的一意 种方 式 。
云 雾 ,星暗斜 ,珠起帘倒 卷金钩挂 。 桂 丹玉金
开满 ,梧 桐 苑叶落 故 园 秋。
:注
十一 月神 花张丽华 一.枝 色春谁 落家?几 株梅在
墙 外种,南枝 才 放三花两
。
① 同清《 治重修都成志县 ,》 第卷十四 ,艺文志十一第, 记下。
成《都旧丛志》书, 成都 代 出版时 社,2 007 1 2年 P 。 l
云
雾起 残, 斜月,古 木林 中芷暮鸦 芙。蓉映似 三 春 景
霜.叶 于红 月二 花。
《②本 草 目》纲 [明 李 ]珍撰时, 三十六卷第木部,
“ 木 芙蓉 ”条 。《 影印 渊文阁 四全 库书 》 第7 7 ,4 册。
飞 鸾 轻凤、是 敬宗唐时 的 对舞 女 ,一 事见《 杜阳
编》 :宝杂 二历年 滞东 国 舞贡 二 人女, 一飞 日 ,二鸾 日轻 凤,修眉 首 ,黟兰 融气 。洽… …上更 琢芙 玉 蓉以 为 女二舞 歌 台,
每歌 声 舞发 ,一如 鸾 凤之音 百 鸟,莫 不 翔集 其 上; 罢舞艳 逸更 人非 所间有 。 歌 舞每 罢, 上令 内人 之藏金 屋 宝 ,帐盖恐风 所 日侵故 也。 由是 宫 中语日 “宝 香 帐 重 。一重双 红 芙蓉 ! ”在 后 的来 传 奇包
括 一认 些 的文学真 研究 ,中 李 商被隐认 为这和一对 舞
③另 种一版的传说认本为神农尝芙,花蓉 中而毒
,亡于是 痛 的悲人 也 们管这 种花叫 做“ 断肠草” 。 这 大 概 后是人 会 李 白诗 附 昔“ 作 蓉芙 花, 为今断肠草 ” 来。而 代现 科研表明 。 蓉花芙毒无。 是卫 部生 布公的十种 可安 全
食 用 的花之 一卉。
④《
本草纲 目》 [明] 时珍李 ,撰第 十三六木卷 , 部
木 “蓉芙 ”条 《 影。印文 阁渊库四全书》 , 第 774  ̄d- 。
⑤《 工天开》物 [明] 宋 星撰应 杀,青第三十 ,卷“ 造
皮 ”纸条 。《 续修 四库 全 书 》, 第l1 1 5 4 t  ̄ -。
女
( 或者其 中 的轻凤 )有缠着 绵的爱 情故 事 据, 说
许 多他晦 涩 难懂、 宛转 挚沉 的 爱情诗 尤 其 是 燕《台 四 首》 , 都 是 为飞鸾 、 轻凤所 写 。世后文 故人 将她们 尊
⑥
见参 花《 中与国化》 文 ,何小颜 ,著 人民 版出 ,
社 19 9 91年 第月一 版。 3 — 1第0 。 页( 《 都 导成游》 [ 民 国]胡天 编 , 第一编 说 总,四、 风
人情,俗“ 礼 制 ”条 。《 都 旧志丛成书》 ,成 都时代 版社 ,出
2 0 70 年1 2月 。
为芙 蓉 花神 。
种在种关 于 芙蓉 花神 传说的 中, 从花 蕊 夫人 谢到 素秋 再 , 飞鸾到 、轻凤,都 具 有厚 浓爱的情 情调 ,因 此基 于 这 种 的传种说 ,芙蓉花便 渐逐 为成 种 爱情一之 ,被花 予赋 忠 贞 了、 浪漫的 爱情 寄托 , 为 成 夫 妻
(荣 者单作 :位北京 学大历 系 )
史4 4
蜀吏志巴 2 ・ 1 0 3 ・ 3・