电影背后的故事（纪念抗美援朝胜利60周年）
永远记住---那些为了维护世界和平而奉献出鲜血和生命的人们!
谨以此文纪念伟大的抗美援朝战争胜利60周年（1953.7.27-2013.7.27）
电影背后的故事
八月桂花 原创
(2008年10月25日首发，2013年7月8日修改后重发)
10月25日,是中国人民志愿军入朝参战58周年纪念日.1950年10月25日，中国人民志愿军第40军第118师一部在温井附近伏击韩国第6师一部，将韩军全部歼灭，揭开了抗美援朝战争的序幕。10月25日后来就被定为“抗美援朝纪念日”。1953年7月27日，是抗美援朝胜利纪念日。 历史是有情感的，电影胶片中记载的过去，就是这样一种感性的历史.今天，我们通过电影又一次翻开尘封的历史画册，重温抗美援朝战争那些动人的瞬间，不仅是《上甘岭》、《奇袭》、《英雄坦克手》、《铁路大动脉》、、、《打击侵略者》、《奇袭白虎团》的壮烈英勇，还有《毛泽东和他的儿子》、《英雄儿女》、《心灵深处》中闪耀的人生光辉,电影完整地展现了跌宕起伏的战争全貌。这并非出于对胜利的陶醉，而是在重温硝烟和鲜血的同时，帮助后来的人们体会着另一种沉重,体会着一种不朽的伟大精神。
电影剧照（王成—刘世龙饰)
电影海报和剧照（王芳—刘尚娴饰,王文清—田方饰)
是长春电影制片厂1964年摄制的著名影片。从1964年到现在，历史翻过了半个世纪，无数的观众无数次看过这部电影，被其中所弘扬的民族魂、革命英雄主义和国际主义精神而深深震撼，人们对《英雄儿女》百看不厌，这部电影影响了几代人。
为什么电影《英雄儿女》具有如此的魅力？除了有好剧本，好导演、好演员外，有我们经过战争考验的革命前辈直接参与创作，给这部电影注入了革命的理想主义、英雄主义、浪漫主义、乐观主义元素，从而经典地反映了我们人民军队、人民群众在正义战争中团结奋战、一往无前的深刻精神面貌。我想,我们能够在几十年时间里看到这样一部经典的、百看不厌的好电影,享受到如此高雅\充满激情的红色文化艺术,无疑是一种幸福.该怎样感谢曾经亲临朝鲜战场体验生活的作家巴金,感谢王直将军,感谢长春电影制片厂的编导\演职人员,感谢所有曾经为电影的诞生而从事幕后工作的人们，其中也包括我的父亲。
今天就给大家讲讲电影背后的故事吧。
一，父亲成了王文清体验生活“对象”
我父亲徐兴华在1963年曾经为拍摄电影做过一点幕后的工作.说起来还很让我们儿女们感到骄傲.因为是怎样一部好看的电影呵!
讲述抗美援朝时期，志愿军某团在坚守无名高地的战斗中勇敢作战，刚从医院回部队的战士王成要求参战，并拿出父亲鼓励他杀敌立功的来信给张团长和师政委王文清看，王文清始知王成就是自己的老战友王复标的儿子。在战斗中王成英勇奋战，壮烈牺牲。在全军开展向王成学习的运动中，新上任的军政治部主任王文清认出该军文工团员、王成的妹妹王芳就是自己的亲生女儿。原来18年前的1932年，王文清在上海做地下工作时，妻子被敌人杀害，不久他也被捕，老工人王复标收养了他的女儿王芳，此后双方失去了联系。王文清没有立即与王芳相认，而是帮助她完成歌颂王成的创作任务，并鼓励她以实际行动向哥哥学习。后来，当王芳在阵地上为炊事员演出时，敌机突然来袭，她为掩护炊事员而负伤，被送回祖国医治。一个月后，王复标参加慰问团赴朝慰问，王芳也伤愈归队，三人在前线团圆。王复标将真情告诉王芳，两位父亲都勉励王芳向哥哥学习，当好革命接班人。
1962年至1964年,父亲任长春空一军政治部主任。父亲是个文艺爱好者,从当红军开始，走到哪里都是积极参与和支持革命的文艺活动。在长春工作的几年时间里,他和长春电影制片厂的同志结下了深厚的友谊.导演苏里\武兆堤等和一些演员都是父亲的好朋友.武兆堤19岁那年只身去了延安，成为一名八路军抗大文工团文艺兵，很长时间在我军文工团工作，解放后到了长影当导演。在《英雄儿女》之前，他已经和苏里联合导演了著名影片《平原游击队》，后相继导演《地下尖兵》、《冰上姐妹》、《英雄儿女》等影片。武兆堤导演、在里扮演志愿军师政委王文清的演员田方同志和爱人、著名演员于蓝(曾经扮演里的母亲和中的江姐等)，都是我父亲母亲当年在延安抗日军政大学的同学\战友.就这样,父亲和就很自然地联系到一起了.
图为田方\于蓝夫妇当年合影(左图为博主摄于延安抗日军政大学纪念馆)
电影剧照（王芳—刘尚娴饰),王文清—田方饰)
我的父亲徐兴华（1918-1986）在上世纪六十年代初（博主提供）
王文清是志愿军部队的师政治委员\军政治部主任.恰好我父亲1962年调任空一军政治部主任以前,曾经长期担任空军飞行师政委.从经历上看,正是扮演王文清的演员所需要了解和体验的角色.电影拍摄中,父亲一直很关心电影的拍摄进展.我的大哥徐正平对那段时间的事情记得比较清楚.他后来在一文中这样写道:
"父亲很支持文化艺术事业。长春电影制片厂要拍摄一部新电影，男演员为演好角色需要体验解放军、志愿军一个师政委、军政治部主任的真实生活。父亲知道这是一部爱国主义、革命英雄主义的好影片，就把导演苏里先生请到家里征求意见，安排演员到父亲的办公室观察一个师政委、军政治部主任办事的神态举止、语言风格。父亲那时是空一军政治部主任。电影拍成后，影片中演员的风格中还真有一些我父亲的特征。这部电影沟通了二代人的命运和情感，凝聚了当代两辈人共同的理想、信仰，在海内外华人中激发了强烈的爱国情感，极大提高了中华儿女的民族自尊心、自信心。一部电影穿透了万水千山，也穿透了人们心中的云雾雨雪。这部电影片名就是《英雄儿女》。"
从小,我就对电影情有独钟,对看过的抗美援朝题材的电影记忆尤深.特别是根据巴金的小说改编的电影.那是一支我认为迄今为止最经典\最有人情味儿的军旅革命英雄主义赞歌.多年来,我看过 N 次电影.70年代初我在部队电影组的时候,为指战员放映过多场.每看一次,都会被感动得热血沸腾,热泪盈眶.电影里的台词,许多都能倒背如流;电影里的歌曲和音乐旋律,能唱会哼;对故事情节牢记在心,对片中演员是个个喜爱:王成(刘世龙饰),王芳(刘尚娴饰),王文清(田方饰),张团长(郭振清饰),阿爸基(浦克饰),还有那个很可爱的通讯员小刘(说不出是谁扮演的了)-----一部,成为我心中崇拜的艺术精品.田方艺术地再现了一位我军政治工作领导干部的生动形象。很可惜,田方伯伯已经在1974年去世了。可他塑造的"王文清"，给我们留下了深刻的印象。
二，我见到了王文清生活原型王直将军
一个偶然的机会,我见到了王文清的生活原型、革命老前辈王直将军。
2007年春节期间,我在福州看望了原福州军区副政委\福建老红军\电影中王文清政委生活原型---时年92岁的王直将军.我请王直将军在一面红旗上签名题字,他为我写了"红军战友情深."九旬高龄,仍然写得一手有力的好字.他浓烈的红军情结令我非常敬重和感动,想起父亲、王文清这些现实和银幕上的老革命前辈，眼眶不觉湿润了.我和王直将军合影留念。临行,我们衷心祝福这位老红军父亲健康愉快,晚年幸福!
开国将军王直（1916— ）
2007年春节期间,博主在福州看望原福州军区副政委\老红军\
电影中王文清政委生活原型王直将军（博主提供）
王直（1916—）福建省上杭县人。1931年参加中国工农红军。1932年加入中国共产主义青年团，1934年转入中国共产党。土地革命战争、抗日战争、解放战争时期转战南北，屡建功勋。中华人民共和国成立后，任中国人民志愿军师政治委员，军政治部主任，解放军军副政治委员，福州军区副政治委员等职。第五届全国人民代表大会代表。1955 年被授予中国人民解放军少将军衔，荣获二级八一勋章，二级独立自由勋章，一级解放勋章。
1950年入朝参战的26军政治部主任王直将军曾经多次说：“志愿军同朝鲜人民鱼水情深，军民关系好得很，不打仗时，大部分官兵都住在群众家里，就像一家人。”
在朝鲜战场上，王直曾不顾生命危险，抢救过朝鲜的两名儿童和一位老大娘。他当时驻在黑水桥群众家里，一天遇敌机空袭，村里群众四处躲藏，一个朝鲜小男孩在雪地里大哭，被敌机猛烈轰炸吓坏了。王直不顾敌机扫射，猛冲过去，一把抱起小孩跑到一块大岩石下隐藏起来。
1951 年5月间，王直去兵团开会路过永善里，正遇到一所小学校舍被敌机轰炸起火，他立即停车，带着随员奔向火场，帮忙扑灭大火，群众很感谢志愿军。他还经常把节省下来的口粮、罐头等送给驻地贫苦群众。他说，我们有好吃的，都会送给驻地群众，群众有好吃的，也主动送给志愿军，还帮助照顾志愿军伤病员。
“抗美援朝精神至今仍有重要的历史意义和现实意义。”王直将军的谆谆教诲，正是我们今天仍然需要学习、借鉴和弘扬的!
王直有四个儿子,都是共产党员.王直将军现正在福州安渡晚年.我曾经和一位福州战友通电话,这位战友和王直将军的一个儿子是好朋友.他给我讲了当年在朝鲜战场,作家巴金在志愿军26军84师采访的有关情况,谈到了王文清的生活原型王直主任(原是84师政委,后调任26军政治部主任)王直确实是王文清的生活原型。
三，巴金的又一部不朽传世佳作
在看电影《英雄儿女》的时候，我们不能忘记真正的“英雄儿女之父”——巴金。
巴金（1904年11月25日－2005年10月17日），原名李尧棠，字芾甘，中国四川成都人，祖籍浙江嘉兴。现代文学家、出版家、翻译家。同时也被誉为是“五四”新文化运动以来最有影响力的作家之一，是20世纪中国杰出的文学大师、中国当代文坛的巨匠。妻子萧珊。
电影海报
电影剧照
巴金当年写小说,原是根据一个真实的故事酝酿的。后来改编成电影剧本《英雄儿女》的时候,是根据抗美援朝战场上几个人的真实故事进一步创作而成.他创作的因在上海从事地下工作而被迫与女儿分离的父女在战地团圆的小说里，几个主要人物：为消灭敌人而壮烈牺牲的英雄“向我开炮”的王成，军政治部主任王文清，活跃在战地，为战士高歌“烽烟滚滚唱英雄”的文工团员王芳等，都有鲜活的的原型。除了王芳是王文清的女儿这些情节是作家根据生活事实进行艺术再创造的以外,其他的主要情节和人物,基本都是小说里就有的:王复标\王芳\通信员小刘 ---
1952年初，曹禺受当时的中宣部文艺处长丁玲之托，写信给家住上海的巴金，动员他参加全国文联组织的赴朝创作组。经过一个多月的学习和行前准备，3月初，以巴金任组长的17名创作人员开始了从未经历过的军旅生活。他们伴着“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江”的《中国人民志愿军军歌》歌声，踏上了满目疮痍的朝鲜土地。在朝鲜战场上，巴金同创作人员深入到志愿军中，同许多战士结下了深厚友谊。
最近，我在旅美华侨、建国后我军第一代文艺女兵胡克玫大姐的博文里了解到：中篇小说《团圆》,是1952年10月巴金到抗美援朝战地体验生活一年多的亲身经历。他冒着生命危险在志愿军65军作战地采访。了解到：一次582团2营6连副指导员赵先友和战友们坚守67高地，敌军李承晚部队一万多敌人向我阵地步步进逼，战况十分危急。赵先友用步话机向团指挥所报告：“团长，敌人上来了，开炮打吧！向我开炮吧！”战斗胜利结束后，光荣牺牲的赵先友被追认为特等功臣。
1953年6月9日，志愿军73师218团战士于树昌在战斗中也喊出了“敌人上到我地堡顶上了，向我开炮！”。随后，他拉响了最后一根爆破筒冲向了敌人，和敌人同归于尽。
邱少云，为了掩护大部队的隐蔽，忍受烈火焚身的苦痛，壮烈牺牲。
黄继光，以自己的胸膛堵住敌人的碉堡枪眼，让部队顺利攻占敌军阵地。
------像这样奋不顾身，为国捐躯的英雄，在志愿军中何止千百！抗美援朝，是一场保家卫国的正义战争。它战胜了以美国为首的15个国家的联合国军队，打破了美国不可战胜的神话，一雪中华民族百年来饱受侵略的耻辱。抗美援朝为新中国赢来了十几年和平建设的时间。为国牺牲的中华儿女的丰功伟绩永垂不朽！
我们的志愿军战士确实是最可爱的人，巴金被志愿军战士英勇战斗不怕牺牲的的英雄事迹深深地打动了！经过多年的沉淀之后，他在1961年8月号《上海文艺》上发表了小说《团圆》。
小说刊出后，引起了茅盾、夏衍、荒煤的关注，时任文化部副部长的夏衍读了《团圆》后，责成长春电影制片厂将它改编成电影。当长春电影制片厂领导接到文化部下达的任务后，深感此事责任重大，经研究决定，将这一重任交给了老革命著名导演武兆堤。
1991年8月巴金重访65集团军，为英雄赵先友的塑像题字：“王成式的战斗英雄一特等功臣赵先友”。
"851!851!我是延安!我是延安!"
"延安!延安!我是851!我是851!"
"为了胜利,向我开炮!------"
"亲爱的王政委,同志们!胜利一定属于我们!------"
------
电影诞生几十年来，久映不衰，深入人心。我的眼前总是浮现出志愿军战士王成面对美国侵略者,手握爆炸筒,眼冒怒火金星,那惊天动地\撼人心魄的纵身一跃!-----
那首高昂激越\气壮山河\令人荡气回肠的,永远回荡在我们的心田:志愿军的伟大功勋将永垂史册.抗美援朝战争所创造的伟大精神,将永远鼓舞着我们前进!我相信,电影一定能够把这段辉煌的历史,和那些被人们所热爱和缅怀的共和国卫士的名字传颂下去,直到永远.----
小说《团圆》和改编的电影《英雄儿女》，将一定是巴金的又一部不朽的传世佳作！
（全文完）
电影《英雄儿女》剧照：“为了胜利，向我开炮！”