美国各州的昵称(21):伊利诺伊--草原之州.林肯家乡.玉米之州及其他 - 范文中心

美国各州的昵称(21):伊利诺伊--草原之州.林肯家乡.玉米之州及其他

04/15

本文来自美国参考雾谷飞鸿

伊利诺伊州曾经是一望无际的大草原(雁湖州立草原自然保护区网站)

伊利诺伊(Illinois)州位于美国的中部,它东邻印第安纳,西接密苏里和爱荷华,北靠威斯康辛,东南是肯塔基,东北角濒临密歇根湖,在美国历史上它是西进运动数条主要路线的出发地,出于习惯,人们把它归于所谓的“中西部”地区。

伊利诺伊在美国属于昵称比较多的州,现在常听到的有草原之州、林肯家乡和玉米之州等,偶尔也会见到内陆帝国州或西部花园州的提法,至于历史上对它带有贬义的称呼,Sucker State,除非是出于研究的目的,无论书面还是口头是很难碰到的了。

我们先说说草原之州(Prairie State)。美国建国之后不断向西扩张,伊利诺伊1809年设立为领地,1818年年底成为美国的第21个州。那个时候从东部各州移居此地的人们,见到的是与肯塔基、弗吉尼亚和田纳西等丘陵山区绝然不同的自然地貌:一望无际的平原,高过膝腰的野草,茂密的湖沼芦荡和春夏盛开的野花。那个时候,现在伊利诺伊州的60%土地都是草原,因此把它叫做草原之州就再自然不过了。

到了今天,在伊利诺伊的土地上,除了芝加哥那样的都会和大大小小的城镇之外,原来的大草原都变成了一方方的农田,只有在“雁湖州立草原自然保护区”(Goose Lake Prairie State Natural Area)那样的地方,人们还能领略茫茫大草原的绚丽景色。

顺便要说到的是,因为伊利诺伊原来的草原成为美国玉米大豆作物的主要产地,在开花的季节,大平原就像鲜花铺就的地毯,因此也有人把它称为西部花园州(Garden of the West)。

至于林肯家乡(Land of Lincoln),不用说人人都知道,美国第16任总统林肯成年后的生涯大半是在伊利诺伊度过的。他在那里当律师,担任州众议员,与玛丽结婚,后来从那里被选为联邦众议员,最后担任了总统。在南北对立的关键时刻,林肯坚持国家不可分裂,作为三军统帅领导并打赢了南北战争,并且解放了奴隶,割除了美国宪法中潜藏的毒瘤。他于第二任总统任上被刺身亡,其灵柩专列从华盛顿出发,沿途大小城镇人们聚集在车站向这位伟大的总统告别,三个星期之后抵达他最后的安息之地,伊利诺伊州的首府斯普林菲尔德。

伊利诺伊州议会于1955年将Land of Lincoln定为州的正式箴言。同年美国国会专门立法,授予该州使用这一称号的专利权。现在该州的家用汽车大多选用的是印有这一称号的车牌。

伊利诺伊州另外一个比较常见到的昵称是玉米之州(Corn State)。美国中西部大平原上有好几个州盛产玉米,被人们称为“玉米带”(Corn Belt),其中心就在伊利诺伊,而且该州官方所定的休闲小吃(snack food)也是爆玉米花,所以会有这个昵称。

除了不太多见的内陆帝国州(Inland Empire State,指的是那里有堪比纽约市的芝加哥)之外,伊利诺伊还有一个因为带有贬义所以被打入冷宫的称谓,即Sucker State。稍微文雅一点,可以把Sucker译为“吸管”或“吸管饮水人”,那是因为当年的移民在长途跋涉口渴时,就会在路边撅一根互米花草(类似于芦苇)的杆子,把它插进泥沼里的虾洞,吸吮经过茎秆过滤的清水。

把伊利诺伊人称为Sucker还有一个不大上得了台面的典故。当年有许多东部产烟区的农夫移居过来,在烟草生长时,需要及时掰掉主根周围冒出来的旁支,这些旁支被烟农称为sucker,因为它们会汲取主干的养分,因此有人用它来恶搞那些处于社会底层的新移民。至于更不文雅的解释,也是涉及州与州之间的地域歧视,它说明社会进步需要人们不断地自我启蒙,这里就不细谈了。


相关内容

  • 林肯的爱情悲剧
    林肯有天生的幽默感.他说起逗笑的故事来,可以令成群的人围在他身边捧腹大笑几小时:就是在危急的南北战争中,他有时也会暂放下手中的工作,说一两个轻松的小故事,令白宫那些绷紧神经的工作人员大为惊讶.与这一性格特征形成鲜明对照的,是他的忧郁和悲哀. ...
  • 区域地理笔记整理
    位置: 东经130°-145°,北纬30°-45° 地形: 日本主要由北海道.本州.四国.九州四个大岛和附近众多岛屿组成 气候: 海洋性显著的季风气候:南部为亚热带季风气候,北部为温带季风气候.最高气温和最低气温分别出现在八月和二月. 主要 ...
  • 山东省潍坊市20**年-20**年学年高二学业水平模拟考试历史试题
    山东省潍坊市2012年学业水平模拟考试 历史试卷 2012.4 本试题分第Ⅰ卷(选择题)和第Ⅱ卷(非选择题)两部分.第Ⅰ卷1-4页,第Ⅱ卷5-8页,满分100分,考试时间60分钟. 第Ⅰ卷(选择题 共40分) 注意事项: 1上,考试结束,将 ...
  • 美国化学工程专业研究生排名
    WWW.SLL.CN 立思辰留学360介绍,美国教育种类繁多,可以根据自身情况选择自己最合适的学校.有公立学校又有私立学校,有学院又有大学,有两年制大学又有四年制大学,学位从准学士学位.学士学位.硕士学位到博士学位,博士后等一应俱全. 立思 ...
  • 美国农业发展的特点及对工业化的影响
    作者:张礼萍 青海师范大学学报:社科版 1997年12期 农业是国民经济的基础,也是伴随人类经济生活历史最长的一个重要部门.随着资本主义工业文明的兴起,农业经历了一个由传统到现代的转变,这一转变对资本主义工业化有何影响?本文试图以19世纪美 ...
  • 区域农业发展说课稿
    河南省优质课大赛说课稿 高中地理必修3 第四章<区域经济发展>第一节 区域农业发展 --以我国东北地区为例(第2课时) 说 课 稿 说课人:李志华 单位:开封尉氏三中 时间:2009年10月 <区域农业发展>说课稿 ...
  • 销售励志小故事
    <销售励志小故事>简介: 一个人在高山之巅的鹰巢里,抓到了一只幼鹰,他把幼鹰带回家,养在鸡笼里.这只幼鹰和鸡一起啄食.嬉闹和 <销售励志小故事>正文开始>> 一个人在高山之巅的鹰巢里,抓到了一只幼鹰,他把 ...
  • 美国各区电话区号
    打美国洛杉矶:00-1-213-XXXXXXX 要在号码前拨00(国际冠字)-1(美国区号)-3位区域号-7位电话号. 北美电话区号一览: 区号 201 - 299 201 → 纽泽西州, Hackensack , Morristown 和 ...
  • 七年级地理下学期期末复习题(选择题)
    七年级地理下学期期末复习题 单项选择题 1.世界上面积最大的国家是: A.俄罗斯 B.加拿大 C.中国 D.美国 2.下列属于地广人稀的国家有: A.日本 B.中国 C.新加坡 D.澳大利亚 3.五大湖中,全部位于美国境内的是: A.休伦湖 ...
  • 世界建筑设计界的四位大师
    世界建筑设计界的四位大师. 勒·柯布西埃 (l887~1965)被誉为开创现代主义建筑的鼻祖.20世纪最富激情的建筑师.他一生致力于现代高层建筑的设计,留下了众多的经典传世之作:1946年~1957年相继建造的"马赛公寓" ...