建材与装饰２００７年１０月下旬刊建筑与设计
探讨如何实现新旧建筑的完美结合
林家辉
（汕头市建筑设计院）
笔者归纳和总结了一些优秀设计方法的以供大家参考。摘要：为了实现现代建筑与传统建筑之间的和谐搭配，
关键词：新旧建筑；
形式与风格；设计方法１实现新旧建筑和谐搭配的设计方法
新建筑在建设中一般碰到两种情况，一种是新建筑在老建筑的基础上进行扩建；另一种是新建筑在老建筑群中插建。扩建是指在原有建筑基础上对原有建筑功能进行补充或扩
展。扩建部分的设计，不仅要考虑扩建部分本身的功能和使用要求，还要处理好扩建部分与原老建筑的内部空间及外部形象的联系与过渡。而插建所面对的不只是一个特定的建筑，而是一组多建筑的空间。在设计新建筑时要时刻考虑它周围的历史环境，并对此做出恰当的反应，以实现对传统的延续。要达到城市中旧区内新旧建筑的和谐，具体的设计方法则是很灵活的，笔者总结如下在设计中可供参考。
１．１新旧建筑形式与风格的统一
“形式与风格的处理对于群体组合能否获得统一影响极大。在一个统一的建筑群中，虽然各幢建筑的具体形式可以千变万化，但是它们之间必须有统一的风格。所谓统一的风格，即指那种寓于个体之中共性的东西。有了它犹如有了共同的血缘，于
是各个个体之间就有了某种内在的联系，就可以产生共鸣，就可以借它——
—一种公约数而达到群体组合的统一。”达到群体组合的形式风格统一，可以运用相似的、类同的形象来使新旧建筑完整地组合。物体的大小、形状、方向、材料、颜色等等物理属性上的相似，在视网膜上容易形成相互联系的整体。
１．２新旧建筑高度、
体量、材料、色彩及细部相协调新建筑在建设中，首先是要控制新建建筑的高度和体量。另外保持其色彩与老建筑相协调，材料的运用上呼应一下老建筑，就可以达到新旧建筑的基本融合。有些新建筑在门窗比例、檐部、轮廓、底层等细部的建造设计中，直接引用既有老建筑的形式，以实现和老建筑的协调，新与旧浑然融为一体。
２弱化新建筑，强调老建筑
２．１以简衬繁
不论是在旧建筑的后部进行扩建还是在旧建筑的周围进行插建，新建筑的立面设计都要尽量做到简洁，新扩建的部分完
全成为旧建筑的陪衬，建筑的主从关系鲜明，以简衬繁，突出历史建筑之精美。
２．２隐旧于新
当待扩建的历史性建筑本身装饰精美、造型独特，其周围环境又极富特色、自成一体的情况下，为了尊重其原有环境，可以利用地形或根据环境状况将扩建部分的主体下沉，以保护原有
的城市环境。
２．３淡化手法
当新建筑与历史建筑风格相差较大或空间上较难处理时，往往采用淡化的手法。淡化的目的就是使新建筑尽量避免与老
建筑直接接触碰撞，从而减少矛盾。常用的如虚空元素进行过渡、新旧建筑之间的涵盖包容等等，这里所说的涵盖与包容，通常指在保证旧建筑整体完善的情况下，新建筑的空间将旧建筑涵盖其中，新旧建筑都赋予相应的功能。此时新旧建筑之间的是最富魅力的地方，历史与现代在这里对峙着、交流着、融合着，整个场所弥漫着浓郁的文化气息。
２．４围合空间，新旧搭配
新建筑在设计中考虑设置新老建筑共同围合的室外空间，使新老建筑元素在此空间内融合，可缓和新老建筑之间的矛盾，使新旧建筑得以融合，历史文化得以延续，又为人们提供了富有情趣的活动场所。
２．５立面分割
这种方法适用于历史街区中的插建，为了符合历史街道的尺度或与旧建筑更好地取得呼应，将“大建筑”化为“小建筑”，化整为零、减小体量，也是新旧建筑结合的一种有效方法。有的建筑师有意将新建筑的立面分为几个段落，以适应现存的街道立面。有的建筑师将新建筑分为不同的体量，各个体量之间甚至连色彩也不相同，使建筑分别与左右的建筑取得和谐与联系。
２．６新旧整合中对比的手法
一些建筑师认为建筑中的对比是最重要的美学原则之一，因为对比能带来真正美的享受。新旧建筑对比的形成，是指无论旧建筑的年代、背景、形式如何，新建筑都按现时的建筑形式来设计，他们认为建筑本身就反映了社会历史，是一部石头砌成的史书，因此新建筑必须如实反映时代精神。这时，如果对比的手法运用恰当，可使新旧界面更为生动，相得益彰。
２．６．１虚实对比法
新建筑插建在历史环境中，为了体现现代的建筑材料和设计理念，一些建筑师采用轻质透明的建筑材料进行建设，与历史建筑的厚重形成鲜明的对比，在新建筑的建筑体量虚化的同时，也避免了与老建筑的冲突。虚实对比法如果运用得当，会产生很好的效果（如图１）。
２．６．２虚幻法
这种方法是，将面向历史性建筑的新建筑正面饰以大面积的镜面玻璃，利用镜面玻璃反射周围景物的特点，以虚映实，使新建筑融化在蓝天白云和周围景物之中，以产生一种消失感。
此手法应用的实例可见（图２），由于建筑师巧妙地利用玻璃
・３１・
“灰空间”
建筑与设计建材与装饰２００７年１０月下旬刊
建筑节能设计刍议
吴战锋
（广东中誉设计院有限公司）
控制建筑物体型系数、扩大南向获热面积、窗墙节能设计等方面对建筑节能设计技术进行了探摘要：本文分别从建筑所在地选择、
讨，以实现总体节能目标，推动了再生资源在建筑中规划中的应用，从而推动建筑节能技术的进步。
单体设计；体型系数关键词：建筑节能；
１前言
据研究表明：全球的能源消耗中，４５％用于满足建筑物的取建筑设计方暖、制冷和采光等要求，５％用于建筑物的建造过程。案是否满足节能设计要求在很大程度上决定了其整个寿命周期内是否达到建筑节能的目的，通过设计降低建筑的能耗，可减少全球的能耗，有利于保持整个生态系统的稳定。
因此增大建筑物南向获热面积对正东正西只有南向的１／３左右。节能是有利的。
４采用各种高效保温的节能
在建筑物外围结构中，墙体所占的面积最大，冬季通过外墙
散失的热能约为总耗热量的２２％，屋顶散热量约为９％。因此搞好外墙和屋顶的保温设计十分重要。
采用各种新型保温材料形成多样化的高效节能经济的新型围护体系，可以减少散热量，提高保温性能，实现节能要求。从墙体节能来看，有复合外墙和单一外墙材料两大类，复合外墙又包括内保温复合外墙、保温材料夹芯复合外墙和保温复合外墙三类。单一材料外墙包括加气混凝土外墙、空心砖外墙、空心砌体外墙等。
从屋面节能来看，有高效保温材料保温屋面和结构与保温合一的复合节能屋面板两大类。实现节能的根本出路在于发展高效保温的外保温复合外墙围护结构。
设置“温度阻尼区”，所谓温度阻尼区就是在室内与室外之
２建筑所在地选择
采暖度日数、空调度日数、采暖期太阳总辐射量、空调期太在建筑节阳总辐射量等４个室外气象特征固化于建筑所在地，
能并行设计中，当建筑所在地确定后，这４个参数即为常量，无需进行节能评价。
３扩大南向获热面积
寒冷地区，在冬季建筑物南向所获得的太阳辐射总量比其他方位大得多；南偏东西的角度越大，接受的太阳辐射越小；而
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
２．７绿化
过去大都侧重在建筑上的处理，其实运用好绿化这一手段，既可改善环境，又可使新旧建筑协调。在一些地方，可用树木挡住人的视线，并且把建筑上部的不和谐之处遮蔽起来，也会同样起到消除不和谐因素的作用。
３结语
图
１
新旧建筑和谐是建筑文化发展的需要，是城市整体发展的需要，否定建筑的连续性是不对的，过分复旧也是片面的。在旧
区内进行新建筑设计时，优秀的传统手法很重要，但它们和新技术、新材料、新结构、新设备一样只是手段，是为了达到今日生活、工作需要的目的，达到新旧建筑和谐、城市整体统一需要服务的。如何做到新旧建筑的协调，没有固定的设计模式，设计师只要能够把和谐的思想贯穿于设计的始终，设计时充分地考虑建筑所处的历史环境、地理环境、人文环境、建筑的功能类型等，再运用一些恰当的设计手法，相信一定可以实现新旧建筑的完美结合。
参考文献
图３
幕墙的反光特点，当仰视塔楼时，玻璃幕墙反映了天空的景色，几乎使建筑本身消失；当平视塔楼时，教堂那优美华丽的景象又映射在幕墙上，形成了虚拟的协调关系，两者和谐相处（图３）。
（第二版）「Ｍ］．北京：中国建筑工业出版社，［１］彭一冈．建筑空间组合论１９９８．
［Ｍ］．北京：中国建筑工业出版社，
［２］刘先觉．现代建筑理论１９９９．
图
２
・３２・