身临逆境，才知道朋友的真伪（欧洲）
困难处境是友谊的试金石（缅甸）
应当选择那些在危险时能够在我们旁边的作为同盟（希腊）
岁寒知松柏，患难见交情
遇旱知泉甘，患难见真友
酒肉兄弟千个有，落难之中无一人
一朝谢病游江海，畴昔相知几人在？
危难来到，朋友报到（欧洲）
在成功中朋友认识我们，在逆境中我们了解朋友（丘顿·柯林斯）
真正的朋友遇难就帮，假心的朋友遇难就嚷（柯尔克孜族）
人走好运，宾朋如云；逢了厄运，蛛网挂门（英国）
一个好朋友常常是在逆境中获得的（拉丁美洲）
富贵招朋友，困苦识知已（英国）
真正的友谊的要素，在于体谅别人的小过失（欧洲）
忍耐朋友于一时，以免失掉他于永远（蒙古）
谁要求没有缺点的朋友，谁就没有朋友（阿拉伯）
毕生结交的朋友，不应一旦疏远（伊朗）
友谊不容草率断绝，再恢复也留症结（印度）
真正的友谊从来不会平静无波（赛维涅夫人）
真诚的友谊好像健康，失去时才知道它的可贵（英国）
原谅敌人要比原谅朋友容易得多（布莱克）
既然我们都是凡人，就不如将友谊保持在适度的水平，不要对彼此的精神生活介入得太深（欧里庇得斯）
千万别在朋友蒙受耻辱的时刻去拜访他（西蒙本·埃里查拉比）
千万不要说出你的毛病，朋友们会永远谈不够那个话题（塔列兰）
真朋友，淡中如水；假朋友，蜜里调油
不来不去，乐得和气
闻见广则聪明辟，胜友之而学易成（清·魏源）
益友百人少，损友一人多（藏族）
虚伪的朋友，遇事常点头哈腰
交上坏朋友，很难得到人们的敬重
腐木不可为柱，坏人不可为伍
损友敬而将骑士抛下马鞍，恶友会将朋出卖（维吾尔族）
非亲有义须当敬，是友无情不可交
宁和直人动刀，不和刁人相交
不良的交往败坏良好的举止（英国）
没有朋友，世界就不可爱
一个人没有朋友，就像生活里没有阳光（苏联）
没有友谊则斯世不过是一片荒野（英国）
连一个好朋友都没有的人，根本不值得活着（德谟克利特）
至亲不如好友
在家靠父母，出外靠朋友
没有一个朋友的人不是一个完全的人（法国）
大量的友谊使生命坚强，爱与被爱是生活中最大幸福（西德尼·史密斯）
对我们帮助最大的，并不是朋友们的实际帮助，而是我们坚信 得到他们的帮助的信念（伊壁鸠鲁）
友谊使欢乐倍增，使痛苦减半（培根）
严师不如益友
名声、荣誉、快乐、财富这些东西，如果同友情相比，它们都是尘土（英国）
有朋友的人像平原一要宽广，没有朋友的人却像窄狭的手掌（蒙古族）
世界上用得最普遍的名词是朋友，但是最难得到的也是朋友（法国）
朋友如甜瓜，百试始得一（法国）
很多显得像朋友的人其实不是朋友，而很多是朋友的倒并不显 得像朋友（希腊）
世上友谊本罕见，平等友情更难求（培根）
酒肉朋友好找，患难之交难逢
情深恭敬少，知已笑谈多
活着记在心，死了记在骨
谁也不能击败那能够同经常责备他的人保持友谊（印度）
朋友之间的意见，不要留到第二天（非洲）
一个没有好朋友，就不会看到自己的缺点（苏联）
朋友的一拳，胜过敌人的一吻（非洲）
敌人的笑脸能伤人，朋友的责难是友爱（苏联）
除了一个真心的朋友之外，没有一样药剂是可以通心的（英国）
从另一个人的诤言中所得来的光明，比从他自己的理解力、判断力中所得出的光明更干净纯粹（英国）
用蜜来诱你的不是好朋友，忠言逼谏你的才是好朋友
对你严肃的面孔，那是一盏明灯（柯尔克孜族）
友谊中的小争吵如在食物中加些胡椒粉一样好（匈牙利）
拄棍要拄长的，找伴要找强的
交朋友必择胜已者（宋·何坦）
谈笑有鸿儒，往来无白丁（唐·刘禹锡）
高朋满座，胜友如云
一日为师，终生为友
向你的朋友学好，对着你的影子整装（蒙古族）
珠玉不如善友，富贵莫如仁友
问姓惊初见，称名忆旧容（唐·李益）
乍见翻疑梦，相悲各问年（唐·司空曙）
说尽向来无限事，相看摩捋白髭须（唐·张籍）
落日见秋草，暮年逢故人（唐·李端）