使用说明书
DM4·021·005 SS
中外合资沈阳安德利工控电器有限公司
1 概述
1．1 产品用途
DT5系列电子型脱扣器主要用于DW15系列低压万能式空气断路器和矿用隔爆型馈电开关，具有选择性过流保护、欠压保护等功能。 1．2 特点﹒
1．2．1 适用范围广，且我公司可根据用户要求组合选择，或提供特殊要求的品种。
1．2．2 具有长延时、短延时、瞬时、欠压分段保护和故障显示及记忆功能。即使进线端失电（脱扣器失去控制电源电压），仍可顺利完成脱扣功能，故障记忆时间≥2小时。
1．2．3 有预报警输出，用户可接音响组成预报警装置，作为断路器低过载报警。
1．2．4 有瞬间动作试验按钮，用户可方便地检验过流保护特性和断路器的机械动作。
1．2．5 脱扣器除了本身带有复位按钮外，还可以外接复位按钮或为用户提供特殊要求的复位方式。 1．2．6 分励、欠压脱扣器可同时作为执行元件，也可单独选择使用。
1．2．7 二段保护用的脱扣器具有故障显示，具有故障显示的二段保护脱扣器设有故障显示输出端，可以外接显示电路。
1．2．8 二段保护脱扣器电流设定采用拨码开关，直接以数字表示，直观方便。
2 工作条件
2．1 周围空气温度-10℃～+50℃。
2．2 安装地的海拔高度不超过2000米。
2．3 大气相对湿度在周围空气温度为40℃时不超过50%，在较低温度下可以有较高的相对湿度，最湿月的月平均最大湿度为90%，同时该月的月平均最低温度为+25℃，并应考虑由于温度变化时发生在产品表面上的凝露。
2．4 污染等级：3级污染。 3 技术性能 3．1 欠压保护特性
3．1．1 欠压动作值整定范围为：45%～60%额定控制电源电压。对带延时的欠压脱扣器在动作值为40%额定控制电源电压时，其延时时间为1～3～5秒（可调）。
3．1．2 当额定控制电源电压低于40%时，应能防止配用的断路器闭合，等于或大于85%时，应能保证配用的断路器闭合。 3．1．3 具有欠压延时的脱扣器在1/2延时时间内如控制电源电压恢复到85%时，不使配用的断路器断开。 3．1．4 延时时间准确度≤±5%。 3．2 长延时过电流保护特性
3．2．1 电流整定值Ir1范围0.4～1.0In或0.7～1.0In。 3．2．2 动作特性见下表： 周围空气 配电过流保护用 温度℃ I/Ir1 脱扣时间
电动机过流保护用 I/Ir1
脱扣时间 2小时不脱扣1小时内脱扣＜3分钟 ＜2分钟 可返回时间
机车车辆过流保护用 代
号 I/Ir1脱扣时间 1.05 2小时不脱扣 1.201.40
1小时内脱扣 51秒～69秒
X Y
（±5）
1.05 2小时不脱扣 1.051.25 1小时内脱扣 1.202.00 3.00
＜10分钟 可返回时间 ＞8秒
1.502.004.00
6.00＞8秒
1.05 2小时不脱扣 1.30 1小时内脱扣 1.00 2小时不脱扣 1.20 1小时内脱扣
X Y X Y
2 －10 3
+50
1.05 2小时不脱扣 1.05 2小时不脱扣1.35 1小时内脱扣 1.30 1小时内脱扣1.00 2小时不脱扣 1.00 2小时不脱扣1.25 1小时内脱扣 1.20 1小时内脱扣
注： 1·返回电流值对保护电动机为1.0In,对配电保护为0.9In。
2·X为约定不脱扣电流，Y为约定脱扣电流，X及Y 的倍数电流系三极同时通电的电流倍数，当二
极通电时Y 栏规定的最大电流值增加5%。
3．2．3 脱扣器电流整定值Ir 1的准确度≤±5%。 3．3 短延时保护特性
3．3．1 动作电流整定值Ir 2范围：3～10In或3～6In。 3．3．2 脱扣器电流整定值的准确度≤±5%。 3．3．3 动作时间：
延时时间（秒） 可返回时间（秒）
0.2 ≥0.1
0.4 ≥0.26
3．3．4 延时准确度≤±5%。 注： 1·返回电流值为In。
2·延时时间含机械动作时间。
3·延时准确度指在输入1.5 Ir2电流时的准确度。 3．4 瞬时保护特性
3．4．1 瞬时电流整定值Ir 3范围：3～10In或7～14In或10～20In。 3．4．2 脱扣器电流整定值准确度≤±5%。 3．5 低过载预报警特性
预报警是指主电路低倍过载，处于接近额定负荷或轻度负荷状态下而又未能达到动作电流整定值，不能使断路器跳闸时作为预报警，报警电路通过音响器发出报警，提醒值班人员及时调整负荷。 3．5．1 预报警电流整定值Ir 4范围：0.9～ 1.1 Ir1。 3．5．2 脱扣器预报警电流整定值Ir 4准确度≤±5%。 3．6 故障及正常显示
断路器根据脱扣器的动作指令跳闸后，脱扣器可按线路过载、短路、特大短路、欠电压等分别以发光二极管显示。脱扣器处于正常工作状态时，则只有电源灯发光指示。 3．7 故障记忆
当电路发生故障，断路器分闸后，如果控制电压没有失去，脱扣器的故障显示灯能永久显示故障原因。若控制电压失去，其故障原因也能记忆两小时以上，即在两小时内接上电源后仍能显示故障原因。 3．8 瞬动试验
在无信号输入时，可以按下试验按钮，脱扣器内部发出瞬动信号，断路器立即分断，使用户可以预检断路器机械性能，同时对脱扣器的瞬时部分作了自检。 3．9 零压延时
在低于5%额定控制电源电压时，脱扣器延时动作，延时动作时间根据用户要求而定，用户需要延时功能时，需外接电容器，连接方法见图二或图三，电容器我厂可提供，或参照下面公式估算，用户自己选配耐压100V 以上的电解电容器。
-6t
10
1.2528(RQ +22)
R Q ：欠压线圈直流电阻，单位：Ω。
t ：延时时间，单位：S 。 C ：电容量，单位：µF。 4 工作原理 (见图1)
控制电路采用运算放大器，CMOS 数字电路组成。功耗低，工作可靠，抗干扰性能好；动作阀值电压准确稳定；延时单元采用数字计数器电路，稳定准确。
控制电源变压器输出（50V ）经整流后，一路经稳压得到17V 和9V 直流电压，供给 控制电路；另一路通过开关电源，为欠压线圈提供直流电压。
电流电压变换器输出的电压经整流后得到反映主回路电流大小的脉动直流电压信号，将它分压后分别送到瞬时、短延时、长延时及预报警电路，各单元电路按设定值翻转，输出一动作信号到记忆电路，寄存并显示故障类别。记忆电路输出的驱动信号一路使晶体管T 10截止，关断开关电源，使欠压线圈失电。另一
关断开关电源，使欠压线圈失电；路送往整形电路，然后触发可控硅。导通的可控硅同时使二极管D 30导通，
并使分离线圈F 得电。完成脱扣动作，断路器分断。
5 使用说明
5．1 DT5-2J型是二段保护用脱扣器，主要用于矿用隔爆型馈电开关，各引出端子的作用和与断路器的典型连接见图2。
DT5型是三段保护用脱扣器，主要用于DW15系列低压万能式空气断路器，各引出端子的作用和与断路器的典型连接见图3。
5．2 动作电流和欠压延时的设定方法
5．2．1 用实芯电位器的旋钮设定，铭牌刻有分度，调节范围为270°，详见图4。设定后，需将锁紧螺母紧固，以免运行时松动。
5．2．2 采用拨码开关设定的整定倍数，直接以数字在拨码开关上显示，各拨码开关所表示的值如下表： 拨码开关数字 ．4 ．4 ．4长延
时 整定倍数（×In ）0.4瞬 时
．40.4
．50.5
．60.6
．70.7
．80.8
．9 1．0 0.9
拨码开关数字整定倍数（×In ）
5．3 断路器运行时，先按复位按钮，使故障指示灯熄灭，同时欠压线圈应吸合，此时方可投入正常运行。
5．4 脱扣器自检
按下试验按钮，若断路器立即正常分断则属正常；若不能分断再按下断路器分断按钮（亦可短接脱扣器底座的第12和第16），此时断路器分断则脱扣不器正常；若仍不能分断则首先应检查断路器的操作机构和失压分励等执行元件是否正常。
6 交流电子型脱扣器部分规格型号表： 型 号 DT5-2J DT5-2WJ DT5-AP
名 称 矿用二段 保护 矿用二段 保护
过 流 保 护 范 围 长延时 0.4～1.0 0.4～1.0
短延时－ －
瞬 时3～10 3～10
Inm 范 围≤630A ≤630A ≤630A
用 途 矿用过流保护、无故障
记忆 矿用过流保护、有故障
记忆
配电过流保护
三段配电～～～20